Pratica di Shadowing: The Crown: Wilson's Devaluation Speech - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

24 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The link.
2
A few days ago, The Cabinet took its unanimous decision.
3
You devalue.
4
I can now tell you why we have taken this action.
5
And more importantly, what it will mean for you.
6
From now on, the pound abroad will be worth 14 % or so less.
7
in terms of other currencies.
8
It's just meaningful that the pound here in Britain in your pocket or your purse or your bank has been Thank you.
9
What it does mean is that the goods we buy from abroad will be dearer.
10
So for many goods it will be cheaper to buy British.
11
For this devaluation, has been a hard decision.
12
and some of its consequences.
13
It will be hard for a tunnel.
14
The three years this government was fought as it was our duty to fight.
15
The burden of the deficit that the previous government left is...
16
But now is not the time to train.
17
Now is our chance to break free from that straitjacket.
18
Seize this opportunity with both hands.
19
This is a proud nation.
20
We're out on our own now.
21
Now we must choose to put Britain first.
22
you Okay.
23
Thank you.
24
Thank you you

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “The Crown: Wilson's Devaluation Speech”. Questo video contiene 24 frasi e 194 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:32. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 127 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

Le 11 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
devaluation sostantivosvalutazione
devalue verbo/diːˈvæljuː/svalutare
straitjacket sostantivo/ˈstɹeɪtˌd͡ʒækɪt/camicia di forza
unanimous aggettivo/juˈnænəməs/unanime
seize verbo/ˈsiːz/prendere, afferrare
purse sostantivo/pɚs/portafoglio, borsa
deficit sostantivo/ˈdɛfəsɪt/deficit, disavanzo
consequence sostantivo/ˈkɑn.sɪ.kwəns/conseguenza
meaningful aggettivo/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significativo, sensato
burden sostantivo/ˈbɝdn̩/carico, fardello
tunnel sostantivo/ˈtʌn(ə)l/tunnel, galleria

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave taken · has been
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill mean · will be

Pronuncia a cui fare attenzione

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: unanimous /juˈnænəməs/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: pound /ˈpaʊ̯nd/, straitjacket /ˈstɹeɪtˌd͡ʒækɪt/, unanimous /juˈnænəməs/, seize /ˈsiːz/, purse /pɚs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: devalue /diːˈvæljuː/, straitjacket /ˈstɹeɪtˌd͡ʒækɪt/, unanimous /juˈnænəməs/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come devaluation, devalue, straitjacket.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →