ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: What is clean code? - Uncle Bob

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

80 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
So I wrote to Yarna, I said, Yarna, what does clean code mean to you?
2
And he said, and this is very typical of Yarna Strewstrup, he said, I like my code to be elegant and efficient.
3
And then he said this, clean code does one thing well.
4
One thing well.
5
Now this one thing idea has been around in software for 40 years or more.
6
People are always writing about how a function should do one thing and one thing well.
7
It's a very, very old idea.
8
And Strustrip echoes it here.
9
Grady Booch, the chief scientist at Rational.
10
He wrote a book in 1988 called Object-Oriented Software Design with Applications.
11
Anybody read that book?
12
1980s, late 80s?
13
Do we have anybody who was born then?
14
Yeah, okay, good.
15
All right, so that's fine.
16
Fascinating book, very early book on object-oriented design.
17
Grady Butch is also the first person, I believe, to have the title chief scientist.
18
I think he invented that.
19
And Rational said, yeah, you can be the chief scientist, that's fine.
20
And ever since then, everybody's wanted to be a chief scientist at some company somewhere.
21
So I asked Grady, you know, Grady, what's clean code?
22
He said, clean code is simple and direct, fine.
23
And then he said this, clean code reads like well written prose.
24
Have you ever read code that read like well-written prose?
25
And let's go to Michael Feathers.
26
Michael Feathers.
27
I wrote to Michael, I said, hey Michael, what's clean code?
28
And he said, clean code always looks like it was written by someone who cares.
29
What a lovely statement.
30
That's a good attitude right there.
31
Clean code always looks like it was written by someone who cares.
32
When's the last time you read a module
33
and your thought as you were reading that module was the author cared about me.
34
The author cared about everybody else who was going to be reading that code.
35
When's the last time you had that experience, the author of this code cared about me.
36
Very interesting.
37
And by the way, it brings up a fascinating point.
38
What's your job?
39
You may think that your job is to get code to work.
40
That's not your job.
41
That's only half of your job, and it's the least important half of your job.
42
The more important part of your job is that you must write code that other people can maintain,
43
can use, can make work.
44
If you hand me code that works perfectly, perfectly, but I can't understand it, then as soon as the requirements change, that code is useless.
45
On the other hand, if you give me code that does not work, but I can understand it, I can make it work.
46
It is much more important
47
that your peers be able to understand the code you write than that the computer can understand the code that you wrote.
48
It is more important to communicate with your peers using a programming language than it is to communicate with the computer.
49
Because if you do that well, somebody will make it work.
50
The last one.
51
Ward Cunningham.
52
Who knows who Ward Cunningham is?
53
Somebody heard the name?
54
You know who that is.
55
A few of you do.
56
You'll know who he is as soon as I tell you.
57
He's the guy who invented the wiki.
58
Who's used a wiki?
59
Everybody puts their hand up.
60
Okay, good.
61
Okay, Ward Cunningham is the guy who invented the wiki.
62
He invented the wiki out of 19 lines of pearl in 1990 something or other.
63
Put it up on the website.
64
By the way, that very first wiki is still alive.
65
You can get to it if you want to.
66
The URL is c2.com.
67
The letter C and the digit 2.com.
68
That is the very first wiki ever.
69
It's still there.
70
And by the way, it's full of fascinating stuff.
71
You'll see all kinds of design pattern stuff and extreme programming stuff
72
and agile stuff because it was there at the beginning
73
and i asked ward ward what's clean code and he said this
74
you know you're working on clean code when each routine you read turns out to be pretty much what you expected
75
when's the last time you read code
76
and as you're reading it it was pretty much what you expected you're reading along
77
and you're going yeah yes yep yep yep yes mm-hmm yep yep yep when's the last time you had that experience
78
what he's saying is no wtfs per minute zero clean code
79
is no surprises no wtfs everything is pretty much what you expected.
80
That's good clean code.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ C1 นี้ใช้วิดีโอ “What is clean code? - Uncle Bob” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: code, clean, wiki, ward, Grady วิดีโอนี้มี 80 ประโยค และ 776 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:37 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 138 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
wiki คำนาม/ˈwɪki/วิกิ
scientist คำนาม/ˈsaɪəntəst/นักวิทยาศาสตร์
invent คำกริยา/ɪnˈvɛnt/คิดค้น
module คำนาม/ˈmɑd͡ʒul/มอดูล, โมดูล
prose คำนาม/ˈpɹoʊz/ร้อยแก้ว
pearl คำนาม/pɝl/ไข่มุก, มุก
echo คำนาม/ˈɛk.oʊ/เสียงสะท้อน
digit คำนาม/ˈdɪd͡ʒɪt/เลข
agile คำคุณศัพท์/ˈæd͡ʒ.aɪl/ว่องไว

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
bring up คำกริยาเลี้ยงดู, ฟูมฟัก

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของanybody who was · someone who cares · guy who invented
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas born · was written
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas been · Have you ever read

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น you're, you'll, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: module /ˈmɑd͡ʒul/, prose /ˈpɹoʊz/, pearl /pɝl/, agile /ˈæd͡ʒ.aɪl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: ward /wɔɹd/, scientist /ˈsaɪəntəst/, invent /ɪnˈvɛnt/, prose /ˈpɹoʊz/, efficient /ɪˈfɪʃənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง wiki, scientist, invent เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →