ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The impossible ring sizing

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

31 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Sometimes I really want to say no to a job.
2
This was one of those times.
3
The customer asked me straight up if I wanted to do it, and honestly, I told him no. So I quoted him $2,000 hoping he'd walk, but he didn't even flinch.
4
It's his wedding band.
5
Decades old, but hasn't been on his hand in over 10 years.
6
It needed to go up two full sizes.
7
Anyone can do that.
8
The problem was he wanted it seamless.
9
He didn't even think it was possible until one of my videos showed up in his feed.
10
That's when he decided I'm the guy for the job.
11
Normally I'm happy to carve a design from solid metal, But the braids on this ring are so open and full of voids that carving would never match.
12
So I cut the ring, stretched it open, and soldered in a solid block of white gold.
13
Then I spent an hour carving out a flat section before I even touched any wires.
14
Some jewelers spend their entire careers doing wire work, but I ain't one of them.
15
This was uncharted territory for me.
16
I spun up the twists in a power drill.
17
It went pretty smooth, but the braids took much thicker wire.
18
I held them in place with a vise, bent them with pliers, and hammered down each one to get them as tight as possible.
19
Then I sent it through the rolling mill, curved it in my ring bender, and spent a while figuring out where to cut it so it lines up evenly.
20
Oh, and these are all my failed attempts.
21
Real gold, by the way.
22
I placed them in and laser welded the three sections from the top.
23
The laser does a great job, but I still need solder to fill in the hard-to-reach crevices.
24
So I coated everything with whiteout.
25
It acts as a heat shield thanks to the titanium dioxide.
26
Now the solder has nowhere else to go but down into the gaps.
27
All that was left was cleaning up the welds, trimming the side rails, and polishing the ring inside and out.
28
The ultrasonic gets rid of the demon energy.
29
Standard procedure.
30
Even though I never wanted this job, I got to learn something new, and I'm pretty thrilled that the seams are about as invisible as they can get.
31
The ring's sitting right at 11 and 3 quarters now, and it better fit perfectly, because I do not want to do this again.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “The impossible ring sizing” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 31 ประโยค และ 417 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:34 มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
solder คำนาม/ˈsɒl.də(ɹ)/โลหะบัดกรี
braid คำนาม/bɹeɪd/เปีย
weld คำกริยา/wɛld/บัดกรี, ประสานรอย
laser คำนาม/ˈleɪzɚ/เลเซอร์
pliers คำนาม/ˈplaɪ.ə(ɹ)z/คีม
titanium คำนาม/taɪˈteɪni.əm/ไทเทเนียม
demon คำนาม/ˈdiː.mən/มาร, ปิศาจ
invisible คำคุณศัพท์/ɪnˈvɪzəb(ə)l/ล่องหน
drill คำนาม/dɹɪl/สว่าน
bend คำกริยา/bɛnd/งอ
hammer คำนาม/ˈhæmɚ/ค้อน, พะเนิน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น I'm, didn't, ain't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ultrasonic /ʌltɹəˈsɒnɪk/, titanium /taɪˈteɪni.əm/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: crevice /ˈkɹɛvɪs/, flinch /ˈflɪnt͡ʃ/, pliers /ˈplaɪ.ə(ɹ)z/, thrill /θɹɪl/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: carving /ˈkɑɹvɪŋ/, crevice /ˈkɹɛvɪs/, evenly /ˈiːvənli/, void /vɔɪd/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: laser /ˈleɪzɚ/, pliers /ˈplaɪ.ə(ɹ)z/, invisible /ɪnˈvɪzəb(ə)l/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง solder, braid, weld เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →