ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: One Last Time

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

27 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I was a liar
2
And I know, and I know, and I know that you got everything
3
But I got nothing here without you
4
So one last time I need to be the one who takes you home
5
One more time, I promise after that I'll let you go
6
But I don't care if you got her in your heart
7
All I really care is you wake up in my arms
8
One last time, I need to be the one who takes you home I don't deserve it,
9
I know I don't deserve it
10
But stay with me a minute, I swear I'll make it worth it
11
Can't you forgive me, at least just temporarily I know that this is my fault, I should've been more careful
12
And I know, and I know, and I know she gives you everything, but boy, I couldn't give it to you
13
And I know, and I know, and I know that you got everything, but I got nothing here without you,
14
baby So one last time, I need to be the one who takes you home
15
One more time, I promise that, baby, I'll let you go
16
Baby, I don't care if you got hurt in your heart
17
All I really care is you wake up in my arms
18
One more time, I need to be the one who takes you home I know I should've fought it,
19
at least I'm being honest
20
You may stay with me a minute, I swear I'll make you up for free
21
Cause I don't wanna be without you
22
One love time, I need to be the one who puts you home
23
One more time, I promise that today I'll let you go
24
Baby, I don't care if you got hurt in your heart
25
Only I like how it is, you wake up in my arms
26
One love time, I need to be the one who puts you home
27
One last time, I need to be the one who takes you home

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Saturn Returns InterludeB2
1

Saturn Returns Interlude

Daily ConversationWorking Adults
thank u, nextB2

thank u, next

Daily ConversationWorking Adults
petalB2
2

petal

TeensHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Ariana Grande - One Last Time (Official Lyric Video)A2
2
26 ประโยค

Ariana Grande - One Last Time (Official Lyric Video)

TeensDaily Conversation
Nightcore - Rather BeA2
1
175 ประโยค

Nightcore - Rather Be

TeensDaily Conversation
Miley Cyrus - Flowers (Backyard Sessions)A2
1
28 ประโยค

Miley Cyrus - Flowers (Backyard Sessions)

TeensDaily Conversation
Loving Caliber ft. Lauren Dunn - Don't Let This Go To WasteA2
1
33 ประโยค

Loving Caliber ft. Lauren Dunn - Don't Let This Go To Waste

TeensDaily Conversation
Selena Gomez - Feel Me (Lyric Video)A2
49 ประโยค

Selena Gomez - Feel Me (Lyric Video)

TeensDaily Conversation
Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)B1
1
48 ประโยค

Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)

TeensDaily Conversation
Moral of the StoryB1
3
32 ประโยค

Moral of the Story

TeensDaily Conversation
GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)B1
1
37 ประโยค

GIVĒON - Like I Want You (Official Music Video)

TeensDaily Conversation
Ariana Grande's "Kiss me" but it's a Disney song ✨B1
7
29 ประโยค

Ariana Grande's "Kiss me" but it's a Disney song ✨

TeensDaily Conversation
The Kid LAROI - WITHOUT YOU (Official Video)B1
1
32 ประโยค

The Kid LAROI - WITHOUT YOU (Official Video)

TeensDaily Conversation
Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)B1
1
27 ประโยค

Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)

TeensDaily Conversation
Justin Bieber - One Less Lonely GirlB1
4
37 ประโยค

Justin Bieber - One Less Lonely Girl

TeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “One Last Time” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: takes, baby, promise, wake, arms วิดีโอนี้มี 27 ประโยค และ 335 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:46 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 121 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
forgive คำกริยา/fɚˈɡɪv/ยกโทษให้, ให้อภัย
liar คำนาม/ˈlaɪ.ɚ/ผู้มุสา, คนโกหก
swear คำกริยา/ˈswɛɚ/สาบาน
fault คำนาม/fɔlt/ความผิด
wake คำกริยา/ˈweɪ̯k/ปลุก
arm คำนาม/ɑɹm/แขน
promise คำนาม/ˈpɹɑmɪs/สัญญา
minute คำนาม/ˈmɪnɪt/นาที
hurt คำกริยา/hɝt/เจ็บ
honest คำคุณศัพท์/ˈɑ.nɪst/ซื่อสัตย์

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของone who takes · one who puts
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to be
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll let · I'll make

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น don't, I'll, should've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: forgive /fɚˈɡɪv/, deserve /dɪˈzɝv/, careful /ˈkɛɹfəl/, promise /ˈpɹɑmɪs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: forgive /fɚˈɡɪv/, deserve /dɪˈzɝv/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: temporarily /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/, careful /ˈkɛɹfəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง forgive, liar, swear เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →