ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Trump CUTS OFF Interview Over BAD NEWS
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
191 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Iran has declared the Strait of Hormuz closed.
2
Is that true, Mr. President?
3
It's open as far as we're concerned.
4
Don't talk about it.
5
Talk about the reason that you asked me to speak.
6
Don't talk about it.
7
It's open as far as we're concerned.
8
Just don't talk about it.
9
Are we serious here?
10
I firmly believe that every single American should be pissed about this.
11
I don't know how this is acceptable to anybody in America.
12
And we should all be able to put our political leanings aside.
13
Whether you are a Republican, a Democrat or an independent, and try to objectively assess the state of this Iran war,
14
as we are 140 days in.
15
The new reporting from the Wall Street Journal is that Donald Trump is weighing increased escalatory military actions,
16
such as more strikes, sending boots -on -the -ground forces to take over islands surrounding Iran to try to secure the straits,
17
or bombing more of the fortified sites that Trump claimed we obliterated months and months ago.
18
We are on day 140 of this war, and I'm just gonna say it, This is how forever wars start.
19
We are seeing the birth of a forever war in real time.
20
I mean, Trump claims that this has already been a 47 -year war that Iran has been waging against us, but this war has been going on under Donald Trump in a new manner.
21
Obama was able to get a deal, the JCPOA, with zero bombs dropped, zero U .S soldiers dying.
22
We didn't lose the Strait of Hormuz.
23
Gas prices didn't spike.
24
We had gotten a deal without ruining our standing on the global stage.
25
Donald Trump has essentially turned this into Vietnam part two, the most humiliating foreign policy disaster since Vietnam,
26
and he's even comparing this to Vietnam.
27
A few days ago in the Oval Office, Donald Trump gets asked by Caitlin Collins, "Hey, we've been bombing Iran for months now." Is this just a new norm for the American people?
28
And Trump tries to compare it to Vietnam, which doesn't hit like he thinks it hits, at the same time when he's weighing, going boots on the ground in Karg Island and other islands.
29
This is turning into a forever war, and if you care about America, to the Republicans who claim to care about America, You should be able to objectively assess this war as a failure.
30
If you appreciate the work we do on independent media, make sure you drop a like, make sure you subscribe.
31
We live and breathe on independent media.
32
We have your back and thank you for having ours.
33
You can subscribe below as we continue to push towards 2 .5 million subscribers.
34
Check out this clip.
35
Do you think a deal is still possible?
36
Do you think they'll return to that?
37
Yeah, I think a deal is possible.
38
Sure, I do.
39
But Mr. President, you noted the United States is bombing Iran again.
40
I mean, you've been bombing Iran for months now.
41
Is this just the new normal for the American people?
42
No, well, you know, we're in Vietnam for 19 years.
43
We're here for four months.
44
So I think we've done a lot.
45
We've knocked out the - Why is that the comparison you'd reach for?
46
We knocked out their air force.
47
Their air force is non -existent.
48
We knocked out most of their missiles, most of their drones.
49
We knocked out their drone manufacturing capability, about 92%.
50
Their missile capability for manufacturing, we knocked out 89%.
51
And they have a little capability, but they don't have any capability for us.
52
This is almost a military skirmish.
53
This is the problem.
54
Donald Trump is splitting his fanbase into an alternate reality when it comes to this Iran war.
55
He is literally entering psychosis when it comes to the state of this war.
56
He claims the Strait of Hormuz is open, but it is not.
57
Tankers cannot get through the strait.
58
About 60, 70, 80 were going through every single day before this war started back in January, February.
59
Now it is 0 to 1 to 2 tankers getting through every single day.
60
Literally nobody is getting through the strait of war moves, and yet Donald Trump is sitting there trying to split his fans into an alternate reality.
61
He claims that the economy is doing well.
62
It is not.
63
He claims that we have destroyed all of their missile capacity.
64
Well, the very simple question that we'd ask is, if all of their capacity has been destroyed, Why is the Strait of Hormuz still closed?
65
How come no tankers can get through it?
66
Well, it's a very simple answer.
67
Because they still have missiles.
68
They still have drones.
69
They still have, you know, mines that they can drop in the strait.
70
They still have these fast attacking vessels that can attack the ships in the Strait of Hormuz.
71
They still have the exact equipment necessary to wage asymmetric warfare.
72
Yeah, they don't have the same exact military that they did three months ago, but neither do we.
73
third to one half of our munitions stockpiles just off of this war.
74
And when Caroline Levitt is asked about the children that were killed, look at the awful answer she gives.
75
Look at this ghoulish administration defending this war day after day after day.
76
I'm never going to celebrate the death of somebody on the Adam Mockler feed.
77
I'm never going to dance on somebody's grave.
78
But I do want to point out, when Lindsey Graham died just a few days back, like less than a week back, his dying...
79
His dying breaths, his dying wishes over the last few days of his life were to continue to escalate this war with Iran.
80
He was also somebody who defended the invasion of Afghanistan.
81
He defended the invasion of Iraq.
82
There is this sickness deep in American politics where we think
83
we have to be going to war with these countries
84
and starting these endless wars where it's like a treadmill of spending money
85
and burning through stockpiles and hurting our standing where we never actually stop running on the treadmill. of their teachers.
86
A Sky News investigation released today points to all this being a tragic mistake.
87
by America, by the US military.
88
So could you explain please why the President is repeatedly saying it wasn't America when he hasn't actually, he says also that he hasn't even seen the report.
89
I can't speak to the Sky News investigation respectfully because I have not read it.
90
All I can speak to is what the President has said as I speak on his behalf.
91
And the investigation continues.
92
And we would defer you to the Department of War for further questions.
93
The Press: Mr. Robert, follow me up, if I may.
94
I just want to understand why he consistently says it wasn't us,
95
we didn't do this when all the evidence and indeed the preliminary report, and we've spoken to a military insider who says this was human error.
96
Well, that's the president's opinion and at the very same time he has said the Department of War is investigating the matter, and we would defer you to them for - Okay, so she gives away the game.
97
Donald Trump just gives his opinion on military matters, even if they don't correlate with the reporting.
98
On the opening day of this war,
99
during the opening strikes, we hit Manab Girls School and killed 120 to 180 young school children in a tragic,
100
tragic opening to this war.
101
I mean, not to mention everything that's happened in the four months since, but just Just taking that in isolation.
102
Donald Trump then lied about that for weeks after, before any investigation had happened and said it wasn't our fault.
103
The investigation then kind of quickly uncovered it was our fault, it was one of our rockets,
104
and Trump still doubled down and tried to put his supporters into this alternate reality, Iran psychosis.
105
Look at CNN doing a split screen of Trump reversing his statements on Iran.
106
In one breath he'll say that these are crazy people and we shouldn't negotiate.
107
In the next breath he says that we are in active negotiations with these people and that they're being nice.
108
And we're dealing with people that I think are very rational people.
109
I mean they were nice to deal with.
110
They're very dangerous people from Iran.
111
They're sick.
112
There's something wrong with them.
113
Of course they're dirty players so they go after everyone.
114
I don't like them.
115
And they're evil people.
116
They have a new group of leaders that I think is, actually I think they're smarter.
117
I think they're very smart.
118
I think they're far less radicalized.
119
I don't think they know what the hell they're doing, but they're bad people.
120
Very bad people.
121
I think they're incompetent.
122
And they're a bunch of scum.
123
You want to know that they're scum.
124
I think they're, I think they're really good.
125
They love their country.
126
These are evil sick people and we have to rid their cancer.
127
Their cancer.
128
You know what you do?
129
You got to cut out cancer early.
130
Yeah.
131
A lot of people said that Kamala Harris or even Hillary Clinton
132
shouldn't be the president because they were women and they didn't have the temperament to keep a steady hand in intense situations.
133
But look at this here.
134
Donald Trump is sitting there ranting and raving and foaming at the mouth, spitting at the mouth, because he's pissed off that he can't get a deal with the Iranians.
135
He's creating an alternate reality, like alternate timelines, fan fiction about what's actually happening, because he's so pissed that he cannot get a deal.
136
He cannot coerce the Iranians through strikes.
137
He cannot entice them through negotiations.
138
The carrot is not working.
139
The stick is not working.
140
Nothing is working for him.
141
So he's vacillating between desperate positions, saying that they want a deal, that they're sick people who shouldn't deserve a deal.
142
It is all insane.
143
And one more time, The Strait of Hormuz is closed, and yet Trump says it's open.
144
It kind of reminds me of the alternate reality that he splits himself into whenever he's talking about the 2020 election.
145
He's been trying to relitigate that lately and just straight up lying about the 2020 election results.
146
Check out this clip where he swats down Jake Tapper
147
and gets very pissed because Jake Tapper asks him about the Strait of Hormuz
148
and Iran and Trump only wanted to talk about Lindsey Graham.
149
I mean, I think Lindsey Graham would want his legacy to be this Iran war, talking about this Iran war, maybe much more as well.
150
I think this is a very fair question to ask and Trump gets pissed.
151
- Iran has declared the Strait of Hormuz closed.
152
Is that true, Mr. President?
153
It's open as far as we're concerned.
154
Don't talk about it.
155
Talk about the reason that you asked me to speak.
156
Don't talk about it.
157
It's open as far as we're concerned.
158
Just don't talk about it.
159
Are we serious here?
160
Iran has declared the Strait of Hormuz closed.
161
Is that true, Mr. President?
162
It's open as far as we're concerned.
163
Don't talk about it.
164
Talk about the reason that you asked me to speak.
165
Okay.
166
We appreciate your time, sir.
167
Before I let you go, is there any other final word that you want the American people to know about Lindsey Graham?
168
No, I think his finest moment was his defense of Brett Kavanaugh, who said, Terrific guy.
169
and was treated very, very unfairly by the Democrats.
170
I've never seen anything like it.
171
Donald Trump is now just snapping when he's asked about the Iran war.
172
This is at the same time we get reporting
173
that President Trump is leaning towards expanding U .S military operations in Iran after days of briefing from top aides.
174
Options include stepping up airstrikes, sending ground forces to seize Iranian islands near the Strait of Hormuz,
175
and bombing a fortified site that could work, even though they said they obliterated those strikes.
176
The Wall Street Journal continues, Trump hosted a Situation Room meeting Tuesday evening to discuss the potential seizure of Karg Island
177
and other territory along the Strait of Hormuz using U .S troops, as well as the potential bombing of a tunnel complex at Pickaxe Mountain,
178
a nuclear -linked site the U .S has yet to target.
179
Expanding airstrikes against more targets in Iran,
180
including energy sites, also informal conversations Trump has held in recent days.
181
The president has not made a final decision on next steps in the war
182
and he insists privately and publicly that he would prefer resolving his dispute with Iran diplomatically, but he obviously is having trouble doing that.
183
One more time, Obama got a deal that did not necessitate a single bomb being dropped.
184
We did not need to pay them $300 billion.
185
We did not need to pressure our Gulf allies, put our troops in danger.
186
Obama got a deal that was long term, that had multiple phases, and that would have helped solve this problem.
187
Yet Trump tore it up and is now in a hell of his own creation.
188
We are bearing the price of it.
189
I love you all.
190
I will see you all in the next video.
191
Subscribe below, drop a blue heart, and peace out.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B24
79 ประโยค
Trump abruptly storms out of NBC interview over rigged election claims | 9 News Australia
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B220
146 ประโยค
How the Iran War is Affecting Life in Vietnam
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
134 ประโยค
Marco Rubio on Iran War, Soaring Gas Prices, AI, Media Ban, More
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
189 ประโยค
It Just Got WORSE For Natalie Harp
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2227 ประโยค
Breaking Iran War Update - Massive Explosions Reported As Iran Prepares For US Nuclear Attack
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
301 ประโยค
Watch CNBC's full interview with former Secretary of State Antony Blinken
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
105 ประโยค
'How Long Were We In Vietnam?!': Trump Snaps At Reporter Over Length, Death Toll Of Iran War
Daily ConversationWorking Adults
B29
27 ประโยค
"أنت فاشل".. سيناتور ديمقراطي يهاجم وزير الحرب الأمريكي
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
B21
199 ประโยค
Trump Shuts Down Airport In Total Humiliation
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
88 ประโยค
NATO Chief on How Europe Is Answering Trump's Demands | WSJ
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
280 ประโยค
President Trump Gaggles with Press on Air Force One En Route Joint Base Andrews, Jul. 8, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
283 ประโยค
Cocky MAGA Kid Can't DEFEND Trump's Actions and RUNS AWAY
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Trump CUTS OFF Interview Over BAD NEWS” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Trump, Iran, strait, Hormuz, Donald วิดีโอนี้มี 191 ประโยค และ 2234 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 12:23 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 180 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| strait คำนาม | /stɹeɪt/ | ช่องแคบ |
| missile คำนาม | /ˈmɪs.aɪl/ | ขีปนาวุธ, จรวด |
| declare คำกริยา | /dɪˈklɛɚ/ | ประกาศ |
| tragic คำคุณศัพท์ | /ˈtɹæd͡ʒɪk/ | น่าเศร้า |
| obliterate คำกริยา | /əˈblɪtəˌɹeɪt/ | ล้าง |
| negotiation คำนาม | /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ | การต่อรอง, การเจรจา |
| weigh คำกริยา | /weɪ/ | ชั่ง |
| boot คำนาม | /but/ | รองเท้า |
| entice คำกริยา | /ɪnˈtaɪs/ | ล่อ |
| humiliate คำกริยา | /hjuːˈmɪliˌeɪt/ | ฉีกหน้า, หมิ่น |
| munition คำนาม | /ˌmjuˈnɪʃən/ | ยุทโธปกรณ์ |
| temperament คำนาม | /ˈtɛm.pɚ.ə.mənt/ | พื้นอารมณ์แต่กำเนิด |
| rave คำกริยา | /ɹeɪv/ | เพ้อ |
| carrot คำนาม | /ˈkæɹət/ | แครอท, แคร์รอต |
| incompetent คำคุณศัพท์ | /ɪnˈkɒmpətənt/ | ไม่ได้เรื่อง, ไม่เอาไหน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- It's open as far as we're concerned.
- Are we serious here?
- Do you think a deal is still possible?
- Do you think they'll return to that?
- You know what you do?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | has been waging · we've been bombing · you've been bombing |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has declared · has already been · we've done |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | should be pissed · has been destroyed · is asked |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | somebody who defended · people who shouldn |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 66 ครั้ง เช่น they're, don't, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, ghoulish /ˈɡuː.lɪʃ/, munition /ˌmjuˈnɪʃən/, skirmish /ˈskɝmɪʃ/, seizure /ˈsi.ʒɚ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, objectively /əbˈd͡ʒɛktɪvli/, obliterate /əˈblɪtəˌɹeɪt/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, asymmetric /ˌeɪ.səˈmɛt.ɹɪk/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: missile /ˈmɪs.aɪl/, psychosis /saɪˈkoʊsɪs/, stockpile /ˈstɑkˌpaɪl/, treadmill /ˈtɹɛd.mɪl/, assess /əˈsɛs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: objectively /əbˈd͡ʒɛktɪvli/, uncover /ʌnˈkʌvɚ/, vacillate /ˈvæ.sə.leɪt/, rave /ɹeɪv/, privately /ˈpɹaɪvɪtli/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: radicalize /ˈɹædɪkəlaɪz/, existent /ɪɡˈzɪst(ə)nt/, seize /ˈsiːz/, resolve /ɹɪˈzɑlv/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง strait, missile, declare เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ