تدريب Shadowing: Abdulah - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
47 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Can the war in Iran come to an end
هل يمكن للحرب في إيران أن تنتهي؟
2
if the Strait of Hormuz isn't fully open and if Iran has the ability to produce a nuclear weapon?
إذا لم يكن مضيق هرمز مفتوحاً بالكامل، وإذا كانت إيران تمتلك القدرة على إنتاج سلاح نووي؟
3
You have 60 seconds.
لديك 60 ثانية.
4
I might be old fashioned but I believe in diplomacy. In fact, diplomacy is what the Obama administration had used to negotiate a
قد أكون تقليدياً في تفكيري، لكنني أؤمن بالدبلوماسية. في الحقيقة، كانت الدبلوماسية هي الأداة التي استخدمتها إدارة أوباما للتفاوض على
5
scenario in Iran where we did not have proliferation- Oh my god, bow tie, bow tie to the JCPOA.
سيناريو في إيران حيث لم نشهد انتشارًا للأسلحة النووية - يا إلهي، إنها رابطة عنق، رابطة عنق لخطة العمل الشاملة المشتركة.
6
We were at a steady state, except for Donald Trump just doesn't like anything that
7
President Obama has done.
8
We literally taught the Iranian regime that they had a choke on the Strait Hormuz and now we're living in that reality.
9
But that's what happens
10
when you've got a ridiculous leader like Donald Trump who does not know what he's doing
11
and jumped into this war for God knows what reason.
12
Tie it back to Rogers.
13
Rogers wanted him for 20 years.
14
Say, Roger wanted him for 20 years.
15
Are you winning?
16
Are we winning?
17
Is anyone actually winning?
18
That's the kind of policy
19
you're going to get from a guy who wants to be a sock puppet for the Trump administration.
20
No thinking, no thought.
21
Whatever Donald Trump says, jump.
22
He says, how high?
23
Once again, the question, can you have an end of the war 60 seconds?
24
Well, this is why I've called it to an end of the war.
25
Militarily, they have set back the nuclear program at least 20 years.
26
They've decimated their Army, Navy, their Air Force.
27
Ooh, in defense of Trump's actions?
28
Ooh, not good.
29
They still have some limited capability to inflict harm on their neighbors.
30
So this would be the time to wrap it up.
31
That was the stated intent.
32
Can the war be ended if the straits are not open and if Iran can produce a nuclear weapon?
33
Well, no, it can't if they have a nuclear weapon.
34
But all of the information is they do not have that capability any longer.
35
So, I mean, you're asking a question of a hypothetical.
36
The information that is available says that they have been set back 20 years.
37
Abdul could have just been like, hey, if we set it back 20 years, how is that possible?
38
You've been saying alongside Israel that Iran is moments away of a nuclear weapon for the past 30.
39
Here we are fighting this stupid war because people like him have been pushing for it for 20 years.
40
When you've got an international problem, he's got a war for that.
41
That's his approach every single situation.
42
Iraq, Iran, and what other awards is he going to cheerlead?
43
That is dangerous.
44
We cannot have that.
45
Woohoo!
46
This is important.
47
God, I'm just a fucking nerd, but also good. So good.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
C11
102 جمل
War Expert Reveals BRUTAL Truth About Iran’s Power Grab
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
283 جمل
Cocky MAGA Kid Can't DEFEND Trump's Actions and RUNS AWAY
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1113 جمل
Who Are the Houthis — and Why Can't Saudi Arabia Defeat Them? | Times Radio
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![#234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계](https://img.youtube.com/vi/x02lfnLqnU8/mqdefault.jpg)
C1184 جمل
#234 [고급영어] 백악관 브리핑 | 캐롤라인 레빗 (백악관 대변인) | 국제 협정 및 양해각서 위반 분석 화법 | 테러 무관용 원칙 및 정당방위 수사학 | 논리적 인과관계
Daily ConversationWorking Adults
C14
514 جمل
Why Ukraine Is Doomed | Episode 6
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
109 جمل
Gear Compared: USA vs IRAN Soldier
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1221 جمل
Trita Parsi: Trump’s Iran Strategy Is A CATASTROPHE
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1188 جمل
選前 11 天，川普 10 分鐘連嗆 CNN、NBC 兩家記者｜白宮記者問答・中英字幕
Daily ConversationWorking Adults
C1129 جمل
How Iran Could Crash the Global Economy Without Firing a Shot?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2243 جمل
'VIRTUALLY ALL' US Missiles USED In Iran War
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
27 جمل
"أنت فاشل".. سيناتور ديمقراطي يهاجم وزير الحرب الأمريكي
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
B23
191 جمل
Trump CUTS OFF Interview Over BAD NEWS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Iran, nuclear, weapon, Trump, Strait. يحتوي هذا الفيديو على 47 جملة و456 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:00. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 228 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 10 من أصل 47 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| diplomacy اسم | /dɪˈpləʊməsi/ | دِبْلُومَاسِيَّة |
| harm اسم | /hɑːm/ | ضَرَرٌ |
| ridiculous صفة | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | سَخِيف, مَسْخَرَة |
| alongside | /əˌlɔŋˈsaɪd/ | تَزَامُنًا |
| steady صفة | /ˈstɪdi/ | ثابت |
| regime اسم | /ɹəˈʒiːm/ | نِظَام |
| intent اسم | /ɪnˈtɛnt/ | نِيَّة |
| wrap فعل | /ɹæp/ | لَفَّ, غَلَّفَ |
| scenario اسم | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | سِينَارْيُو |
| negotiate فعل | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | تَفَاوَضَ |
| puppet اسم | /ˈpʌpɪt/ | دُمْيَة |
| choke فعل | /t͡ʃoʊk/ | اِخْتَنَقَ |
| hypothetical صفة | /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/ | اِفْتِرَاضِيّ |
| sock اسم | /sɑk/ | جَوْرَب |
| strait اسم | /stɹeɪt/ | مَضِيق, مُخْتَنَق |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | You've been saying · have been pushing |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has done · I've called · have set |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be ended · have been set |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل you've, you're, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: regime /ɹəˈʒiːm/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, diplomacy /dɪˈpləʊməsi/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, diplomacy /dɪˈpləʊməsi/, wrap /ɹæp/, puppet /ˈpʌpɪt/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: steady /ˈstɪdi/, intent /ɪnˈtɛnt/, proliferation /pɹəˌlɪf.əˈɹeɪ.ʃən/, strait /stɹeɪt/, inflict /ɪnˈflɪkt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل diplomacy, harm, ridiculous.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.