ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why do you study abroad? | English conversation

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Thank you.
2
Hi!
3
Are you Jennifer?
4
Yes, I'm Jennifer.
5
How can I help you?
6
I'm Lucy.
7
Do you have time?
8
I have some questions to ask.
9
I would be happy to answer your questions.
10
I heard you studied abroad in Europe.
11
Yes, I just got back from studying in Italy.
12
I just graduated from high school, so I'm wondering if I should study abroad or study at home.
13
It's easier to make decisions when you question why you should study abroad.
14
I also don't know why I should study abroad.
15
You should refer to my reasons.
16
Why do you want to study abroad?
17
I want to explore foreign places and learn their languages.
18
You can travel to achieve those goals.
19
I don't have enough money to do it.
20
Studying abroad also costs a lot of money.
21
I can apply for a scholarship.
22
"Finance is the only reason you choose to study abroad?" I didn't say so.
23
Any other reason?
24
I can travel to many places.
25
Italy is a place with many beautiful tourist attractions.
26
As well as experiencing the culture of Italy, I will also be able to easily travel to other nearby countries.
27
Traveling within the European Union is easy.
28
I met a lot of new people and made new friends who are in the same position as me.
29
You make friends with people from all kinds of different cultures.
30
Thanks to that, I learned about many countries and customs around the world.
31
Many lifelong friendships begin in college and you'll be able to learn, live and travel together during your studies.
32
It was very helpful to get to know people from different countries,
33
especially after I graduated. Have you graduated already?
34
I just graduated last month.
35
Do you come back home to work?
36
No, I'm going back to Italy to work for a few years.
37
Why do you want to work there?
38
The main reason for getting the degree in the first place was to improve my career prospects.
39
Will studying in another country make it easier for me to find a job?
40
In a well -connected world, employers increasingly value graduates with international education and experience.
41
What do modern businesses look for in international students?
42
International students often master a new language,
43
appreciate other cultures, overcome the challenges of living in another country, and learn more about the world.
44
- Okay.
45
I'm learning a new language and it's really challenging.
46
Thank you.
47
It is really helpful to learn a new language while living in a place where the language is spoken natively.
48
Was your study time extended when you had to learn Italian before going to university?
49
No, I studied in English.
50
Did you not know Italian before studying abroad?
51
I studied Italian all through high school.
52
You studied diligently.
53
The main purpose of learning a language is to apply for a scholarship.
54
Why don't you apply for university in Italian?
55
At that time, I was still not confident with my Italian.
56
- Thank you.
57
It will be quite difficult but will help you get better at the language.
58
I have had many opportunities to study languages outside of the university.
59
Besides that, I want to focus on my major.
60
Why didn't you choose a university in your home country when you wanted to focus on your major?
61
and It is true that there are many good schools in my country, but my major in Italy is more appreciated.
62
What is your major?
63
I studied fashion design.
64
Surely, you've had plenty of opportunities to practice while studying.
65
I even got an internship at a big company.
66
Many interesting benefits but I always fear is a challenge.
67
There are unique challenges, but it's all part of the experience and the fun.
68
I get a little nervous when I think about going to a strange place.
69
It is completely natural to be nervous before leaving your home country to live and study in a faraway country.
70
How do you get over that fear?
71
I have had invaluable experiences when I stepped out of my comfort zone.
72
Just that, "I can do anything." Is there anything else that appeals to you when you think about studying abroad? is food.
73
I've enjoyed Italian food.
74
I also love pasta.
75
While living in Italy, I got to listen to traditional music, have a go at local activities,
76
and discover everything else that the host country has to offer.
77
It's exciting to meet people who have grown up in a different culture.
78
You can learn a lot about yourself and your home country by seeing your own culture through the eyes of others.
79
Thank you being immersed in a totally different environment can also be good for us.
80
This enriching experience not only allows you to see and do things you wouldn't expect but also helps you become more independent.
81
Going to university is when we are truly independent from our parents and family.
82
Yes, and especially true when we go to university in another country.
83
Being independent is a challenge in itself.
84
Studying and living in a foreign country will help shape you into an independent and adventurous adult.
85
That helps you ready to succeed in your future career.
86
It also makes you see things from another point of view, making more rounded and open -minded person.
87
I love talking to international students because they have many strange and interesting stories.
88
When I returned home from studying abroad, I also had a lot to say to my friends,
89
from the interesting people I met to the amazing sights I saw.
90
You might also find some interesting stories about your efforts to deal with culture shock.
91
There are many interesting things when you decide to study abroad.
92
It's great to study abroad, but I still want to know the difficulties you face while in another country.
93
The first difficulty I encountered was homesickness.
94
Although, studying in the country, being away from home must have been a difficulty.
95
Being halfway around the world, in a country different from your home country, will make you miss home even more.
96
Going home during the holidays or weekends becomes more difficult.
97
It will come and go anyway, so don't worry too much about homesickness.
98
What about the cost of studying abroad?
99
Usually, tuition fees will be higher for international students.
100
If I apply for a scholarship, I won't have to worry about the costs.
101
you will incur a large moving cost.
102
Do I have easy access to student loans?
103
You may not be entitled to the same student loans you would get back at home.
104
Culture shocks, language barriers, or long flights that may require connecting flights, or layovers are also things that worry me.
105
Don't let disadvantages make you have to make an important decision in life that will bring you many benefits.
106
You are very right.
107
Many disadvantages are easily overcome.
108
Thank you for giving me useful advice.
109
You're welcome.
110
Wish you had the right choice for your upcoming path.
111
Music.

ทำไมถึงควรฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ไม่เพียงแต่ให้คุณได้เรียนรู้เกี่ยวกับการศึกษาต่อต่างประเทศ แต่ยังช่วยให้คุณได้ฝึกการสื่อสารในบริบทที่เหมาะสมอีกด้วย การมีบทสนทนาแบบเป็นธรรมชาติช่วยให้คุณพัฒนา ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เนื่องจากคุณจะได้ฟังสำเนียงจริงจากผู้ที่มีประสบการณ์ในต่างประเทศ ที่ในกรณีนี้คือ Jennifer และ Lucy พวกเขามีการพูดคุยเกี่ยวกับความคิดและเหตุผลในการศึกษาต่อต่างประเทศ ซึ่งสามารถกระตุ้นให้คุณสามารถแสดงออกถึงความรู้สึกและความคิดเห็นของคุณได้ในสถานการณ์ที่คล้ายกัน

ไวยากรณ์และวลีในบริบท

ในวิดีโอนี้มีการใช้โครงสร้างและวลีที่น่าสนใจหลายอย่างที่คุณสามารถนำไปใช้ในการสนทนาของคุณได้:

  • “I want to explore foreign places and learn their languages.” - ประโยคนี้แสดงถึงจุดประสงค์ที่ชัดเจนในการเดินทางและการเรียนภาษา
  • “I met a lot of new people and made new friends.” - การใช้คำว่า 'make friends' เป็นการแสดงถึงการสร้างความสัมพันธ์ใหม่ๆ ที่สำคัญในการศึกษาต่อต่างประเทศ
  • “In a well-connected world, employers increasingly value graduates with international education.” - การเน้นเรื่องคุณค่าของการศึกษาต่อต่างประเทศในตลาดงาน

การเรียนรู้โครงสร้างเหล่านี้จะช่วยปรับปรุงการใช้ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ของคุณให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้ มีคำและสำนวนบางอย่างที่อาจเป็นกับดักในการออกเสียง โดยเฉพาะถ้ากำลังเรียนภาษาอังกฤษ:

  • “Italy” - คำนี้ควรออกเสียงให้ชัดเจนเป็น /ˈɪtəli/ เพราะอาจจะทำให้สับสนกับชื่ออื่น
  • “abroad” - คำนี้มักถูกออกเสียงผิดเป็น “a-broad” ควรออกเสียงเป็น /əˈbrɔːd/
  • “graduate” - เสียงคำนี้อาจเป็นต้นเหตุของความเข้าใจผิด ควรออกเสียงเป็น /ˈɡrædʒueɪt/

การฝึกออกเสียงตามเสียงที่ได้ยินจากวิดีโอจะช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของตัวเองได้อย่างมีประสิทธิภาพขึ้น และการฝึกแบบนี้เรียกว่า shadow speaking หรือ shadowspeak นั่นเอง

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →