Pratique du Shadowing: 12 highlights: Mark Zuckerberg's Harvard commencement speech - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 93 phrases et 919 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:29. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| ignore verbe | /ɪɡˈnɔː/ | ignorer, ne pas prêter attention à |
| immigration nom | /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/ | immigration |
| occur verbe | /əˈkɜː/ | se produire, avoir lieu |
| formula nom | /ˈfɔː.mjʊ.lə/ | formule |
| romantic adjectif | /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ | romantique |
| afterwards adverbe | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | après, ultérieurement |
| regret verbe | /ɹɪˈɡɹɛt/ | regretter |
| seed nom | /siːd/ | semence, graine |
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| innovation nom | /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ | innovation |
| mathematics nom | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | mathématiques |
| advisor nom | /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/ | conseiller, conseillère |
| tense nom | /tɛns/ | temps, temps verbal |
| nationalism nom | /ˈnæʃ(ə)nəˌlɪzəm/ | nationalisme |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| figure out verbe | cerner | |
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| grow up verbe | grandir | |
| stand up verbe | se lever, se mettre debout | |
| stick out verbe | dépasser, saillir | |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme didn't, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thrive /θɹajv/, authoritarianism /ɔˌθɔːɹɪˈtɛːɹiən.ɪzm̩/
- Les sons « sh » et « zh »: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, nationalism /ˈnæʃ(ə)nəˌlɪzəm/, isolationism /ˌaɪsəˈleɪʃəˌnɪzəm/
- Mots longs — placez bien l’accent: immigration /ˌɪmɪˈɡɹeɪʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, nationalism /ˈnæʃ(ə)nəˌlɪzəm/, inadequate /ɪnˈædəkwɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme connect, ignore, immigration.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











![''Never Tied to Something In Your Life'' - Radhika Ambani | [ ENGLISH SPEECH ]](https://img.youtube.com/vi/VHMrtxd6lBQ/mqdefault.jpg)