ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Việt Nam’s potential for net-zero tourism | Vietnam Today

C1
As global tourism moves towards sustainability,
⏸ หยุดชั่วคราว
91 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
As global tourism moves towards sustainability,
2
Vietnam is embracing new low-carbon tourism models that balance development with environmental protection.
3
In Lạc Sơn province, Lân Năng village is emerging as one of the country's first community-based net-zero tourism destinations.
4
Our reporter Tết Lâm has more from the UNESCO Lạc Sơn Global Geopark.
5
It may look like an ordinary mountain village.
6
But in Lennong, there are no engine sounds,
7
only the sounds of nature and daily village life.
8
What makes Lennong different isn't what's been built, but what hasn't.
9
No concrete, no heavy construction,
10
just a traditional new houses adapted for modern traveler.
11
And tourism here is being reshaped from solar power energy to low-impact design.
12
This is what a no-carbon footprint journey begins to look like.
13
Since late 2025, the village has gradually introduced solar power systems designed to suit the mountainous terrain and local needs.
14
For residents, access to clean energy is not only improving daily life,
15
but also opening new opportunities for sustainable community tourism.
16
Since last year, we have used solar energy for lighting.
17
We also use water from the mountain stream,
18
so life here remains simple.
19
clean and closely connected to nature.
20
Lennau is also promoting a farm-to-table tourism model.
21
Visitors can harvest organic vegetables with local residents and learn how organic waste is reused as natural fertilizer in daily farming activities.
22
They are organic plums.
23
You can pick some herbs they are preparing cakes.
24
So they have a lot to give.
25
Any traveller that looks for authenticity
26
and deep connection will be super happy to make them discover this village because there is something here.
27
Recognizing the village tourism potential,
28
local authorities have identified community-based and ecotourism as strategic priorities for the province.
29
Lạc Sơn sees community-based and ecotourism as key strengths.
30
The province has introduced policies to promote the value of the UNESCO Global Geopark while supporting local communities in landscape improvement.
31
Beyond Lạc Sơn, other parts of Vietnam are also exploring net zero tourism.
32
Together, these models are shaping a broader picture of Vietnam's potential for net-zero tourism,
33
where sustainable development goes hand-in-hand with preserving nature, culture, and local livelihoods.
34
Well, clearly, those are some very interesting models that we've just seen of net-zero tourism emerging across Vietnam.
35
And what stands out is that many local communities are finding ways to preserve nature
36
and cultural identity while still creating sustainable livelihoods through tourism.
37
Yes, that's right, Huyen.
38
And as demand for greener and more responsible travel continues to grow globally,
39
net-zero tourism could become a major opportunity for Vietnam's tourism industry in the years to come.
40
And to gain a better understanding of Vietnam's path towards more sustainable travel,
41
we are joined by Mr. Michael Angel,
42
founder of MQL Sustainable Tourism Services.
43
Thank you so much for joining us.
44
So as Vietnam promotes greener and more sustainable travel,
45
some provinces are already piloting low-carbon tourism models.
46
In the global tourism industry,
47
how important are these local initiatives?
48
And can small community-based models generate long-term economic value?
49
Well, it is very interesting because in Vietnam during these recent years is happening what happened in other destinations before.
50
Reducing the CO2 and achieving this net zero is very important to the whole country of Vietnam because our government,
51
they make already some commitments,
52
looking at 2030 up to 2050,
53
to achieve the net zero pollution on CO2.
54
So this is not an individual effort.
55
If not, all the airlines,
56
all the construction and real estate developers need to go aligned with tourism,
57
with trains, with transportation.
58
Everybody must be alike looking at the same direction.
59
Yes, Mikhail.
60
And net zero tourism is sometimes mistakenly equated with less development,
61
involving fewer facilities and lower profits.
62
So from your perspective, how should people correctly understand the concept of net zero tourism,
63
especially in a developing country like Vietnam?
64
Right.
65
You are right.
66
This is one of the common misconceptions.
67
net zero tourism and net zero properties and that we are supporting,
68
they don't need to be lower categories or lower services or lower standards in any way.
69
These CO2 emissions are not related to cut services or minimise any of the facilities.
70
I will say the opposite.
71
The only thing is that we measure what we are doing.
72
And so I think this is a clear message for all your viewers in the program.
73
Yes, Mikael last question so looking ahead what should vietnam prioritize now
74
if it wants to establish itself as the leading net zero tourism destinations in the region not just in policy
75
but in practice
76
one simple measure that will help a lot will be to have a law enforcing
77
that all the hotels all the resorts all the travel companies
78
all the transportation companies airlines all the tourism stakeholders are accountable for what they produce to the atmosphere to the Vietnamese air.
79
We can talk about electricity,
80
about solar panels, about electric vehicles instead of fuel.
81
All this help us to reduce the CO2 that we bring into the atmosphere.
82
But the point here in Vietnam,
83
especially for development countries like Vietnam,
84
is that many owners and many companies do not know how to measure these CO2 emissions
85
and how to reduce something that we don't know how to measure.
86
If we pollute a lot,
87
we do have measures for you to reduce and pollute less.
88
And if you pollute less,
89
we have measures for you to pollute zero.
90
Only this way is the one who will drive us to achieve the 2050 commitments.
91
Thank you very much for your time.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการฟังและพูดภาษาอังกฤษจากการสนทนาที่เกี่ยวกับการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในเวียดนาม โดยเฉพาะการพัฒนาทางเลือกท่องเที่ยวที่มีคาร์บอนเป็นศูนย์ ในวิดีโอนี้ ผู้เรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับแนวทางการท่องเที่ยวที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมในหมู่บ้านเล็นนอง ทางตอนเหนือของเวียดนาม รวมถึงการใช้พลังงานแสงอาทิตย์และแบบจำลองการท่องเที่ยวที่เน้นการมีส่วนร่วมจากชุมชน เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและเพิ่มความคล่องแคล่วในการพูดภาษาอังกฤษ ผู้เรียนยังสามารถใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ (shadowspeak) เพื่อช่วยในการฝึกพูดตามเสียงจากวิดีโอให้ถูกต้องมากยิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • Low-carbon tourism: การท่องเที่ยวที่มีการปล่อยคาร์บอนต่ำ
  • Community-based tourism: การท่องเที่ยวที่มีชุมชนเป็นศูนย์กลาง
  • Sustainable development: การพัฒนาที่ยั่งยืน
  • Solar power: พลังงานแสงอาทิตย์
  • Organic farming: เกษตรกรรมอินทรีย์
  • Eco-tourism: การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์
  • Net-zero emissions: การปล่อยก๊าซเรือนกระจกเป็นศูนย์
  • Authenticity: ความเป็นอันหนึ่งอันเดียว

เคล็ดลับในการฝึกซ้อม

ในการฝึกพูดตามเสียง (ชาโดว์อิ้ง) จากวิดีโอนี้ ขอแนะนำให้ผู้เรียนเริ่มจากการฟังเฉพาะเสียงพูดที่ชัดเจนและช้า โดยพยายามเลียนแบบน้ำเสียงและจังหวะการพูดของผู้บรรยาย การถ่ายทอดความรู้สึกและอารมณ์ในช่วงเวลาในการพูดจะช่วยให้การฝึกฝนมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น ผู้เรียนสามารถเลือกช่วงเวลาสั้น ๆ และฝึกทำซ้ำหลาย ๆ ครั้งจนกว่าจะรู้สึกว่าตัวเองสามารถพูดตามได้อย่างมั่นใจ เทคนิคนี้มีประโยชน์ในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษให้ดีขึ้น โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป การฟังและฝึกพูดตามบ่อย ๆ จะช่วยให้ผู้เรียนสามารถเข้าใจและสื่อสารได้ดียิ่งขึ้นในอนาคต

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว