ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why "Conventual"?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

13 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The Franciscans are a very large family.
2
There are many branches of the Franciscans.
3
I discovered that the conventional Franciscans are a very old branch going all the way back to the beginning, to the life of Saint Francis.
4
And I found that for me I kind of fit with them.
5
Besides being old and rooted, they had a great variety of ministries.
6
They were all over the world and their sense of fraternity, their sense of brotherhood is something that I could really appreciate.
7
I settled on the Franciscans because I believe that he was a great man of fraternity.
8
Even though he was holy in himself, had great gifts in himself,
9
he believed that he couldn't serve others or probably even change the world without brothers around him.
10
And that really appealed to me.
11
And I think for today also, young people are looking to change the world, but they want to do it together.
12
They want to do it in common.
13
And I think that's what we offer in religious life, that together with a common mind, a common heart, we can really change the world.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
Saint Anthony of Padua - Patron of Lost ThingsB2

Saint Anthony of Padua - Patron of Lost Things

Daily ConversationWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
Spotting the shared values #shortsB2
1
14 ประโยค

Spotting the shared values #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Pope: ‘Growing hunger for God’B2
2
5 ประโยค

Pope: ‘Growing hunger for God’

Daily ConversationWorking Adults
its time to have a conversation with themB2
12
22 ประโยค

its time to have a conversation with them

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
She Never Planned to Be a SisterB2
2
685 ประโยค

She Never Planned to Be a Sister

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Eric Martin Interview about the song "Amazing Grace"B2
3
19 ประโยค

Eric Martin Interview about the song "Amazing Grace"

Daily ConversationWorking Adults
Be Willing To Sell Everything For Heaven | Fr. Dan Reehil | 17th Sunday in Ordinary TimeB2
2
141 ประโยค

Be Willing To Sell Everything For Heaven | Fr. Dan Reehil | 17th Sunday in Ordinary Time

Daily ConversationWorking Adults
Homosexuality, Catholicism & burning manB2
2
77 ประโยค

Homosexuality, Catholicism & burning man

Daily ConversationWorking Adults
Why Be A Catholic Priest? | Conversations with Fr. Matt & Fr. Daniel Ep. 1B2
3
296 ประโยค

Why Be A Catholic Priest? | Conversations with Fr. Matt & Fr. Daniel Ep. 1

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
love is how you treat someone, not how you feel about themB2
1
117 ประโยค

love is how you treat someone, not how you feel about them

Daily ConversationWorking Adults
Paul Stanley on Jewish identityB2
6
12 ประโยค

Paul Stanley on Jewish identity

Daily ConversationWorking Adults
Your Circumstances Reflect Your Thoughts | As a Man Thinketh — Chapter 2B2
1
205 ประโยค

Your Circumstances Reflect Your Thoughts | As a Man Thinketh — Chapter 2

Daily ConversationWorking Adults
Why I don’t believe in Male FriendshipsB2
1
14 ประโยค

Why I don’t believe in Male Friendships

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Why "Conventual"?” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 13 ประโยค และ 189 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:11 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 160 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
fraternity คำนาม/fɹəˈtɜɹnəti/ภราดรภาพ
discover คำกริยา/dɪˈskʌvə/ค้นพบ
brotherhood คำนาม/ˈbɹʌðɚˌhʊd/ภราดรภาพ
branch คำนาม/bɹænt͡ʃ/กิ่ง
ministry คำนาม/ˈmɪnɪstɹi/กระทรวง
beginning คำนาม/bɪˈɡɪn.ɪŋ/การเริ่ม
holy คำคุณศัพท์/ˈhoʊli/ศักดิ์สิทธิ์
serve คำกริยา/sɝv/บริการ
gift คำนาม/ɡɪft/ของขวัญ, ของกำนัล
appreciate คำกริยา/əˈpɹiː.ʃi.eɪt/เห็นคุณค่า

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: conventional /kənˈvɛnʃənl̩/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: fraternity /fɹəˈtɜɹnəti/, variety /vəˈɹaɪ.ə.ti/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: settle /ˈsɛtəl/, branch /bɹænt͡ʃ/, appeal /əˈpiːl/, besides /bɪˈsaɪdz/, religious /ɹɪˈlɪd͡ʒəs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: discover /dɪˈskʌvə/, conventional /kənˈvɛnʃənl̩/, serve /sɝv/, variety /vəˈɹaɪ.ə.ti/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: fraternity /fɹəˈtɜɹnəti/, brotherhood /ˈbɹʌðɚˌhʊd/, branch /bɹænt͡ʃ/, besides /bɪˈsaɪdz/, ministry /ˈmɪnɪstɹi/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง fraternity, discover, brotherhood เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →