ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: TESTING MY FIRST CAMERAMAN

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

72 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Wow look at my hand look at my other hand I'm not holding the gimbal this time
2
Oh my god, how was it?
3
We are going to test my first cameraman, my newest, my first cameraman.
4
And thank you so much.
5
I have been workout for a while.
6
My heart is screaming.
7
She...
8
Okay.
9
I forgot to bring my water bottle.
10
Oh look, look, look, look, look, look, look, look, look, look, look, look, look, look, look, so many fireflies though.
11
Can you see it?
12
It's so pretty.
13
Yeah?
14
Wait, child, can you see it?
15
You know, I've never seen a real power prize before until I moved to the US.
16
I know right, if I ever got to US, I mean to SU -26,
17
I will immediately drop off my day ones, my friends, my family, Buster,
18
my Maud, Micah, Nando, whoever was there.
19
As I said, this is my first time getting the first and newest cameraman.
20
I'm so grateful.
21
Thank you.
22
I'm so excited.
23
And what better place to test him than a freaking playground.
24
Oh my god you're fast
25
But not as fast as me though
26
okay no more running i give up i need a i need some kind of meds or something i need a drug
27
How can people actually run for hours?
28
I can even do like five seconds.
29
We are going to play a game called Blind and Sick.
30
You're going to be blind and you're going to seek for me.
31
Okay?
32
Alrighty, so there's a pile of rock.
33
Turn your face around with the camera too and count to 20.
34
Oh shit!
35
My butt!
36
I have so much fun.
37
but my shoulder is been screaming.
38
My shoulder has been screaming.
39
Looks like you don't have anything on your shoulder though.
40
Well that's so nice of you.
41
Thank you a lot.
42
Did I just break your ankle?
43
Okay, no more play.
44
Okay, well you already know that most streamers have a cameraman that knows this one and very crucial skill.
45
you're gonna record a tiktok for me great great i like it i like it it looks great it actually looks great
46
This is wonderful.
47
No way.
48
Posting it right now.
49
Make sure you check out my TikTok, okay?
50
What's my handle on TikTok?
51
Oh, that's right.
52
It's the same handle that I have on Twitch, which I also have in my bio.
53
Let's sit here.
54
I'm hungry.
55
I'm thirsty.
56
I'm extremely thirsty.
57
like seriously chat spam W phone
58
and W cameraman today okay we are really really really honored to have such a nice cameraman today okay one for you
59
one for me I'll take this one.
60
Mm -hmm.
61
Here we go.
62
Another one for you.
63
Mmm.
64
It's really good.
65
Cool.
66
500 it's like we i actually i usually do this whenever
67
i want to start my workout i call it like um
68
a pumping pre -workout so that i can keep my blood flow to everybody i mean to everywhere in my body
69
thank you so yeah chat um it's actually my first time getting a cameraman
70
so we actually don't know how to act this is
71
so hard i can't do this no more i quit should you just leave me what wait where he left
72
or what Bro, he's gone.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “TESTING MY FIRST CAMERAMAN” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: cameraman, tiktok, workout, screaming, shoulder วิดีโอนี้มี 72 ประโยค และ 549 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:39 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 64 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
thirsty คำคุณศัพท์/ˈθɝs.ti/กระหาย
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
grateful คำคุณศัพท์/ˈɡɹeɪtf(ə)l/กตัญญู, รู้คุณ
butt คำนาม/bʌt/ก้น, ตูด
pump คำนาม/pʌmp/เครื่องสูบลม, เครื่องสูบน้ำ
spam คำนาม/spæm/สแปม
ankle คำนาม/ˈæŋ.kəl/ข้อเท้า
playground คำนาม/ˈpleɪɡɹaʊnd/สนามเด็กเล่น
cameraman คำนาม/ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/ตากล้อง
firefly คำนาม/ˈfaɪ.ɚˌflaɪ/หิ่งห้อย

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
give up คำกริยายอมแพ้

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Can you see it?
  • Wait, child, can you see it?
  • Did I just break your ankle?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave been · I've never seen
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดare going to test · are going to play · You're going to be
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm not holding · is screaming
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will immediately drop · I'll take

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 16 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: skill /skɪl/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, pile /paɪl/, ankle /ˈæŋ.kəl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: scream /skɹiːm/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, skill /skɪl/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง thirsty, hungry, grateful เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →