ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: We Came to Help a GRANDMA… But Found Something HEARTBREAKING
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
812 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
In this video, my brothers
2
and I will be transforming one sweet grandma's old leaking home into a beautiful safe place she can finally enjoy again.
3
Completely free.
4
Here's how it all started.
5
Our friend Sunny went to give her a quote for the gutters.
6
But after seeing the condition of her home and realizing she couldn't afford the repairs, I felt so bad because I couldn't afford him.
7
He reached out to us asking if there's any way we could help her out.
8
We said yes.
9
So the very next morning, we packed our tools and drove straight to her home, ready to surprise her and fixed everything completely free.
10
She has no idea we are here.
11
So let's make this the best day of her life.
12
At first, we thought it would be a simple job.
13
Just a few gutters and a small repairs.
14
Something that shouldn't take us more than half day.
15
But when we got there, we quickly realized things were much worse than we expected.
16
The problems went way beyond gutters, the washroom was leaking, softening fascia were rotting, and everything around the house was falling apart.
17
Oh, look at those, huh?
18
What started as a simple gutter job turned into something we never expected.
19
And by the end, we had to make one of the hardest decisions we ever faced do we just fix the gutters
20
and walk away or stay and change her life whatever
21
in just a few seconds we are going to knock on her door and completely change her day let's go
22
oh hello sir how are you i'm okay how are you
23
uh good good yeah my name is milo this is my brother stefan
24
and mom chillow okay we're actually looking for linda oh she's upstairs She's upstairs.
25
Yeah, you're the brothers.
26
We're the brothers.
27
Yeah.
28
I'm John.
29
Nice to meet you.
30
Nice to meet you too.
31
Nice to meet you, John.
32
Nice to meet you, Mom.
33
Hello.
34
John, we've brought some fun gifts.
35
Oh my god.
36
Yeah.
37
So, uh, yes, you want something to clean?
38
Yeah, yeah, we brought a little gift for her.
39
Do you want to give it to her?
40
No, no, you guys can't clean it.
41
Come.
42
Hey, hey.
43
She doesn't believe me.
44
She doesn't believe me.
45
Oh my god.
46
Oh my god.
47
Oh my god.
48
Hello.
49
Hey Linda.
50
Oh my god.
51
Oh my god.
52
It is them.
53
Oh come here.
54
Oh my god.
55
How are you?
56
Come here guys.
57
Oh you guys love you guys.
58
I never miss you.
59
Don't only fly more hits, but we got you one.
60
Oh my god, come here my love.
61
You guys are so sweet.
62
Oh my god bless you.
63
My horrible my dear.
64
My place is horrible.
65
Come on.
66
Linda looks completely overwhelmed, but still doesn't know the real reason why we showed up today.
67
And we can't wait to see her reaction once we tell her we are replacing the gutters completely free.
68
Oh, this is so beautiful.
69
Oh my God, thank you.
70
We hope you like purple.
71
What did the dog do?
72
Oh, rip the pillows.
73
Baby.
74
No, it's a toy.
75
Oh my God.
76
I've actually got wasted storage.
77
Oh my God.
78
Is it a big dog?
79
No, well, it's a puppy.
80
He's in his crate.
81
We just lost our 14 year old dog two days ago.
82
Oh.
83
Yeah.
84
Anyway, we have not been locked here lately, my dear.
85
Uh-huh.
86
I had mold in my bathroom.
87
Uh-huh.
88
The floor is dug out.
89
And we can't get it back.
90
We gotta pull up the bathtub.
91
We can't do that.
92
But anyway, here's where I left.
93
There's the problem.
94
It leaks there right here.
95
These are plastic, huh?
96
Yeah, we see a lot of water.
97
What kind of price would you do for that, my love?
98
So, reason why we're here today is because Sonny told us he was here yesterday.
99
Oh, was that one of you guys?
100
Sonny, he's our friend.
101
He's our friend, yeah.
102
Yeah.
103
Oh, who he is? So.
104
Nice guy here.
105
Yeah.
106
So he told us, listen, he called and says that I met this senior couple.
107
They're really kind people.
108
And if you guys want to help, I think you should go help them. So...
109
Wow!
110
So we're gonna do it for free.
111
What? For free?
112
Absolutely free, yeah.
113
Yeah, this area...
114
Yeah.
115
You guys are from Serbia?
116
Yeah.
117
He's from Serbia.
118
You're Serbian now?
119
Yeah, he's Serbian too.
120
Come in and get warm, cold.
121
I can't remember the last time I got flowers.
122
You guys are awesome.
123
I got two flowers last time.
124
What do you say?
125
I don't remember you got me and so on.
126
I watch you guys on TV.
127
I keep telling people there's no way that God has been there.
128
I don't remember you got me and so on.
129
I watch you guys on TV.
130
I keep telling people there's no way that God has been there.
131
There's no way that God is not in their lives.
132
They're angels.
133
Honest God, you guys are angels.
134
Thank you so much.
135
And three brothers to stick together.
136
God love you.
137
Yeah.
138
God bless you.
139
The sweetest people in the world.
140
And you're gonna do it for free.
141
I don't believe it.
142
Absolutely.
143
But just that section, I don't want you guys to put yourself in.
144
No, no. We're gonna place, we saw there's damage at the front there.
145
These, the ones you have are four inch steel, really old ones, rusting the one we're gonna put out like
146
that five inch aluminum you know we're gonna replace all the guys on the house what can we do for you
147
god bless you yeah come here this is our friend he lives with us uh-huh he's 80 years old John,
148
remember the guys I told you I watched on TV?
149
The brothers?
150
That's them.
151
That is them.
152
Nice to meet you John.
153
Yeah, I don't believe the guys are here.
154
Yeah, we've been going through hell lately.
155
We had to dig up everything for mold.
156
And we sprayed them all because we couldn't afford these guys.
157
So we dug up the floor now, we can't get the floor down.
158
But you gotta get another board.
159
It was leaking the house?
160
In the bathroom upstairs.
161
You can see.
162
But it was damaged.
163
This is where we realized this house needed a lot more than just new gutters.
164
So make sure to stick around till the very end, because you'll see exactly why this community is one of the best online communities out there,
165
and how it's making a real difference in people's lives.
166
I don't know what to say.
167
Thank you Lord for these guys.
168
Our pleasure Linda.
169
Linda, you were such a kind, Landy, and Sonny wasn't lying.
170
We are glad we show up today.
171
I felt so bad because I couldn't afford him.
172
Because I want you guys so much over and over and over and over.
173
And you make so many elderly couples so happy that can't afford it, you know?
174
Yeah.
175
And you're just amazing.
176
Thank you.
177
You're welcome.
178
And I hope everybody sees you here and wants you to do jobs.
179
We leave some music with you, so if somebody asks you, he can refer.
180
Leave me a bunch.
181
Yeah, yeah.
182
I'll give it to everybody.
183
Yeah, okay.
184
Sounds good.
185
Oh, yes, I would.
186
So, Nathim, we're gonna go outside, start preparing ourselves.
187
Any questions you guys have, let us know.
188
We'll be here for next four or five hours.
189
I've got no questions, I just want to thank you.
190
In the bottom of my heart.
191
How many you guys are?
192
Oh, it's our pleasure.
193
Our pleasure.
194
Our pleasure.
195
Thank you so much.
196
All these problems began today.
197
The leaking, all that stuff.
198
No worry.
199
Oh my god, that would be so good.
200
I'm tired of going in there and getting my head soaked from the water, from the snow and from the rain.
201
They are really old.
202
And probably like icicles in the winter here.
203
Yes, because of plastic, right?
204
I still can't get old, but I can't.
205
I have to go back up on the internet and watch you again and say, They're here!
206
I don't believe it they're here!
207
You guys are so awesome!
208
Okay, yeah, let's go Linda, we're gonna go start with you, okay?
209
Okay, bye darling, thank you, God bless you guys!
210
God bless!
211
It's time to get to work and check off the first mark on our list, replacing those old gutters.
212
But we already know, we are not stopping here and this is going to be a full transformation for this family.
213
None of this will be possible without you guys.
214
You're the reason why we can go to families like this, look them in the eyes and tell them you don't have to worry no more.
215
So now, let's not waste time and get to work.
216
Okay let's go all the way up.
217
There is a sign of raccoons here.
218
Here are some raccoons issues as well.
219
Okay, we got solar on this side.
220
The roof is in really good condition.
221
But let's get together on this side.
222
This is the worst part where they have the most leaks.
223
These plastic ones right here.
224
They're so small.
225
They're plastic.
226
And there's a connection right here where it's leaking.
227
So let's get rid of these plastic ones.
228
Okay, so here we are.
229
You guys ready?
230
Ready.
231
You guys ready?
232
Let's go.
233
Okay, we're
234
gonna remove now this one, front one.
235
Okay, go to the level.
236
Hey, be careful, stay me tight here.
237
Okay, this one is out.
238
Okay, we got a half of it off.
239
Stefane, so far so good.
240
Just wait for Monchilo and go and move from that side.
241
Last one.
242
Let's go.
243
Okay, buddy.
244
Hello, Jules.
245
Okay.
246
It is a little bit tight.
247
Careful.
248
Okay, so these branches here are blocking our axis to take off the old gutter.
249
And also all the leaves are blocking the gutter as well.
250
We're just going to trim it right now.
251
Now we have watches to take out the...
252
...hold gas.
253
You see guys how the leaves was coming here.
254
Everything is clocked.
255
Slogan, let's go.
256
Brav!
257
Yeah, yeah, yeah!
258
Okay.
259
Yes, let me.
260
The control is holding the nose.
261
They are holding together.
262
Here was the leak.
263
Yeah, that's actually.
264
Yeah, somebody put silicone here.
265
There's a small section still left, so let's take that off and we're done with the demo.
266
Yeah, this one is a little bit.
267
Yeah, yeah.
268
Okay, we got one more piece.
269
Pass me this one.
270
Okay.
271
Is it anything?
272
No, it's not a small piece.
273
There's another small piece here.
274
Monshu, you got it off?
275
Perfect.
276
Thank you.
277
Pass here.
278
Okay, perfect.
279
Okay, that's it.
280
We are good to go.
281
Okay.
282
Everything is done.
283
Okay, demo is done.
284
And now we're gonna measure the new gutters.
285
Let's clean the roof before.
286
Okay, let's do that first.
287
Blow all the dust.
288
Thank you.
289
Okay guys,
290
let's chop it up these old gutters.
291
Super rustic.
292
Okay.
293
Okay, that's the measure.
294
I got it.
295
Let's go.
296
Okay, let's measure the first one.
297
12 feet, 6 inches.
298
12 feet, 6 feet, 8 inches.
299
Let's measure the downpipe.
300
The pipe is gonna be 1 foot 2 and a half inches.
301
Because we have to add the right to the inch.
302
Okay, now you should be careful there there.
303
So you guys can see all the water marks here right where the palia door is
304
and those all coming from the gutter up there.
305
You can also see all the stains and the socket and all the damage it caused.
306
So this is especially hazardous in the winter time
307
because all the water collecting here was creating into ice
308
and making it hard for Linda to come out of the to her backyard.
309
Let's put the holders, the batters.
310
Stefan, the Hawkeye.
311
They won't show the blazer.
312
Okay, let's set up the coil for the batters.
313
Let's see the color, Stefan.
314
Which color is it?
315
We choose, I mean to choose brown.
316
Tesla brown.
317
Perfect.
318
Okay, Miloš, press the button.
319
Let's do it!
320
Time to roll out the first one.
321
12 feet, 6 inches.
322
Six right here, perfect.
323
Okay, first one done.
324
Let's open the hole for the downspout.
325
Beautiful hand cap, perfect, let's stick it.
326
One, two on each side.
327
Okay, let's put the brackets, every two feet.
328
Okay, last one.
329
Okay guys,
330
time to start pulling the new batteries.
331
What a difference.
332
You're all the way up?
333
Don't push it, yeah.
334
Only half the bits.
335
What is this guy doing on the roof with no bits?
336
I don't know.
337
Push it all the way up.
338
Up?
339
Yeah.
340
For a sec.
341
The pipe is right here, right?
342
So you have to screw it with the pipe is first and then lift the corner a little bit up.
343
And then lift a little bit there.
344
Beautiful boys.
345
Here, let's put the leather down.
346
Okay Milosh is coming on the leather bringing the last piece.
347
Are you ready Momcho?
348
Okay everything is done.
349
Milosh you pick the leather.
350
Time to put the downpounds.
351
Put these together.
352
We're gonna invite you, Linda, in like five minutes, once we finish to...
353
In ten minutes.
354
What is that? For use.
355
A little something telling you that you should be proud of what you do.
356
Give us five minutes, let's finish.
357
And then we're gonna invite you, I'll show you everything.
358
Okay.
359
It looks so good from here.
360
You guys are in.
361
Okay time for second one.
362
Okay everyone we finished the gutters.
363
Everything except the big gutter in the back.
364
And that's because we have one more surprise for Linda gonna replace the soffit there as well
365
because it doesn't look really well
366
but that's not everything we have also another surprise John mentioned how there's a lot of overgrowth
367
and benches leaving leaning over the roof so tomorrow
368
when we come back we also gonna chop that up and do a full cleanup of their backyard so let's go
369
I'm going to leave my house.
370
You stay there, baby.
371
Me and Paul coming first.
372
Coming down.
373
Are you ready?
374
Thank you.
375
Our pleasure.
376
Thank you.
377
Our pleasure.
378
Thank you.
379
Our pleasure, look at that.
380
Oh, my God, how beautiful.
381
Oh, I'm in a passuit.
382
Oh, my God.
383
Oh, it looks like a new house.
384
You like them?
385
Oh, I love it.
386
Oh my God, you guys are awesome.
387
Beautiful.
388
You love the color?
389
I love it.
390
These are aluminum, no more rust, no more problems for you.
391
Pen each for you guys.
392
What is this?
393
A pen.
394
A pen?
395
And also two bullet pins.
396
And some little thing in there, two bullet pins for you.
397
Bullets.
398
Sorry, yeah.
399
bullet pins for you thank you oh bullet pins
400
these are little pens uh-huh thank you so much oh you're welcome my god i can't believe it's pretty
401
we just showed linda everything we finished right i almost passed it when i left i got very weak
402
isn't that beautiful absolutely stunning
403
so you see this big piece right here yeah that's the
404
piece that's supposed to go in the back where you had the plastic one
405
that was leaking the most right yeah the reason we didn't put it
406
because we noticed also soft face there looks kind of faded changed color a lot of damages there
407
so we want to come back tomorrow
408
and also replace soft face in the back there as well
409
oh my god yeah just to make everything perfect okay you're
410
so sweet and also maybe you're noticing how we're missing a down pipe here yeah you know that's why
411
that's because we also noticed there's a lot of voluntary trees, branches leaving over.
412
So tomorrow when we come back to put the softy fascia, we're also gonna do a full cleanup of your backyard.
413
Trim everything out, cut everything out, just complete cleanup.
414
You're kidding.
415
Yeah, we're gonna do that.
416
No, you're gonna do that.
417
No, we'll do it, man.
418
I want to marry all three.
419
I'm gonna divorce him tomorrow.
420
You guys, thank you so, so much yeah god bless you come we hope you guys are enjoying the video
421
so far and if you do don't forget to subscribe it's absolutely free
422
and it's the best way to support our work and
423
if you also want to find other ways to support this
424
channel you'll able to find all the links in the video
425
description none of this will be possible without you we thank you for the bottom of our hearts
426
and love you all before i have a quick question for
427
you i need your advice let me show you the bathroom
428
the bathroom yeah i removed the original software uh-huh this thing was leaking yeah where it thought it was
429
and this is this is what i what i found now
430
i'm thinking i put another sheet of plywood on yeah yeah
431
yeah it should be fine yeah just put up just
432
because right now this damage occurred
433
because it was leaking right from the tub no from the toilet huh yeah are you sure yeah
434
because the seal was gone uh-huh
435
and all the water was going under huh then of course you had room to go
436
because look yeah yeah that's all the damage in the the
437
occurred in the living room right from here from the dining room yeah yeah yeah yeah
438
because this is right above i took some photos i took
439
some videos right now i can ask around i'm not really specialized for this
440
but i can i can ask someone you know
441
because get on advice now there's no mold no mold no
442
i did uh do it yourself mold kit uh-huh no growth yeah i'm not an expert for this
443
but i can ask around then
444
and just give you guys the best advice see what's the best i'm excellent in taking away but putting back yeah
445
i still have a lot to learn
446
but it's okay you know what we're gonna think about it
447
but by the time we come back tomorrow we're gonna have an idea okay okay what's the best Very good.
448
Sounds good.
449
Yes.
450
We'll see you tomorrow.
451
Thank you for the food, guys.
452
Oh, hey.
453
Guys are awesome.
454
Thank you.
455
Don't cry.
456
Don't cry.
457
We're so happy we can't breathe.
458
Thank you.
459
You guys are unbelievable.
460
Take your sandwich and get your drinks.
461
I bet.
462
See you.
463
Thank you a lot, brother.
464
Last meeting you, John.
465
You know what?
466
That's it.
467
That's it.
468
That's it.
469
Okay, here we are.
470
Stano boys are waiting for us.
471
Stano boys!
472
Looks like you got the route on train here today with the other truck already here.
473
Yeah.
474
Let's go.
475
You guys good?
476
We're good, ready to rock.
477
Chris, how are you?
478
Good, how are you?
479
Good, bro.
480
Let's go say hi to Linda son is here we say
481
hi we are back at the house let's go say hi to linda and john hey john
482
how's it going good good how are you excellent you brought some friends yes hello hey john
483
i think you remember me yes buddy good how are you my son mark is good good good thank you
484
okay we know we know what to do just want to
485
confirm first you guys start working on the soft elevation in the back there and after
486
that we're gonna switch to trimming everything needs to be true
487
once we finish debbie i'm gonna confirm with you everything you
488
guys wanted us to cast with the branches here this tree
489
and everything in the back yeah i'm sure you didn't expect
490
it to come along this soon compared to the other day
491
when i showed up oh my god i'm still in shock
492
i saw what you were going through thank you not a
493
problem not a problem i figured let me talk to milos
494
he's the man to talk to oh they're angels that's my son marcus hello hi marcus so how's How's everything?
495
We're back.
496
We're back.
497
We're back.
498
I see everything.
499
Wow.
500
Full crew.
501
Full crew.
502
Oh my goodness.
503
God love you guys.
504
I can't get you out of my mind.
505
All night me and my husband say, can you believe it?
506
We're so blessed.
507
What are you guys?
508
Come here you two.
509
Double your pleasure.
510
Double my pleasure.
511
You're awesome people. So Linda.
512
Yeah everything planned first thing we're gonna do we're gonna replace
513
that softening the back there okay love we're gonna place there
514
and then we're gonna start cutting the trees oh my god angels wings underneath your jackets thank you
515
so so much I don't know how to thank you okay
516
so first thing we have to do we have to get this branch out of the way
517
so Sonny have room to set up the ladders
518
Okay everything
519
is now cleared we can start with the softets.
520
Pull up the ladders here and start with the demolition.
521
We're changing this whole section here in the back, right because of this area right here.
522
We're gonna make it beautiful again so let's get to work
523
okay everyone
524
while sun is in the back working on softening fascia we gotta start with cleaning up this property
525
and we start with this tree right here stay tuned and enjoy this transformation
526
Okay guys, now we're gonna put all these branches in the van,
527
so now everything is clean here. so far
528
so good guys Oh, yeah.
529
John, this section is done.
530
Wow, amazing.
531
Perfect.
532
Perfect.
533
Okay, we're gonna trim these branches as well, so we have access to put the downpipe.
534
Okay, perfect.
535
It's beautiful.
536
Okay, now it's time to spin this button.
537
So don't go over the roof.
538
Me?
539
Go far.
540
Go!
541
What's up, Tani?
542
What's up, Tani?
543
What's up?
544
Beautiful.
545
Yes!
546
Okay guys, now it's time to get this out of the way.
547
Lot of branches here, so let's start carrying them up.
548
I'm out.
549
Time to rake it up and the road is clear straight to the jungle.
550
Okay, Sunny and Markus are down in the back, let's go check it out.
551
Let's go see what happened.
552
Let's go boys.
553
Should be good.
554
After you sir.
555
No doubt.
556
Okay.
557
Oh wow.
558
Wow.
559
Yeah.
560
you asked for me to get it done and me
561
and marcus we got it done buddy i got your back
562
and your brothers always there for you thank you always always
563
there buddy always there always now you're gonna help us with the trimming
564
or no no problem buddy we're gonna help trim clean up do everything for linda
565
and john perfect gentlemen you guys are angels thank you john You said it, not us.
566
Let's move these ladders out of our way and start with the backyard.
567
Actually, before we move the ladders, one more thing.
568
We have to put the gutter first.
569
Okay, I'm just coming with the gutters.
570
Also grab it.
571
Okay, perfect.
572
Leave it.
573
Yeah, bring it here.
574
Okay, the brothers are putting the gutter.
575
against the pressure It looks perfect, Stephanie lift it all the way up All the way up,
576
perfect Okay, Monchloid is holding it here Stephanie lifts it up,
577
perfect Go ahead It's perfect now All good Perfect
578
Okay, everything good.
579
You have to screw that bracket there behind the panels.
580
Be careful, it's a little bit nice here.
581
Sunny, do you hear a message?
582
Do I have a message?
583
How you doin?
584
Okay, let's go down and continue with cleaning up the backyard.
585
Okay, let's cut this tree.
586
Let's go, Stefanie.
587
Okay, Monksuo attacked me from a different angle.
588
I got it, I got it.
589
Bravo!
590
Hey, hey, hey.
591
Wait, wait, wait.
592
Beautiful.
593
Okay, now.
594
Okay.
595
There's a...
596
Wait, wait, wait.
597
Yes, sir.
598
Thank you.
599
Beautiful.
600
No camp too close there.
601
Yeah, yeah.
602
Slow, slow, slow.
603
Okay, it
604
took us 30 minutes and now it's gone.
605
no more tree this is where I think where raccoons were climbing to the roof as well
606
so we solved that problem at the same time Marcus what you got from Linda put them on some glasses
607
they're Ray-Bans yeah boy that's movies from there look at
608
that eh cigars what do you say thank you oh you're
609
so welcome Marcus got some new glasses from Linda as a gift yeah from Ray-Ban that Marcus stole the cigar No,
610
no. His mother will kill me.
611
Thank you, John.
612
I got some more little goodies for you guys.
613
Linda, remember the tree up here?
614
Oh my God.
615
I love it.
616
You'll get a better view if you go around the corner and see how much clean it is.
617
I will after.
618
I got to say I get tired too fast.
619
Here's emergency blankets because you guys are always on your truck right?
620
Thank you.
621
And a raincoat for that man.
622
Where are they?
623
There he is.
624
Because we love working on the rain.
625
And you got the glasses so those two guys get to be...
626
Thank you Linda.
627
You're welcome.
628
You guys, if you see me there, these guys here, all these guys came and did my house for free.
629
Oh my God, I'm stunned.
630
I'm in shock.
631
And I love them all.
632
And I want to say, hi Marty in UK, mommy's girl.
633
Love you all, bye.
634
Come on and let's sit in.
635
We can swing together.
636
Yes, let's swing together.
637
Feel nice to swing.
638
My legs are too short.
639
I gotta ask your question.
640
How you doing?
641
I knew it!
642
I thought it was so cute when I heard him say that up there.
643
Oh yeah.
644
Kick your legs here, my dear.
645
Kick them.
646
Kick your legs and stretch them.
647
Stretch away.
648
Oh, unlucky!
649
Yeah, short for me.
650
Short for you.
651
And you know, I thank you from the bottom of my heart for asking these guys to come
652
and do this for me
653
that can do unbelievable people in this world you know god's
654
watching over us for sure for sure for sure i think my little dog
655
that died a couple days ago told the lord what i
656
needed maybe yeah i sent you guys here he's watching down
657
on here right now yeah oh yes next up we have
658
the pipe coming down this corner there's a tree we're gonna have to cut down remove all these antennas
659
and get as as many as branches as possible from this tree because they're all hanging over there a little shed here.
660
Just to clear up this whole corner.
661
So stay tuned guys.
662
And then we're going to clean here all the way to the end.
663
I'm going to go.
664
That's beautiful.
665
We flew around the battle.
666
Go.
667
Yeah.
668
Good.
669
The Between
670
all the hard work, we still found time to slow down, share a meal together and just be with the family.
671
Because these are the moments that matter the most, the ones you can buy but never forget.
672
Okay, now it's time to clean this mess up.
673
Still have a lot of left meanwhile we got this downspout removed all the antennas.
674
Ok everyone for the end of the day I'm just gonna load up the van with as much as we can
675
from this pile so tomorrow when we come back we can make sure we finish up
676
Okay, Sonny.
677
Alright, brother.
678
Thank you guys.
679
Always a pleasure, bro.
680
Always a pleasure.
681
Thank you.
682
Thank you, Marcus.
683
Thank you, boys.
684
Thanks, brother.
685
See you, Marcus.
686
Alright, gentlemen.
687
Take care, John.
688
We'll see you tomorrow morning, okay?
689
Okay.
690
Take care, man.
691
Go get some coffee.
692
You want some coffee?
693
Hey Linda, we don't drink coffee anymore.
694
Thank you so much.
695
Oh, you're welcome.
696
Hey listen, don't worry about buying lunch today or anything.
697
We are good.
698
Are you sure?
699
We don't have that much work left today.
700
We're just gonna clear everything up.
701
I love you guys.
702
You know what I mean?
703
I love you guys.
704
I can't get over.
705
I couldn't sleep all night.
706
I figured I'd all you guys did for me.
707
Anything, any questions you have, let us know.
708
We're gonna start with cleaning the backyard, okay?
709
Okay, do what you want my dear.
710
I love you guys so much.
711
You guys this is so beautiful Okay, final day we're back at the house John told us yesterday to keep this
712
but now Linda just told us these are weeds.
713
They have to be removed as well So let's get this out of the garden
714
Good boy.
715
Okay, next step is to clear this pile. so What
716
is this here?
717
There's some garbage, some junk here.
718
We're gonna get all this removed okay now let's get all this trimmed with a video so
719
Okay guys, now we gonna clean this part here.
720
This looks like some old pool.
721
I don't know how long it's sitting here so time to get it out of here okay
722
careful Oh look at those huh?
723
Now let's go.
724
So many bags huh?
725
Yeah.
726
Okay, let's go.
727
And the final part for this cleanup is the here.
728
Entrance to the backyard.
729
Let's get all this cleared, installed remaining downpipes and we're good for today.
730
I don't know what to do.
731
Hey, like SB Moeing says, I think there's a sidewalk here.
732
Let's find out.
733
Yeah, that's it here.
734
For sure, let's dig it out.
735
Okay, for the end, two remaining downpipes.
736
Okay, comes the elbow.
737
Beautiful.
738
Okay, time for downpipe.
739
Okay everyone, job is done and now it's time to invite them out and show them all the work we did.
740
Let's go.
741
Hey guys!
742
Hello!
743
I'm so bold about you.
744
Huh?
745
I'll just say, thank God, you know?
746
For you guys, three days in a row you came here.
747
Okay, we're ready to look with you.
748
Okay, okay.
749
Okay, so let's start from the back there.
750
Okay.
751
Oh wow.
752
Huh?
753
Wow.
754
Oh, we have a yard?
755
Oh my good god.
756
We just cleared everything yeah like all the trees here the brushes that was there you know.
757
I've never seen anything so beautiful in my life.
758
We found a table and some stuff we put it on the side.
759
Oh yeah yeah.
760
Oh my god I wonder where my table went.
761
It was here somewhere.
762
Oh my god thank you.
763
Now let's we also clear here on the tree there was a lot of bunch of stuff we clear there off
764
Soffit fish I already saw it, new gutter Yeah, look at that, that just saw This tree right here is gone, come John you gotta see this Holy shoot!
765
Oh my god Really?
766
I've never seen this fence before Yeah, so all this is cleared I heard the pouting out of my chest Oh my god how beautiful it is that Yeah,
767
it was some old...
768
Pools or something.
769
I don't know what it was.
770
Like...
771
Garbage.
772
Garbage, yeah.
773
So we got rid of all that.
774
It was so old.
775
I never seen the fence.
776
Ever.
777
Come here, guys.
778
Come here.
779
God love your heart.
780
God bless you.
781
God bless you.
782
God bless you.
783
Yes, so no more problems with the garage, which is the most important.
784
Yes.
785
You can now safely walk to your backyard.
786
No, you guys cleared everything.
787
We have two full loads in the van of debris.
788
You guys also showed us the issues you have there with the wash, the mold and how the ceiling went through and all that stuff, right?
789
And you asked for advice.
790
We can't directly help you, but what we want to do, we want to set up a little GoFundMe.
791
No, no, no. No, no, no. What?
792
No, it's a little GoFundMe just to help you completely fix their problem.
793
You guys are seniors.
794
We have an amazing community, people who love what we do.
795
No, no, no, no. Huh?
796
No, no, that's okay.
797
I'm actually Master Carpenter in training.
798
You suck, baby.
799
That was a joke.
800
So if you guys want, that's what we do.
801
We try to help as much as we can.
802
We have an amazing community who's standing behind us.
803
Okay, no, that's that's too much.
804
No, please it's it's okay.
805
We will I will finish that.
806
You never finish this.
807
I'm going with them.
808
Come on.
809
I'm going with them.
810
Thank you guys so much for watching this video.
811
It truly means a lot to us And also YouTube thinks you love this next one right here on the screen.
812
So go ahead, click it, give it a watch, and we'll see you over there.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
379 ประโยค
Real-Life English Speaking Practice | Speak English with Confidence
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
300 ประโยค
My Mom Raised Me Like a Gift
Daily ConversationWorking Adults
B11
646 ประโยค
I Chose the Poorest Angel,but… | full movie |short film |English story
Daily ConversationWorking Adults
B110
436 ประโยค
Cleaning worker cleans house without knowing what it was for her 😭
Daily ConversationWorking Adults
B12
301 ประโยค
First Days On Our Property In the Italian Alps
Daily ConversationWorking Adults
B231 ประโยค
Downsizing: Talking Dad into Selling the Family Home
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
149 ประโยค
Changing for my family.
Daily ConversationWorking Adults
B1331 ประโยค
After Her Husband Died A Sudden Death She Is Faced With Accusation From His Family.
Daily ConversationWorking Adults
B15
120 ประโยค
Learn English with Stories ⭐ The Cruel Daughter | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B11
180 ประโยค
RICH MOM SHAMES POOR MOM | @DramatizeMe
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “We Came to Help a GRANDMA… But Found Something HEARTBREAKING” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 812 ประโยค และ 5492 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 54:22 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 101 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| backyard คำนาม | /bækˈjɑːd/ | สวนหลังบ้าน |
| mold คำนาม | /moʊld/ | รา |
| bullet คำนาม | /ˈbʊlɪt/ | กระสุน |
| ladder คำนาม | /ˈlæd.ɚ/ | กระได |
| pin คำนาม | /pɪn/ | เข็มหมุด, เข็ม |
| raccoon คำนาม | /ɹæˈkun/ | แร็กคูน |
| garbage คำนาม | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | กาก, ขยะ |
| invite คำกริยา | /ɪnˈvaɪt/ | เชิญ |
| cigar คำนาม | /sɪˈɡɑɹ/ | ซิการ์ |
| rust คำนาม | /ɹʌst/ | สนิม |
| antenna คำนาม | /ænˈtɛn.ə/ | หนวด |
| fence คำนาม | /fɛns/ | รั้ว |
| tune คำนาม | /tjuːn/ | ทำนอง |
| bathtub คำนาม | /ˈbæθtʌb/ | อ่างอาบน้ำ |
| icicle คำนาม | /ˈʌɪsəkəl/ | น้ำแข็งย้อย |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา |
| show up คำกริยา | โผล่ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Do you want to give it to her?
- How many you guys are?
- Monshu, you got it off?
- You're all the way up?
- Sunny, do you hear a message?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | have not been locked · is dug · was damaged |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | we've brought · have not been locked · has been |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | garage, which is · people who love |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was leaking · wasn't lying · was coming |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 204 ครั้ง เช่น we're, gonna, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: bathtub /ˈbæθtʌb/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, breathe /bɹiːð/
- เสียง “sh” และ “zh”: fascia /ˈfæʃə/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, washroom /ˈwɒʃrʊm/, demolition /ˌdɛm.əˈlɪʃ.ən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: aluminum /əˈlu.mɪ.nəm/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/, demolition /ˌdɛm.əˈlɪʃ.ən/, voluntary /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: bless /blɛs/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, pile /paɪl/, fence /fɛns/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: invite /ɪnˈvaɪt/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, bravo /ˈbɹɑvoʊ/, elevation /ˌɛlɪˈveɪʃn̩/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, blazer /ˈbleɪzəɹ/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, hazardous /ˈhæ.zɚ.dɪs/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง backyard, mold, bullet เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ