ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Crown: Wilson's Devaluation Speech

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The link.
2
A few days ago, The Cabinet took its unanimous decision.
3
You devalue.
4
I can now tell you why we have taken this action.
5
And more importantly, what it will mean for you.
6
From now on, the pound abroad will be worth 14 % or so less.
7
in terms of other currencies.
8
It's just meaningful that the pound here in Britain in your pocket or your purse or your bank has been Thank you.
9
What it does mean is that the goods we buy from abroad will be dearer.
10
So for many goods it will be cheaper to buy British.
11
For this devaluation, has been a hard decision.
12
and some of its consequences.
13
It will be hard for a tunnel.
14
The three years this government was fought as it was our duty to fight.
15
The burden of the deficit that the previous government left is...
16
But now is not the time to train.
17
Now is our chance to break free from that straitjacket.
18
Seize this opportunity with both hands.
19
This is a proud nation.
20
We're out on our own now.
21
Now we must choose to put Britain first.
22
you Okay.
23
Thank you.
24
Thank you you

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “The Crown: Wilson's Devaluation Speech”. This video has 24 sentences and 194 words to shadow. The speech runs for 1:32. The speaker talks at a steady 127 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
pound noun/ˈpaʊ̯nd/A unit of weight in various measurement systems.
devaluation nounThe removal or lessening of something's value.
devalue verb/diːˈvæljuː/To lower or remove the value of something.
straitjacket noun/ˈstɹeɪtˌd͡ʒækɪt/A jacketlike garment with very long sleeves which can be secured in place, thus preventing the wearer from moving their arms; often used in psychiatric…
unanimous adjective/juˈnænəməs/Based on unanimity, assent or agreement.
seize verb/ˈsiːz/To deliberately take hold of; to grab or capture.
purse noun/pɚs/A small bag for carrying money.
deficit noun/ˈdɛfəsɪt/Deficiency in amount or quality; a falling short; lack.
consequence noun/ˈkɑn.sɪ.kwəns/An effect; something that follows a cause as a result.
importantly adverb/ɪmˈpɔɹ.tənt.li/Used to mark a statement as having importance.
meaningful adjective/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/Having meaning, significant.
burden noun/ˈbɝdn̩/A heavy load.
tunnel noun/ˈtʌn(ə)l/An underground or underwater passage.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave taken · has been
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will mean · will be

Pronunciation to watch

  • Long words — get the stress right: unanimous /juˈnænəməs/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pound, devaluation, devalue.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →