ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Tate McRae - Housewife (Lyrics)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

38 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Okay, okay Yeah, what ain't my paradise?
2
It's terrible, it's compassion lights
3
Truth is, it's more like it's loads of cash A nice guy and a life lived right
4
There's just some things that they don't tell you, tell you And all the dreams they try to sell you,
5
sell you The price of fame can take you to your knees
6
And when it does, wanna run away with me I just wanna make a lot of money, be my own housewives
7
You, you, you, you could be the one I'm calling honey
8
Be my sex on my side
9
You, you, you, you, you Hakers of open stars, headlights of precious cars
10
Life in a tank in mine I, I, I, I, I, I just wanna make a lot of money
11
Do my own house, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you,
12
why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you,
13
why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you,
14
why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you,
15
why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you,
16
why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you,
17
why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do you, why do
18
And when did you wanna run away with me?
19
I just wanna make a lot of money
20
Be my own housewife
21
You, you, you, you, you could be the one I'm calling
22
Honey, be my sex on the side
23
You, you, you, you, you Hakers of open stars Headlights of precious cars
24
Life in a tank of night I, I, I, I, I I just wanna make a lot of money
25
Be my own housewife
26
Go into my garden, pick the money off the tree I don't pay for nothing, baby, people pay me
27
And you right beside me, it's just the icing on the tree
28
And I don't need you, I want you, and that's my favorite thing
29
Go into my garden, pick the money off the tree I don't take nobody, baby, people take me
30
And you right beside me, it's just the icing on the tree
31
And I don't need you, I want you, and that's my favorite thing I just wanna make a lot of money,
32
be my own housewife
33
You, you, you, if you could be the one I'm calling
34
How do you bring my sex on the side?
35
You, you, you, in acres of open stars
36
Hands like the precious cards I'm gonna take a lot I, I, I, I, I Just wanna make a lot of money
37
Give my own house wine
38
Be my, be my

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls (Lyrics)B2
5

The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ignB1

Fifth Harmony - Work from Home (Lyrics) ft. Ty Dolla $ign

Daily ConversationWorking Adults
F3miii - NOBLE (Lyrics)B2
1

F3miii - NOBLE (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)B2
2

Malcolm Todd - Sweet Boy (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Central Cee & Dave - Sprinter (Lyrics)C1
2

Central Cee & Dave - Sprinter (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Bruno Mars - Risk It All (Lyrics)B1
10

Bruno Mars - Risk It All (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Backstreet Boys - Shape of My Heart (Lyrics)B1
2

Backstreet Boys - Shape of My Heart (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics)B1
5

Katy Perry - The One That Got Away (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Kid LAROI - NIGHTS LIKE THIS (Lyrics)A2
2

The Kid LAROI - NIGHTS LIKE THIS (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)B1
3

Billie Eilish - BIRDS OF A FEATHER (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Walters - I Love You So (Lyrics)B1
6

The Walters - I Love You So (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)B1
2

Khalid - Young Dumb & Broke (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix) (Lyrics)B1
1

OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Remix) (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth (Lyrics)B1
7

Wiz Khalifa - See You Again ft. Charlie Puth (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Olivia Rodrigo – drivers license (Lyrics)B1
2

Olivia Rodrigo – drivers license (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Jade LeMac - Constellations (Lyrics)B1
1

Jade LeMac - Constellations (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Rex Orange County - What About Me (Lyrics)B1
4

Rex Orange County - What About Me (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE (Lyrics/Testo) Eurovision 2021B2
3

Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE (Lyrics/Testo) Eurovision 2021

TeensHigh School Students
Malcolm Todd - Earrings (Lyrics)B1
7

Malcolm Todd - Earrings (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Charlie Puth - Attention (Lyrics)B1
12

Charlie Puth - Attention (Lyrics)

Daily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Tate McRae - Housewife (Official Video)B1
1
37 ประโยค

Tate McRae - Housewife (Official Video)

TeensDaily Conversation
Miley Cyrus - Flowers (Backyard Sessions)A2
1
28 ประโยค

Miley Cyrus - Flowers (Backyard Sessions)

TeensDaily Conversation
Meghan Trainor - Dear Future Husband (Lyrics)A2
1
38 ประโยค

Meghan Trainor - Dear Future Husband (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Nightcore - Rather BeA2
1
175 ประโยค

Nightcore - Rather Be

TeensDaily Conversation
Olivia Rodrigo - honeybee (Lyrics)B1
33 ประโยค

Olivia Rodrigo - honeybee (Lyrics)

TeensDaily Conversation
One Last TimeA2
1
27 ประโยค

One Last Time

TeensDaily Conversation
Loving Caliber ft. Lauren Dunn - Don't Let This Go To WasteA2
1
33 ประโยค

Loving Caliber ft. Lauren Dunn - Don't Let This Go To Waste

TeensDaily Conversation
RadioA2
1
39 ประโยค

Radio

TeensDaily Conversation
Tate McRae - Purple lace bra (Lyric Video)A2
1
36 ประโยค

Tate McRae - Purple lace bra (Lyric Video)

TeensDaily Conversation
Aqua - My Oh My (lyrics)B1
1
24 ประโยค

Aqua - My Oh My (lyrics)

TeensDaily Conversation
Sabrina Carpenter - because i liked a boy (Lyrics)B1
1
34 ประโยค

Sabrina Carpenter - because i liked a boy (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)B1
1
32 ประโยค

Trap Royalty - very cool tutorials (lyrics)

TeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Tate McRae - Housewife” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: tree, housewife, precious, stars, calling วิดีโอนี้มี 38 ประโยค และ 532 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:21 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 159 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
honey คำนาม/ˈhʌni/น้ำผึ้ง
fame คำนาม/feɪm/ชื่อเสียง, ศักดิ์ศรี
knee คำนาม/ni/เข่า, หัวเข่า
paradise คำนาม/ˈpæɹədaɪs/สวรรค์, พาราไดซ์
compassion คำนาม/kəmˈpæʃ.ən/เมตตา, กรุณา
acre คำนาม/ˈeɪ.kɚ/เอเคอร์
housewife คำนาม/ˈhaʊs.waɪf/แม่บ้าน
tank คำนาม/ˈtæŋk/ถัง, ถังน้ำ
tree คำนาม/tɹiː/ต้นไม้, เฌอ
ice คำนาม/aɪs/น้ำแข็ง
sell คำกริยา/sɛl/ขาย
garden คำนาม/ˈɡɑː.d(ə)n/สวน
cash คำนาม/ˈkæʃ/เงินสด
dream คำกริยา/ˈdɹim/ฝันถึง, ฝัน
wine คำนาม/ˈwaɪ̯n/เหล้าองุ่น, ไวน์

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 19 ครั้ง เช่น wanna, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, cash /ˈkæʃ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: paradise /ˈpæɹədaɪs/, housewife /ˈhaʊs.waɪf/, ice /aɪs/, sell /sɛl/, cash /ˈkæʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: tank /ˈtæŋk/, tree /tɹiː/, dream /ˈdɹim/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง honey, fame, knee เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →