ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Immune System Explained I – Bacteria Infection

Every second of your life you are under attack.

Billions of bacteria, viruses and fungi are trying to make you their home.

So our bodies have developed a super complex little army with guards, soldiers, intelligence, weapons factories and communicators to protect you from, well, dying.

For this video, let's assume the immune system has 12 different jobs.

For example, kill enemies, communicate, etc. And it has 21 different cells and two protein forces.

These cells have up to four different jobs.

Let's assign them.

Here are the interactions.

Now let's make this understandable.

First of all, let's add colors to the jobs.

Now let's illustrate the cells.

The central color represents the main job of the cell, while the surrounding ones represent secondary duties.

Now the immune system looks like this.

Now the interactions.

Isn't this complexity just awesome?

For this video we will only talk about these cells and ignore the rest.

So what happens in the case of an infection?

It's a beautiful day when suddenly a wild rusty nail appears and you cut yourself.

The first barrier of the immune system is breached, your skin.

Nearby bacteria seize on the opportunity and enter your wound.

They start using up the body's resources and double their numbers about every 20 minutes.

At first they fly under the radar, but when a certain bacteria population is reached, they change their behavior and start to damage the body by changing the environment around them.

The immune system has to stop them as fast as possible.

First of all, your guard cells, known as macrophages, intervene.

They are huge cells that guard every border region of the body.

Most of the time, they alone can suffocate an attack, because they can devour up to 100 intruders each.

They swallow the intruder hole and trap it inside a membrane.

Then the enemy gets broken down by enzymes and is killed.

On top of that they cause inflammation by ordering the blood vessels to release water into the battlefield so fighting becomes easier.

You notice this as a very mild swelling.

When the macrophages fight for too long they call in heavy backup by releasing messenger proteins that communicate location and urgency.

Neutrophiles leave their patrol routes in the blood and move to the battlefield.

The neutrophiles fight so furiously that they kill healthy cells in the process.

On top of that, they generate barriers that trap and kill the bacteria.

They are indeed so deadly that they evolved to commit suicide after five days to prevent them from causing too much damage.

If this is not enough to stop the invasion, the brain of the immune system kicks in.

The dendritic cell gets active.

It reacts to the signals of the soldiers and starts collecting samples from the enemies.

They rip them into pieces and present the parts on their outer layer.

Now the dendritic cell makes a crucial decision.

Should they call for antivirus forces that eradicate infected body cells or an army of bacteria killers?

In this case, antibacterial forces are necessary.

It then travels to the closest lymph node in about a day.

Here billions of helper and killer T cells are waiting to be activated.

When T cells are born, they go through a difficult and complicated training process, and only a quarter survives.

The surviving cells are equipped with a specific setup.

And the dendritic cell is on its way looking for a helper T cell with a setup that's just right.

It's looking for a helper T cell

that combines to the parts of the intruders which the dendritic cell has presented on its membrane.

When it finally finds one, a chain reaction takes place.

The helper T cell is activated.

It quickly duplicates thousands of times.

Some become memory two cells that stay in the lymph node and will make you practically immune against this enemy.

Some travel to the field of battle to help out.

And the third group goes on to travel to the center of the lymph node to activate a very powerful weapons factory.

Like the T-cells, they're born with a specific setup, and when a B-cell and a T-cell with the same setup meet, hell breaks loose.

The B-cell duplicates rapidly and starts producing millions of little weapons.

They work so hard that they would literally die from exhaustion very fast.

Here helper T cells play another important role.

They stimulate the hard working factories and tell them don't die yet we still need you keep going.

This also ensures that the factories die if the infection is over so the body doesn't waste energy or hurt itself.

But what is produced by the B cells?

You've heard of them of course antibodies.

Little proteins that are engineered to bind to the surface of the specific intruder.

There are even different kinds of antibodies that have slightly different jobs.

The helper T cells tell the plasma cells which type is needed the most in this particular invasion.

Millions of them flood the blood and saturate the body.

Meanwhile, at the site of infection, the situation is getting dire.

The intruders have multiplied in number and start hurting the body.

Guard and attack cells fight hard, but also die in the process.

Helper T cells support them by ordering them to be more aggressive and to stay alive longer.

But without help, they can't overwhelm the bacteria.

But now the second line of defense arrives.

Billions of antibodies flood the battlefield and disable lots of the intruders, rendering them helpless or killing them in the process.

They also stun the bacteria and make them an easy target.

Their back is built to connect to killer cells so they can connect and kill the enemy more easily.

are especially good at gnoming up the bacteria which antibodies have attached to.

Now, the balance shifts.

In a team effort, the infection is wiped out.

At this point, millions of body cells have already died.

No big deal, the losses are quickly replenished.

Most immune cells are now useless and without the constant signals they commit suicide, so as not to waste any resources.

But some stay behind, the memory cells.

If this enemy is encountered ever again in the future, they will be ready for it and probably kill it before you even notice.

This was a very, very simplified explanation of parts of the immune system at work.

Can you Can you imagine how complex this system is?

Even at this level, when we ignore so many players and all the chemistry.

Life is awfully complicated, but if we take the time to understand it, we always encounter endless wonders and great beauty.

This bird has magical powers.

Let's see a demonstration.

Bring in the latest scientific research.

Wow, that's a lot of complicated stuff about the immune system and all its cells.

How could someone possibly understand all of this?

Incredible!

This overview is delightful and easy to grasp, but still scientifically accurate.

Let's make it a bit more difficult.

Can she make all of evolution visible at a glance?

This is brilliant!

You can clearly see the relationships between species and how they evolved.

100

And look at those illustrations!

101

These posters are ready to be shared with the world.

102

These very special pieces of Kurzgesagt are now available on our

103

shop along with many other sciencey products all researched with care and created with love by the Burbs with magical powers.

104

Every Kurzgesagt product you buy directly funds another moment we get to spend working on our videos.

105

Thank you so much for being a part of our story and for making this channel possible.

📺 ช่องเดียวกัน

✨ วิดีโอแนะนำ

159 ประโยค

Introduction to the immune system

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

386 ประโยค

All of Human Psychology Explained in 20 Minutes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

66 ประโยค

The Billion Ant Mega Colony and the Biggest War on Earth

University StudentsWorking Adults

32 ประโยค

What if quantum physics could eradicate illness? | Jim Al-Khalili for Big Think

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

380 ประโยค

A man hiked in the woods. Every brain cell got cooked.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

238 ประโยค

Gut Detox: How To Repair & Clean Your Gut Naturally

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

167 ประโยค

BLOOD TYPES explained in 9 Minutes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

132 ประโยค

Das Immunsystem erklärt

University StudentsWorking Adults

173 ประโยค

STOP Running Code On Your Computer

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

41 ประโยค

Micro-Biology: Crash Course History of Science #24

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

69 ประโยค

Tissues, Part 1: Crash Course Anatomy & Physiology #2

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ C1 นี้ใช้วิดีโอ “The Immune System Explained I – Bacteria Infection” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: cell, immune, bacteria, helper, intruder วิดีโอนี้มี 105 ประโยค และ 1286 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:33 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 170 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
bacterium คำนาม	/bækˈtɪəɹ.ɪəm/	แบคทีเรีย, บัคเตรี
helper คำนาม	/ˈhɛlpɚ/	ผู้ช่วย
antibody คำนาม	/ˈæn.tɪˌbɑ.di/	สารภูมิต้านทาน, แอนติบอดี
lymph คำนาม	/lɪmf/	น้ำเหลือง
battlefield คำนาม	/ˈbætəlˌfiːld/	สนามรบ, สมรภูมิ
membrane คำนาม	/ˈmɛm.bɹeɪn/	เยื่อ, เนื้อเยื่อ
devour คำกริยา	/dɪˈvaʊɚ/	เขมือบ
eradicate คำกริยา	/əˈræd.əˌkeɪt/	ถอนรากถอนโคน, ทำลายให้สิ้น
infect คำกริยา	/ɪnˈfɛkt/	ติดเชื้อ
multiply คำกริยา	/ˈmʌltɪplaɪ/	คูณ
swell คำกริยา	/swɛl/	บวม, โป่ง
inflammation คำนาม	/ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/	การอักเสบ
attach คำกริยา	/əˈtæt͡ʃ/	ติด
surround คำกริยา	/səˈɹaʊnd/	ล้อม
seize คำกริยา	/ˈsiːz/	คว้า

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

First of all, let's add colors to the jobs.
Isn't this complexity just awesome?
You've heard of them of course antibodies.
Let's make it a bit more difficult.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	is breached · is reached · is killed
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	have developed · has presented · You've heard

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น can't, doesn't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: replenish /ɹɪˈplɛn.ɪʃ/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: antibody /ˈæn.tɪˌbɑ.di/, antivirus /ˈantɪvʌɪrəs/, communicator /kəˈmjuːnɪkeɪtə/, eradicate /əˈræd.əˌkeɪt/, furiously /ˈfjʊə̯ɹi.ə̯sli/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: lymph /lɪmf/, macrophage /ˈmækɹɔʊː.feɪd͡ʒ/, neutrophile /ˈnuː.tɹoʊ̯ˌfaɪ̯ɫ/, evolve /ɪˈvɑlv/, antivirus /ˈantɪvʌɪrəs/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: activate /ˈæktɪˌveɪt/, evolve /ɪˈvɑlv/, antivirus /ˈantɪvʌɪrəs/, devour /dɪˈvaʊɚ/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: exhaustion /ɪɡˈzɔːs.t͡ʃən/, seize /ˈsiːz/, enzyme /ˈɛn.zaɪm/, plasma /ˈplæzmə/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bacterium, helper, antibody เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Immune System Explained I – Bacteria Infection

Your Skeleton Is Electric

Could Humans Evolve Flight?

Can Earth Run Out of Water?

Your Brain Peaked at Birth

Why Ebola Keeps Coming Back

What If You Never Slept?

3 Reasons Why Nuclear Energy Is Terrible! 2/3

Would You Upload Your Mind?

Your Brain on Magic Mushrooms

What the Flu Does to Your Body

The Rise of the Machines – Why Automation is Different this Time

The Most Complex Language in the World

Let’s Steal a New Moon

How Stress Changes Your Brain

What Happens AFTER Nuclear War?

3 Reasons Why Nuclear Energy Is Awesome! 3/3

Can We Stop the Extinction?

YOU Own the Moon. And Mars. And Venus.

The True Cost of War

What Is Life? Is Death Real?

Introduction to the immune system

All of Human Psychology Explained in 20 Minutes

The Billion Ant Mega Colony and the Biggest War on Earth

What if quantum physics could eradicate illness? | Jim Al-Khalili for Big Think

A man hiked in the woods. Every brain cell got cooked.

Gut Detox: How To Repair & Clean Your Gut Naturally

BLOOD TYPES explained in 9 Minutes

Das Immunsystem erklärt

STOP Running Code On Your Computer

Micro-Biology: Crash Course History of Science #24

Tissues, Part 1: Crash Course Anatomy & Physiology #2

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?