ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: traveling to LA *alone* for the first time (i'm scared)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

422 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
We're in LA!
2
Good morning!
3
Guess what we're doing today?
4
I'm leaving for a trip in three, two days tomorrow?
5
Wait, two days.
6
I'm leaving for a trip in two days and I'm going to LA.
7
And I know to you guys, it doesn't seem like a big deal to go to LA because literally every YouTuber and their mother lives in LA.
8
So it's like, okay, what's the big deal?
9
But for me, I have never been to the West Coast.
10
I'm an East Coast girl.
11
I live in Pennsylvania.
12
I haven't like been out of the country or anything.
13
Not that LA is out of the country, but it is very far and it's just like a completely new territory for me and I've never been there.
14
So I'm really excited.
15
kid.
16
I'm very, very, very, very, very, I'm very excited.
17
To me, this feels like I'm going to like Australia
18
or something because LA is one of those places
19
that you always hear about and it kind of feels like one of those made -up places that like isn't actually real.
20
It's like just a Hollywood fantasy but it's apparently a real place and I'm gonna be going there.
21
So I'm excited to get packing.
22
I'm trying to decide if I should bring my big suitcase or my little suitcase because I have two suitcases.
23
Obviously, I don't need to bring both because it's only a five -day trip and ideally, because it's cheaper
24
and I can just bring this with me on the plane I don't have to check a bag
25
but right now what I need to do is pick out all my outfits
26
and then I'll see if I can fit it in the little one or if I need to bring the old one.
27
Also if you get one like I know I talk about this all the time, but genuinely, this is my posture as I'm filming.
28
Like, girl, stand up.
29
Oh my gosh.
30
But yeah, I need to actually get started packing
31
and figuring out my outfits
32
and I feel like that's what is low -key stressing me out
33
And I'm trying to not get stressed about it
34
and just have fun with it
35
But I'm going to LA like I gotta have good outfits
36
because I'm going to LA and obviously we're gonna be vlogging taking photos
37
and meeting new people Potentially getting scouted by modeling agents from me walking on the streets
38
and becoming famous like you you never know Have a great time.
39
Thank you.
40
Okay, I made it to LA!
41
That was the longest flight I've ever been on in my life, which I know six hours might not seem long to some of you guys, but to me that's the longest flight I've ever been on.
42
And I was mainly trying to sleep the entire time, but it was kind of that like on and off sleep.
43
Okay, I made it to LA!
44
I'm here with the one and only Michelle.
45
This is my first time in LA.
46
First time on the West Coast.
47
Longest plane ride of my life so far.
48
Also my first time to college ever.
49
I've never been to any sort of college.
50
Oh yeah.
51
Because you guys know I'm not in college right now.
52
This is Michelle's dorm.
53
I love her bed.
54
And then we have her desk.
55
Ignore her bed.
56
And then that's her roommate's side.
57
We are going to go to The Grove.
58
Which I don't fully know what that is.
59
It's like adult Disney basically.
60
It doesn't feel real that I'm in LA.
61
I haven't registered that I'm in LA.
62
Oh, there's like party dorms and this is like a - I'm in LA!
63
This is my favorite place ever.
64
Wow.
65
I feel like I'm in like a different country.
66
It's so cute.
67
I know this is so nice.
68
Okay guys, we're currently at the La La Land Cafe.
69
Tell me why I thought this was like the La La Land movie.
70
Like she was like, "We're gonna go to the La La Land Cafe." I was like, "The La La Land?" But this is still amazing.
71
And right over there is a Renny Cafe.
72
Pizza from Brandy and I also need to go see that Brandy dino so I'm obsessed.
73
This is like actually the best place ever.
74
I actually don't even care if being a tourist here like I will fully embrace being - This is the tourist spot.
75
Like this is the place we're tourists and I am a tourist so I'm not gonna like act like a tot.
76
Now we got to do a pizza review Of course Whoa, I was not expecting all that Wait, this is like a pizza Okay,
77
I'm gonna switch over to my iPhone So that you guys can hear us better Oh, for audio?
78
Okay Because I feel like you can't hear us in any of this But we got this delish pizza
79
And there's so many people, normally I hate vlogging in public But I'm getting like a weird burst of motivation To film, so I'm like
80
We just lost all of our aura eating this arugala The
81
thing about Brandy is everything in here is my exact style so I'm wanting everything.
82
Wait, this is so not my style but I need to try it.
83
It's happening guys!
84
I'm getting like it.
85
I think this should.
86
How about you?
87
Oh, I didn't even look.
88
Bye.
89
The wiener baby!
90
Da da!
91
Woo!
92
The water!
93
It's on the air!
94
This is going to be so amazing.
95
I can't do it!
96
We're in the light baby!
97
We're in LA!
98
Woo!
99
What are they building here?
100
My new house?
101
Ooh.
102
Guys, this is my new house.
103
I think it's a little small to be your house.
104
I mean, yeah, but I'm trying to keep it modest, you know?
105
Oh, okay.
106
Wait, you look really cute.
107
Oh my gosh.
108
Dining hall first reaction.
109
So wait, with the dining hall, can you just go every time?
110
Is it like unique?
111
Very easy.
112
Very easy.
113
Whoa.
114
I have never been able to do this.
115
seen anything like this before I ain't never do
116
that I ain't with our girl
117
so we just share a country I just really drink on the ball we are reaching into
118
Good morning.
119
It is currently 6 :30 a .m.
120
We're currently walking to get matcha.
121
I'm obsessed with this campus.
122
Like it's so weird for me just like being on a college campus
123
and it's also just like the prettiest morning and it's so peaceful.
124
hey guys we finally got our matcha
125
and i got this cream topping for free minimally
126
because he wants it because we want it no
127
because he was famous i'm really excited
128
because michelle said this is the best match in the world
129
that is so good right okay so you're telling me they got trader joe's
130
and a target wait i'm actually in shock that you guys have all this actually i fear i would not be Target.
131
Oh my gosh.
132
wait i feel like i have to be quiet
133
but i'm currently in one of these college study rooms
134
which also feels extremely legal because i am not a student here
135
but michelle is currently at one of her morning classes and
136
so i'm just here doing some work
137
and yeah this morning has been extremely chill today's probably going to be like our chillest day ever
138
but i'm loving this like i'm kind of loving college like obviously i'm not actually fully experiencing it because i'm not
139
in the classes she has this morning is really small
140
and it would be like so obvious that i wasn't from the class
141
but comment down below if you guys think i should go to college It's been a little bit, it's like...
142
1.. yeah.
143
Yeah, 1pm right now.
144
We just got ready and we changed our outfits.
145
We're gonna go to Rodeo Drive.
146
I wanna see Rodeo Drive.
147
Rodeo...
148
Rodeo Drive.
149
And, yeah, we don't really have a thing.
150
Please stand clear.
151
The doors are closed.
152
Yeah.
153
Downtown Santa Monica station.
154
Help.
155
We're only in Rodeo Drive.
156
I know for sure we want to go to Air One, because obviously I'm in LA, so I know it's my Air One.
157
These are all like really high -end.
158
I don't know if I'm in the design.
159
Okay.
160
No need to go to Italy.
161
Literally, who needs Italy?
162
Yes.
163
I'm so happy.
164
Fast motion of us eating it.
165
It'll probably be like two minutes long.
166
What can I say?
167
Okay, next thing on the agenda now that we had some food, we literally don't have an agenda other than just walk around, shop, see what there is to do.
168
I love how each area we've gone to has a different vibe.
169
Like this is very high -end, like people here are a little more rich.
170
There's a lot of like tourists.
171
Oh, that's cute.
172
Day one of becoming Hailey Bieber we gotta go get the Hailey Bieber smoothie
173
which like is literally the most basic LA
174
Touristing ever but I feel like I have to do it just to like see
175
if it's actually good and I'll give you guys an honest review so I keep thinking about the highest.
176
Okay.
177
No. Okay guys.
178
Air One is very much giving elevated full foods, which you guys know I love full foods.
179
Wait, okay.
180
Fix it a little bit.
181
You only got the bottom, yeah.
182
For the collagen.
183
I think the only reason people pay for it is just because it's kind of cool and it's like behavior, which is why I bought it.
184
Wait, it's good though.
185
But maybe not $20.
186
It is good, but I know everyone says it's a genuinely would not pay $20.
187
It tastes yummy, like it's like a yummy little treat.
188
Welcome to my morning routine as Hailey Bieber.
189
So first thing I do is I go to Air One, and I get my smoothie.
190
And this is a little bit more on like the cheaper side, but it's pretty healthy for me.
191
And I've definitely noticed that like, my skin is better because of this.
192
Pretty delicious, but I would not buy it very often.
193
LA core.
194
This dress.
195
Michelle's first birthday!
196
Always well in the world!
197
Guys, I have a little confession to make.
198
The airwands really was good, but my rating is going down because the more I drank it, the more it was like literally tasting like a smoothie that I make of hot.
199
No, but look at these outfits.
200
They're so cute!
201
And like, Eva would wear all of these.
202
Wait, these are so Eva.
203
Yeah.
204
Eva, if you're watching this, we're thinking of you as we're in Anthropology. Because...
205
Okay, we found the Chamberlain coffee.
206
I don't know.
207
Like, I'm really curious to try it, I'm really not hungry.
208
Why am I kind of liking the platypus?
209
This is Emily.
210
Guys, you gotta agree this is Emily.
211
This is so so cute.
212
I want to give you guys some context for this next segment because I feel like I didn't explain it very well.
213
But basically, me and Michelle decided to be a little bit adventurous and we went to Santa Monica for the day.
214
But we didn't want to go all the way back to her college because it's a little bit of a far distance.
215
And then also, we wanted to be in the nearby regions the next day.
216
So we decided to book a hotel in Santa Monica
217
and stay there for the night
218
and then the next day we were just like kind of in the same general area
219
so that's basically what we did we were kind of a little adventurous
220
and had our own little like vacation within the vacation we're matching
221
and guess what I'm wearing Michelle's clothes again well I'm wearing my shorts I have this swimsuit from Pakistan shorts uh, Hollister?
222
Thanks!
223
But I'm so excited, I'm also like nervous, like never been to LAB, but also I'm excited.
224
Yeah, I could get a little scary.
225
Cause I'm like wait, is it gonna be crazy?
226
Cause I've only been to the East Coast beaches.
227
Michelle was inspiring me to say fire because I like never really say that but that's like the only adjective she uses.
228
I'm very much like cute Cool, and then she's like everything is fire, but I love so now that is my new vocabulary that I've unlocked.
229
Oh, so She was gonna have a class this morning and her class got cancelled.
230
So it's literally meant to be
231
that we are meant to just go frolic on the beach all day I get tanned so I'm chop and you
232
fire reaction to Santa Monica we gotta wait till we get to the beach
233
when I go to a new place and I'm like everyone here knows
234
that it's my first place
235
or my first time no like wait no they don't what's your number one thing
236
that you need to buy today bikini
237
and dinner outfit for tonight I need to buy a dress because
238
if we're gonna be going to a fire dinner I need
239
a fire dress also just looking out for any like summer clothes and a swimsuit look you need a swimsuit
240
two days in a row.
241
That's a crime.
242
The shame.
243
That is a crime.
244
Hey I'm just popping in one more time
245
because I feel like I need to explain a little bit why we were shopping
246
so much so basically
247
that wasn't our original plan like we were just going to spend the entire day on the beach
248
but because it was so cold outside and
249
because we were in a very touristy area there wasn't really anything else to do
250
that we could be warm in except for going shopping and
251
so we did that
252
and like also I only ended up buying I think maybe two things the entire trip so it's not like we
253
your money.
254
Basically, this is like the new brandy dino guys.
255
I'm thinking
256
that this photo ate above the brandy dino like this is
257
this is the best photo more dinos wait looking I don't
258
know why I'm like obsessed with dinos in this trip but there's dinos everywhere and I just feel like it's fitting.
259
It's actually really cool.
260
Wait I really yeah.
261
I'm really cool.
262
I kind of hate that.
263
Yeah.
264
Three two one.
265
We're at the beach.
266
We're at the beach.
267
Whoa why is it.
268
Guys we have a little life hack for you
269
if you ever go to the beach get a three dollar shower curtain from Target.
270
Yes. Because.
271
It's just like a big Yeah, and it's like it doesn't matter if you literally destroy it because it was $3 a target.
272
Um, but definitely not gonna be tanning or taking off the sweatshirt and definitely not swimming.
273
But we're just gonna stay here for a little bit.
274
It's so like relaxing.
275
We'll see where the wind takes us.
276
Yay!
277
The wind, you get it?
278
The wind is...
279
Get it because it's windy right now, okay?
280
It's windy.
281
It's windy.
282
It's windy.
283
It's windy.
284
It's windy.
285
It's windy.
286
It's windy.
287
It's windy.
288
It's windy.
289
It's windy.
290
It's windy.
291
It's windy.
292
It's windy.
293
It's windy.
294
It's windy.
295
It's windy.
296
It's windy.
297
It's windy.
298
It's windy.
299
It's windy.
300
It's windy.
301
It's windy.
302
It's windy.
303
It's windy.
304
It's windy.
305
It's windy.
306
It's windy.
307
It's windy.
308
It's windy.
309
It's windy.
310
It's windy.
311
It's windy.
312
It's windy.
313
It's windy.
314
It's windy.
315
It's windy.
316
It's windy.
317
It's windy.
318
It's windy.
319
It's windy.
320
It's windy.
321
It's windy.
322
It's windy.
323
It's windy.
324
It's windy.
325
It's windy.
326
It's windy.
327
It's windy.
328
It's windy.
329
It's windy.
330
It's windy.
331
It's windy.
332
It's windy.
333
It's windy.
334
It's windy.
335
It's windy.
336
It's windy.
337
It's windy.
338
It's windy.
339
Should I just make this whole video a mysterious montage?
340
A mysterious montage?
341
Like why would I - 30 minute long montage.
342
Why would I explain what I'm doing when you can just watch me be mysterious?
343
How much would you guys pay me to go on one of these rides?
344
I don't know.
345
Santa Monica Pier.
346
They kind of give so scary.
347
Like I - yeah I feel like that's where like a hard situation happens.
348
Or where I meet the love of my life.
349
Which one are we thinking guys?
350
It's hot, why is it like a magazine family?
351
Sweat.
352
This is California.
353
Non -alcoholic.
354
Not around here.
355
At the store. Is that yummy?
356
It's kinda just like...
357
It's a...
358
It's a...
359
It's a little bit.
360
Yeah, I think it's a little spicy too.
361
Twice it.
362
Welcome to my LA apartment.
363
But yeah, no, we're actually at our hotel now in Santa Monica.
364
- Sink.
365
This is like the most basic ever.
366
You might think closet.
367
- Toilet.
368
- Toilet.
369
- Hey, you know what this is to make?
370
We got some unique, unique wall art up in this joint.
371
I washed my hair using that, so hopefully my hair isn't even worse tomorrow.
372
My hair's been so bad this entire trip, so I'm gonna let it be my natural hair tomorrow, and hopefully it's a little better, but like, there's something in the air that is not agreeing with me.
373
Closet.
374
- Dad number one, bed number two, This is pretty.
375
This is adventurous.
376
That's kind of cute.
377
Anyways, these are the windows.
378
outdoor view look at that view good morning we just finished packing everything up
379
so we're about to leave the hotel room bed checks for today yeah i'm gonna like okay bye okay
380
so basically one of our bags is really heavy
381
and we don't want to be carrying around with us so we're gonna ask the
382
for us and then we'll come back at the end of the day
383
and get it because it's just like actually insanely heavy we're gonna check out the breakfast okay okay fruit
384
okay we are currently in manhattan beach oh whoa the ocean looks so pretty wait let me show you guys
385
we're currently in manhattan beach it's extremely cold and cloudy
386
and windy but we're hoping
387
that the sun is going to come out a little bit later
388
and then we can actually spend some time on the beach
389
and get like a two percent tan
390
but for now we are oh she went over there for
391
now we're just exploring some of the little shops it's a really really cute area
392
so i'm glad
393
that we're here there's a lot of more like smaller businesses
394
art galleries there's also a museum not a museum what's it called aquarium there's a little aquarium
395
that we want to go check out but 2 and it's currently like 11.
396
But yeah very similar to like all the days.
397
We don't have a crazy plan.
398
We're kind of just exploring and seeing what we can find
399
which I'm actually really loving because it's so free and we can just like see...
400
What happens so this is so gorgeous? bear plant in the wild.
401
This is awkward we just filmed a whole segment and it wasn't filming but we got acai bowls.
402
Basically we were saying chillest day of our lives.
403
Like the only word to describe my mood is just chill.
404
We're also just like looking at all the houses
405
and talking about our different styles and stuff because she's like she enjoys the modern houses and I'm more like the colorful.
406
I don't even know cozy cozy like I'm like minimal like
407
no personality housing you are the personality The cucumber He is walking in
408
oh negative aura where is he going hey
409
so um i know i said i was done popping in
410
but basically we witnessed a police chase and we witnessed this guy get arrested
411
and then we were like wait i wonder
412
if we ended up on the news
413
because there was a bunch of news helicopter camera guys
414
and it turns out we were i mean we weren't really
415
because we were just like the little pedestrians but we just thought
416
that was really funny and it was like kind of a crazy thing to witness so that's
417
Oh my gosh!
418
It's pretty!
419
It's so cute!
420
That's right there!
421
That's us!
422
This morning is the last morning you

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 422 ประโยค และ 3412 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 24:35 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 139 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
windy คำคุณศัพท์/ˈwɪn.di/ลมแรง
brandy คำนาม/ˈbɹændi/บรั่นดี
pizza คำนาม/ˈpi.tsə/พิซซ่า
mysterious คำคุณศัพท์/mɪˈstɪɹi.əs/ลี้ลับ
suitcase คำนาม/ˈsutkeɪs/กระเป๋าเดินทาง, กระเป๋า
yummy คำคุณศัพท์/ˈjʌm.i/อร่อย
vacation คำนาม/veɪˈkeɪ.ʃən/วันหยุด
scary คำคุณศัพท์/ˈskɛə.ɹi/น่ากลัว
explore คำกริยา/ɪkˈsploɹ/สำรวจ
aquarium คำนาม/əˈkwɛɹ.i.jəm/ตู้ปลา, อควอเรี่ยม
ignore คำกริยา/ɪɡˈnɔː/เมิน
wash คำกริยา/wɑʃ/ล้าง, ซัก
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
chase คำกริยา/t͡ʃeɪs/กวด
mood คำนาม/muːd/อารมณ์, ใจ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
take off คำกริยาถอด

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 161 ครั้ง เช่น I'm, we're, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shock /ʃɔk/, wash /wɑʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง windy, brandy, pizza เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์if it's actually good and I'll give
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave never been · I've never been · I've ever been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare closed · are meant · was done
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe longest · the best · the prettiest

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →