ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 🎤 Shadowing Practice with Selena Gomez | Boost Your English Fluency & Accent Naturally

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

79 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
When people look at me, they see what they want to see, and that comes with a lot of expectations.
2
When people look at me, they see what they want to see, and that comes with a lot of expectations.
3
When people look at me, they see what they want to see, and that comes with a lot of expectations.
4
I know what it's like to be judged and to be put down.
5
I know what it's like to be judged and to be put down.
6
I know what it's like to be judged and to be put down.
7
I know what it's like to have other people form opinions of you without even knowing you.
8
I know what it's like to have other people form opinions of you without even knowing you.
9
I know what it's like to have other people form opinions of you without even knowing you.
10
Trying to dim your light.
11
Trying to dim your light.
12
Trying to dim your light.
13
I know what you guys go through because I go through it every single day.
14
I know what you guys go through because I go through it every single day.
15
I know what you guys go through because I go through it every single day.
16
But I don't let it get to me.
17
But I don't let it get to me.
18
It's entirely normal to get pulled off course
19
and just to get in my mind and let that inside and distract me from who I am.
20
It's entirely normal to get pulled off course
21
and just to get in my mind and let that inside and distract me from who I am.
22
It's entirely normal to get pulled off course
23
and just to get in my mind and let that inside and distract me from who I am.
24
But if I actually did that, it would drive me crazy.
25
But if I actually did that, it would drive me crazy.
26
But if I actually did that, it would drive me crazy.
27
I want to say you are not defined by an Instagram photo, by a like, by a comment.
28
That does not define you.
29
I want to say you are not defined by an Instagram photo, by a like, by a comment.
30
That does not define you.
31
I want to say you are not defined by an Instagram photo, by a like, by a comment.
32
That does not define you.
33
I want you guys to know that the trick is to focus on the love.
34
I want you guys to know that the trick is to focus on the love.
35
I want you guys to know that the trick is to focus on the love.
36
And what I want you guys to do, every rude comment you get, every person that tries to hurt you personally or through the internet,
37
And what I want you guys to do, every rude comment you get, every person that tries to hurt you personally or through the internet.
38
and what I want you guys to do
39
every rude comment you get every person
40
that tries to hurt you personally
41
or through the internet I want you to forgive them Just forgive them.
42
I want you to forgive them.
43
Just forgive them.
44
I want you to forgive them.
45
Just forgive them.
46
Do not limit yourself because of what others expect.
47
Do not limit yourself because of what others expect.
48
We all deserve more than we think.
49
We all deserve more than we think.
50
We all deserve more than we think.
51
And in the end, nobody remembers those haters, the comments.
52
Nobody remembers them.
53
They're just background noise.
54
And in the end, nobody remembers those haters, the comments.
55
Nobody remembers them.
56
They're just background noise.
57
And in the end, nobody remembers those haters, the comments, nobody remembers them.
58
They're just background noise.
59
When it's over, nothing defines you but what you leave behind and what lives you touch on the way.
60
When it's over, nothing defines you but what you leave behind and what lives you touch on the way.
61
When it's over, nothing defines you but what you leave behind and what lives you touch on the way.
62
When people look at me, they see what they want to see, and that comes with a lot of expectations.
63
I know what it's like to be judged and to be put down.
64
I know what it's like to have other people form opinions of you without even knowing you, trying to dim your light.
65
I know what you guys go through because I go through it every single day, but I don't let it get to me.
66
It's entirely normal to get pulled off course
67
and just to get in my mind and let that inside and distract me from who I am.
68
But if I actually did that, it would drive me crazy.
69
I want to say you are not defined by an Instagram photo, by a like, by a comment.
70
That does not define you.
71
I want you guys to know that the trick is to focus on the love.
72
And what I want you guys to do, every rude comment you get, every person that tries to hurt you personally or through the internet,
73
I want you to forgive them.
74
Just forgive them.
75
Do not limit yourself because of what others expect.
76
We all deserve more than we think.
77
And in the end, nobody remembers those, those haters, the comments, nobody remembers them.
78
They're just background noise.
79
When it's over, nothing defines you but what you leave behind and what lives you touch on the way.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Improve Your Speaking | Shadowing Practice with Eric NamB1
2

Improve Your Speaking | Shadowing Practice with Eric Nam

Daily ConversationWorking Adults
🎧 Practice Listening & Learn New Vocabulary | Kendall Jenner Speech #shortsB2
2

🎧 Practice Listening & Learn New Vocabulary | Kendall Jenner Speech #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing Practice with Ariana Grande | Improve English Speaking & VocabularyB1

Shadowing Practice with Ariana Grande | Improve English Speaking & Vocabulary

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing Practice with Bill Gates | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)B1
3

Shadowing Practice with Bill Gates | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Shadowing Practice with Zendaya | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)B2
2

Shadowing Practice with Zendaya | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing Practice with Kendall Jenner – Improve Your speaking skills, Accent and FluencyB1
4

Shadowing Practice with Kendall Jenner – Improve Your speaking skills, Accent and Fluency

TeensDaily ConversationHigh School Students
🎧 Shadowing Practice with Justin Bieber – Boost Your Accent, Fluency & ConfidenceB1
3

🎧 Shadowing Practice with Justin Bieber – Boost Your Accent, Fluency & Confidence

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing Practice with Emma Watson | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)B2
6

Shadowing Practice with Emma Watson | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing Practice with Selena Gomez | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)B1
4

Shadowing Practice with Selena Gomez | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)

Business EnglishTeensDaily Conversation
Shadowing Practice with Kendall Jenner – Improve Your speaking skills, Accent and FluencyB2
63

Shadowing Practice with Kendall Jenner – Improve Your speaking skills, Accent and Fluency

Daily Conversation
🎤 Shadowing Practice with Dua Lipa | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)B2
3

🎤 Shadowing Practice with Dua Lipa | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)B1
8

Shadowing Practice with Taylor Swift | English Speaking & Listening Training (Vocabulary + Fluency)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
🎙️ Shadowing Practice with Taylor Swift | Boost your speaking, accent & fluencyB2
1

🎙️ Shadowing Practice with Taylor Swift | Boost your speaking, accent & fluency

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing Practice with BTS RM (Namjoon)| English Speaking & Listening Training (Vocabulary Fluency)B1

Shadowing Practice with BTS RM (Namjoon)| English Speaking & Listening Training (Vocabulary Fluency)

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Shadowing English with Kendall Jenner | American Accent Speaking PracticeB1
30
31 ประโยค

Shadowing English with Kendall Jenner | American Accent Speaking Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation
Be Yourself | Selena GomezB1
70
14 ประโยค

Be Yourself | Selena Gomez

Business EnglishTeensDaily Conversation
Shadowing English with Selena Gomez "Trust Yourself" | American Accent | Shadowing ExercisesB1
3
88 ประโยค

Shadowing English with Selena Gomez "Trust Yourself" | American Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishTeensDaily Conversation
Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing ExercisesB1
2
84 ประโยค

Better Accent with ZENDAYA: We are the game changers | American Accent | Shadowing Exercises

Business EnglishTeensDaily Conversation
Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglishB1
91
6 ประโยค

Shadowing Practice: How to Speak English Without Fear 🌟 #Shorts #shadowingenglish

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing English with Billie EILISH | American English accent (lesson #4)B1
7
98 ประโยค

Shadowing English with Billie EILISH | American English accent (lesson #4)

Business EnglishTeensDaily Conversation
No Study, Just Listen | Speak English Fluently Like a Native Speaker | Learn English NaturallyB1
779 ประโยค

No Study, Just Listen | Speak English Fluently Like a Native Speaker | Learn English Naturally

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadow Me! | Episode 4 | English with FerrolB1
2
169 ประโยค

Shadow Me! | Episode 4 | English with Ferrol

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English | OBSESSION – Inde Navarrette on Fashion, Fame and Taking Chances (lesson #71)B1
11
139 ประโยค

Shadowing English | OBSESSION – Inde Navarrette on Fashion, Fame and Taking Chances (lesson #71)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Shadowing English with Jennie (Blackpink) | Improve your skills ,Accent and Fluency (Lesson #07)B1
6
174 ประโยค

Shadowing English with Jennie (Blackpink) | Improve your skills ,Accent and Fluency (Lesson #07)

Interview EnglishTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “🎤 Shadowing Practice with Selena Gomez” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: comment, remembers, forgive, define, nobody วิดีโอนี้มี 79 ประโยค และ 940 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:37 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 89 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
forgive คำกริยา/fɚˈɡɪv/ยกโทษให้, ให้อภัย
noise คำนาม/ˈnoɪ̯z/เสียง
comment คำนาม/ˈkɑmɛnt/คำติชม
hurt คำกริยา/hɝt/เจ็บ
opinion คำนาม/əˈpɪn.jən/ความเห็น, เสียง
touch คำกริยา/tʌt͡ʃ/แตะ, สัมผัส
pull คำกริยา/pʊl/ดึง, ลาก
limit คำนาม/ˈlɪm.ɪt/ขีดจำกัด

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
leave behind คำกริยาลืม

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์if I actually did that, it would drive
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe judged · are not defined

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น they're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: forgive /fɚˈɡɪv/, deserve /dɪˈzɝv/, noise /ˈnoɪ̯z/, focus /ˈfoʊ̯.kəs/, judge /d͡ʒʌd͡ʒ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: forgive /fɚˈɡɪv/, deserve /dɪˈzɝv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: deserve /dɪˈzɝv/, noise /ˈnoɪ̯z/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง forgive, noise, comment เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →