Shadowing Practice: 12 highlights: Mark Zuckerberg's Harvard commencement speech - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

93 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
If I get through this speech today,
2
it'll be the first time I actually finish something here at Harvard.
3
How many of you remember exactly where you were
4
and what you were doing when you got that email telling you you got into Harvard?
5
I was playing the video game Civilization,
6
and I ran downstairs and got my dad,
7
and for some reason his first reaction was to video me opening the email.
8
That could have been a really, really sad video.
9
But I swear, getting into Harvard is the thing my parents are most proud of me for.
10
I was running late for class,
11
so I threw on a t-shirt,
12
and I didn't realize until afterwards that I put it on inside out
13
and backwards and my tag was sticking out the front.
14
I couldn't figure out why no one in class would talk to me.
15
Except for this one guy, KXGin.
16
He just went with it.
17
We started doing our problem sets together and now he runs a big part of Facebook.
18
And that, class of 2017,
19
is why you should be nice to people.
20
As luck would have it,
21
Priscilla was at that party with her friends,
22
and we met in line for the bathroom in the Foho bell tower,
23
and in what must be one of the all-time most romantic lines,
24
I turned to her and said,
25
I'm getting kicked out in three days,
26
so we need to go on a date quickly.
27
Actually, any of you graduating today can use that line.
28
But I'm not here to give you the standard commencement about finding your purpose.
29
We're millennials.
30
We try to do that instinctively.
31
Instead, I'm here to tell you that finding your purpose isn't enough.
32
the challenge for our generation is to create a world where everyone has a sense of purpose.
33
I remember that night I launched Facebook from that little dorm in Kirkland house.
34
I went to Noakes with my friend KX,
35
and I remember telling him clearly that I was excited to help connect the Harvard community,
36
but one day someone would connect the whole world.
37
The thing is, it never even occurred to me that that someone might be us.
38
And I know that a lot of you are going to have your own stories just like this.
39
A change in the world that seems so clear that you are sure someone else is going to do it.
40
But they're not.
41
You will.
42
A couple years in, some big companies wanted to buy us.
43
I didn't want to sell.
44
I wanted to see if we could connect more people.
45
Nearly everyone else wanted to sell.
46
Without a sense of higher purpose,
47
this was their startup dream come true,
48
and it tore our company apart.
49
After one particularly tense argument,
50
one of my close advisors told me if I didn't agree to sell the company right now,
51
I would regret that decision for the rest of my life.
52
Relationships were so frayed that within a year or so,
53
every single person on our management team was gone.
54
That was my hardest time leading Facebook.
55
Movies and pop culture just get this all wrong.
56
The idea of a single eureka moment is a dangerous lie.
57
It makes us feel inadequate because we feel like we haven't had ours yet.
58
And it prevents people with seeds of good ideas from ever getting started in the first place.
59
Oh, and you know what else movies get wrong about innovation?
60
No one writes math formulas on glass, okay?
61
Alright?
62
That's not a thing, okay?
63
In our society, we often don't take on big things because we're so afraid of making mistakes
64
that we ignore all the things wrong today if we do nothing.
65
The reality is, anything we do today is going to have some issues in the future.
66
But that can't stop us from getting started.
67
An entrepreneurial culture thrives when it is easy to try lots of new ideas.
68
Facebook wasn't the first thing I built.
69
I also built chat systems and games,
70
study tools and music players, and I'm not alone.
71
J.K.
72
Rowling got rejected 12 times before she finally wrote and published Harry Potter.
73
Even Beyonce had to make hundreds of songs to get Halo.
74
The greatest successes come from having the freedom to fail.
75
We all know you don't get successful just by having a good idea or working hard.
76
You get successful by being lucky too.
77
If I had to support my family growing up instead of having the time to learn how to code,
78
If I didn't know that I was going to be fine,
79
if Facebook didn't work out,
80
then I wouldn't be standing up here today.
81
And if we're honest, we all know how much luck we've had to get to this point in our lives.
82
The forces of freedom, openness,
83
and global community against the forces of authoritarianism,
84
isolationism, and nationalism, forces for the flow of knowledge,
85
trade, and immigration against those who would slow them down.
86
This is not a battle of nations.
87
It is a battle of ideas.
88
There are people in every country for more global connection,
89
and there are good people against it.
90
Even global change starts small with people like us.
91
In our generation, the struggle of whether we connect more,
92
we achieve our greatest opportunities comes down to this.
93
Your ability to build communities and create a world where every single person has a sense of purpose.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 93 cümle ve 919 kelime var. Konuşma bölümü 6:29 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 142 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
ignore fiil/ɪɡˈnɔː/görmezden gelmek
immigration isim/ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/göç etme, göçmenlik
occur fiil/əˈkɜː/olmak
formula isim/ˈfɔː.mjʊ.lə/formül
afterwards zarf/ˈæf.tɚ.wɚdz/sonradan, daha sonra
regret fiil/ɹɪˈɡɹɛt/pişman olmak
seed isim/siːd/tohum, tane
tear fiil/tɛɹ/kırmak
innovation isim/ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/inovasyon, yenilik
mathematics isim/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matematik
advisor isim/ædˈvaɪ.zə(ɹ)/akıl hocası, danışman
tense isim/tɛns/zaman
nationalism isim/ˈnæʃ(ə)nəˌlɪzəm/milliyetçilik, ulusçuluk
inadequate sıfat/ɪnˈædəkwɪt/yetersiz, az
thrive fiil/θɹajv/gelişmek, inkişaf etmek

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
figure out fiilaçığa çıkarmak
grow up fiilbüyümek, yetişmek
stand up fiilsatmak

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı didn't, I'm, we're gibi kısaltılmış biçimleri 23 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thrive /θɹajv/, authoritarianism /ɔˌθɔːɹɪˈtɛːɹiən.ɪzm̩/
  • “sh” ve “zh” sesleri: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, nationalism /ˈnæʃ(ə)nəˌlɪzəm/, isolationism /ˌaɪsəˈleɪʃəˌnɪzəm/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, nationalism /ˈnæʃ(ə)nəˌlɪzəm/, inadequate /ɪnˈædəkwɪt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; ignore, immigration, occur gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →