ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why You’re Not Financially Free (Yet)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 294 ประโยค และ 4111 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 14:54 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| attract คำกริยา | /əˈtɹækt/ | ดึงดูด |
| surgeon คำนาม | /ˈsɝd͡ʒən/ | ศัลยแพทย์ |
| lecture คำนาม | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | การบรรยาย, เล็กเชอร์ |
| scary คำคุณศัพท์ | /ˈskɛə.ɹi/ | น่ากลัว |
| stranger คำนาม | /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ | ฝรั่ง |
| delight คำนาม | /dəˈlaɪt/ | สุข |
| lecturer คำนาม | /ˈlɛkt͡ʃəɹə/ | อาจารย์ |
| womb คำนาม | /wuːm/ | มดลูก |
| algorithm คำนาม | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | ขั้นตอนวิธี, อัลกอริทึม |
| instructor คำนาม | /ɪnˈstɹʌktɚ/ | อาจารย์ |
| template คำนาม | /ˈtɛm.plɪt/ | แม่แบบ |
| topic คำนาม | /ˈtɑpɪk/ | หัวข้อ, กระทู้ |
| select คำกริยา | /sɪˈlɛkt/ | คัดเลือก |
| guarantee คำนาม | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | การรับประกัน |
| label คำนาม | /ˈleɪ.bəl/ | ฉลาก |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| hold back คำกริยา | ออมมือ |
| sit down คำกริยา | นั่ง |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 71 ครั้ง เช่น you're, don't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/
- เสียง “sh” และ “zh”: shock /ʃɔk/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง attract, surgeon, lecture เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has been · they've added · has learned |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are asked · was held · are also made |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | convert, which is · Delight, which is · anyone who needs |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ































