ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Abdulah
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
47 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Can the war in Iran come to an end
2
if the Strait of Hormuz isn't fully open and if Iran has the ability to produce a nuclear weapon?
3
You have 60 seconds.
4
I might be old fashioned but I believe in diplomacy. In fact, diplomacy is what the Obama administration had used to negotiate a
5
scenario in Iran where we did not have proliferation- Oh my god, bow tie, bow tie to the JCPOA.
6
We were at a steady state, except for Donald Trump just doesn't like anything that
7
President Obama has done.
8
We literally taught the Iranian regime that they had a choke on the Strait Hormuz and now we're living in that reality.
9
But that's what happens
10
when you've got a ridiculous leader like Donald Trump who does not know what he's doing
11
and jumped into this war for God knows what reason.
12
Tie it back to Rogers.
13
Rogers wanted him for 20 years.
14
Say, Roger wanted him for 20 years.
15
Are you winning?
16
Are we winning?
17
Is anyone actually winning?
18
That's the kind of policy
19
you're going to get from a guy who wants to be a sock puppet for the Trump administration.
20
No thinking, no thought.
21
Whatever Donald Trump says, jump.
22
He says, how high?
23
Once again, the question, can you have an end of the war 60 seconds?
24
Well, this is why I've called it to an end of the war.
25
Militarily, they have set back the nuclear program at least 20 years.
26
They've decimated their Army, Navy, their Air Force.
27
Ooh, in defense of Trump's actions?
28
Ooh, not good.
29
They still have some limited capability to inflict harm on their neighbors.
30
So this would be the time to wrap it up.
31
That was the stated intent.
32
Can the war be ended if the straits are not open and if Iran can produce a nuclear weapon?
33
Well, no, it can't if they have a nuclear weapon.
34
But all of the information is they do not have that capability any longer.
35
So, I mean, you're asking a question of a hypothetical.
36
The information that is available says that they have been set back 20 years.
37
Abdul could have just been like, hey, if we set it back 20 years, how is that possible?
38
You've been saying alongside Israel that Iran is moments away of a nuclear weapon for the past 30.
39
Here we are fighting this stupid war because people like him have been pushing for it for 20 years.
40
When you've got an international problem, he's got a war for that.
41
That's his approach every single situation.
42
Iraq, Iran, and what other awards is he going to cheerlead?
43
That is dangerous.
44
We cannot have that.
45
Woohoo!
46
This is important.
47
God, I'm just a fucking nerd, but also good. So good.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
C11
102 ประโยค
War Expert Reveals BRUTAL Truth About Iran’s Power Grab
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
283 ประโยค
Cocky MAGA Kid Can't DEFEND Trump's Actions and RUNS AWAY
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1113 ประโยค
Who Are the Houthis — and Why Can't Saudi Arabia Defeat Them? | Times Radio
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![#234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계](https://img.youtube.com/vi/x02lfnLqnU8/mqdefault.jpg)
C1184 ประโยค
#234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계
Daily ConversationWorking Adults
C14
514 ประโยค
Why Ukraine Is Doomed | Episode 6
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
109 ประโยค
Gear Compared: USA vs IRAN Soldier
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1221 ประโยค
Trita Parsi: Trump’s Iran Strategy Is A CATASTROPHE
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1188 ประโยค
選前 11 天，川普 10 分鐘連嗆 CNN、NBC 兩家記者｜白宮記者問答・中英字幕
Daily ConversationWorking Adults
C1129 ประโยค
How Iran Could Crash the Global Economy Without Firing a Shot?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2243 ประโยค
'VIRTUALLY ALL' US Missiles USED In Iran War
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
27 ประโยค
"أنت فاشل".. سيناتور ديمقراطي يهاجم وزير الحرب الأمريكي
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
B23
191 ประโยค
Trump CUTS OFF Interview Over BAD NEWS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Iran, nuclear, weapon, Trump, Strait วิดีโอนี้มี 47 ประโยค และ 456 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:00 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 228 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 47 ประโยค มี 10 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| diplomacy คำนาม | /dɪˈpləʊməsi/ | การทูต |
| harm คำนาม | /hɑːm/ | ความเสียหาย |
| ridiculous คำคุณศัพท์ | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | น่าขัน, ไร้สาระ |
| steady คำคุณศัพท์ | /ˈstɪdi/ | มั่นคง |
| regime คำนาม | /ɹəˈʒiːm/ | ระบอบ, ระบอบการปกครอง |
| wrap คำกริยา | /ɹæp/ | ห่อ |
| scenario คำนาม | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | ฉากทัศน์ |
| negotiate คำกริยา | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | ต่อรอง, เจรจา |
| puppet คำนาม | /ˈpʌpɪt/ | หุ่นเชิด |
| choke คำกริยา | /t͡ʃoʊk/ | สำลัก, หายใจติดขัด |
| sock คำนาม | /sɑk/ | ถุงเท้า |
| strait คำนาม | /stɹeɪt/ | ช่องแคบ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | You've been saying · have been pushing |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has done · I've called · have set |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be ended · have been set |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 12 ครั้ง เช่น you've, you're, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: regime /ɹəˈʒiːm/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, diplomacy /dɪˈpləʊməsi/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/, cheerlead /ˈt͡ʃɪɹlid/, militarily /ˌmɪl.ɪˈtɛɹ.ə.li/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: steady /ˈstɪdi/, intent /ɪnˈtɛnt/, proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/, strait /stɹeɪt/, inflict /ɪnˈflɪkt/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง diplomacy, harm, ridiculous เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ