ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Chainsmokers - Closer (Lyric) ft. Halsey

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hey I was doing just fine before I met you I drink too much and that's an issue but I'm okay.
2
Hey, you tell your friends it was nice to meet them But I hope I never see them again
3
I know it breaks your heart Moved to the city and I broke down current Four years, no calls Now you're looking pretty in a hotel bar And I,
4
I can't stop No, I, I can't stop
5
So baby pull me closer in the backseat of your rover
6
That I know you can't afford Bite
7
that tattoo on your shoulder Pull the sheets right off the corner Of the mattress
8
that you stole From your roommate back in Boulder We ain't ever getting older
9
We ain't never getting older.
10
Look as good as the day I met you I forget just why I left you, I was insane.
11
Stay, and play that Blink -182 song, God, we beat to death in Tucson, okay?
12
I know it breaks your heart, I moved to the city and I broke down cotton Boy,
13
there's no call, now I'm looking pretty in a hotel bar And I, I, I can't stop
14
So baby pull me closer in the backseat of your rover
15
That I know you can't afford Bite
16
that tattoo on your shoulder Pull the sheets right off the corner Of the mattress
17
that you stole From your roommate back in Boulder We ain't never getting older
18
We ain't never getting older We ain't never getting older
19
So baby pull me closer In the backseat of your rover
20
That I know you can't afford Bite
21
that tattoo on your shoulder Pull the sheets right off the corner Of that mattress that you stole Getting older,
22
we ain't never getting older.
23
We ain't never getting older.
24
We ain't never getting older.
25
We ain't never getting older.
26
We ain't never getting older.
27
We ain't never getting older.
28
We ain't never getting older.
29
We ain't never getting older.
30
We ain't never getting older.
31
We ain't never getting older.
32
We ain't never getting older.
33
We ain't never getting older.
34
We ain't never getting older.
35
We ain't never getting older.
36
We ain't never getting older.
37
We ain't never getting older.
38
We ain't never getting older.
39
We ain't never getting older.
40
We ain't never getting older.
41
We ain't never getting older.
42
We ain't never getting older.
43
We ain't never getting older.
44
We ain't never getting older.
45
We ain't never getting older.
46
We ain't never getting older.
47
We ain't never getting older.
48
We ain't never getting older.
49
We ain't never getting older.
50
We ain't never getting older.
51
We ain't never getting older.
52
We ain't never getting older.
53
We ain't never getting older.
54
We ain't never getting older.
55
We ain't never getting older.
56
We ain't never getting older.
57
We ain't never getting older.
58
We ain't never getting older.
59
We ain't never getting older.
60
We ain't never getting older.
61
We ain't never getting older.
62
We ain't never getting older.
63
We ain't never getting older.
64
We ain't never getting older.
65
We ain't never getting older.
66
We ain't never getting older.
67
We ain't never getting older.
68
We ain't never getting older
69
And cut that's a wrap baby.
70
Alright cut.
71
Guys, guys, are you kidding me?
72
Are you kidding me?
73
Are you getting this?
74
Look at this.
75
Everybody can cut.
76
That's what happens when you work with couples.
77
Oh my gosh.
78
Oh my gosh!
79
I'm outta here!
80
Woo!
81
Didn't know we were making a porno.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกพูดและปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษผ่านเพลง "Closer" ของ The Chainsmokers และ Halsey โดยเราเน้นที่การเรียนรู้โครงสร้างประโยค การใช้คำศัพท์ใหม่ รวมทั้งการเข้าใจความหมายของเพลง ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจมากขึ้น นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสที่ดีในการเรียนรู้การสื่อสารอารมณ์ในภาษาอังกฤษด้วยเช่นกัน

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Hey, I was doing just fine - สวัสดี, ฉันสบายดี
  • pull me closer - ดึงฉันเข้าใกล้
  • backseat of your rover - ที่นั่งด้านหลังของรถคุณ
  • bite that tattoo - ขบที่รอยสักนั้น
  • mattress that you stole - ที่นอนที่คุณขโมยมาจาก
  • we ain't ever getting older - เราจะไม่มีวันแก่ขึ้น
  • it's nice to meet them - ยินดีที่ได้พบ
  • looking pretty in a hotel bar - ดูดีในบาร์โรงแรม

เคล็ดลับในการฝึกฝน

ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากเพลงนี้ คุณสามารถใช้เทคนิค shadowing เพื่อช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณให้ดีขึ้น เริ่มโดยการฟังเพลงและพยายามพูดตามทันที โดยเลือกช่วงสั้น ๆ ที่คุณต้องการฝึก ในเพลงนี้ ความเร็วในการพูดค่อนข้างเร็ว คุณอาจจะเริ่มจากการฟังแต่ละท่อนซ้ำ ๆ เพื่อให้จับอารมณ์และน้ำเสียงของการพูดได้ เมื่อคุณรู้สึกมั่นใจแล้ว สามารถลองพูดตามเสียงร้องเพื่อให้รู้สึกสอดคล้องกับจังหวะของเพลง ลองใช้ shadow speech เพื่อจับเสียงที่แตกต่างกันของนักร้องในแต่ละบรรทัด

โดยการฝึกจากเว็บไซต์ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป และนำเพลงยอดนิยมอย่างนี้มาใช้ คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดของคุณได้อย่างต่อเนื่อง และจะเห็นความแตกต่างในแบบเสียงพูดของคุณเมื่อเวลาผ่านไป

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas doing · were making
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้you're looking · I'm looking

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →