ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 英文跟讀|百萬英鎊|聽故事學英文|英文聽力練習|睡前英文故事|英文學習(初學者友好)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “英文跟讀|百萬英鎊|聽故事學英文|英文聽力練習|睡前英文故事|英文學習(初學者友好)” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Henry, pound, banknote, note, brother วิดีโอนี้มี 233 ประโยค และ 1954 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 30:46 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 64 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| cloth คำนาม | /klɒθ/ | ผ้า |
| meal คำนาม | /ˈmiːl/ | อาหาร, มื้อ |
| pocket คำนาม | /ˈpɑ.kɪt/ | กระเป๋า |
| experiment คำนาม | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | การทดลอง |
| hungry คำคุณศัพท์ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | หิว, ท้องเลว |
| discover คำกริยา | /dɪˈskʌvə/ | ค้นพบ |
| businessman คำนาม | /ˈbɪznəsmæn/ | นักธุรกิจ |
| millionaire คำนาม | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | เศรษฐี |
| invite คำกริยา | /ɪnˈvaɪt/ | เชิญ |
| enormous คำคุณศัพท์ | /ɪˈnɔː.məs/ | มหึมา |
| wealthy คำคุณศัพท์ | /ˈwɛl.θi/ | มั่งคั่ง, มั่งมี |
| stare คำกริยา | /stɛɚ/ | จ้อง, จ้องมอง |
| envelope คำนาม | /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/ | ซองจดหมาย, ซอง |
| ignore คำกริยา | /ɪɡˈnɔː/ | เมิน |
| confused คำคุณศัพท์ | /kənˈfjuːzd/ | สับสน |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| sit down คำกริยา | นั่ง |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was amused · was invited · being treated |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | man who owned · Anyone who would |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | were watching · were having · was looking |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the richest · the best · The strangest |
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “th”: cloth /klɒθ/, thirty /ˈθɝti/, wealthy /ˈwɛl.θi/
- เสียง “sh” และ “zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, shock /ʃɔk/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, shopkeeper /ˈʃɑpkiːpɚ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cloth /klɒθ/, meal /ˈmiːl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, enormous /ɪˈnɔː.məs/, meanwhile /ˈmiːnwaɪl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: discover /dɪˈskʌvə/, invite /ɪnˈvaɪt/, envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, discovery /dɪˈskʌv.ɹi/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: businessman /ˈbɪznəsmæn/, confused /kənˈfjuːzd/, possess /pəˈzɛs/, amuse /əˈmjuːz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cloth, meal, pocket เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
















