Pratique du Shadowing: Zuckerberg tells Harvard grads: Don't be afraid to make mistakes - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
40 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
For our society to keep moving forward, we have a generational challenge.
2
To not only create new jobs, but create a renewed sense of purpose.
3
And today, I want to talk about three ways that we can create a world where everyone has a sense of purpose.
4
by taking on big, meaningful projects together.
5
by redefining equality so everyone has the freedom to pursue their purpose.
6
and by building community all across the world So first, let's take on big meaningful projects.
7
Our generation is going to have to deal with tens of millions of jobs replaced by automation, like self -driving cars and trucks.
8
But we have the potential to do so much more than that.
9
Every generation has its defining works.
10
More than 300 ,000 people worked to put that man on the moon, including that janitor.
11
Millions of volunteers immunized children around the world against polio, and millions of more people built the Hoover Dam and other great projects.
12
And now it's our generation's turn.
13
to do great things.
14
Now, I know, maybe you're thinking, I don't know how to build a dam.
15
I don't know how to get a million people involved in anything.
16
Well, Let me tell you a secret.
17
No one does when they begin.
18
Ideas don't come out fully formed.
19
they only become clear as you work on them.
20
You just have to get started.
21
If I had to know everything about connecting people before I got started, I never would have built Facebook.
22
Anyone working on a big vision is going to get called crazy, even if you end up right.
23
The reality is, Anything we do today...
24
is going to have some issues in the future.
25
But that can't stop us from getting started.
26
So what are we waiting for?
27
It is time for our generation -defining great works.
28
How about stopping climate change before we destroy the planet and getting millions of people involved,
29
manufacturing, And installing solar panels.
30
How about curing all diseases and getting people involved by asking volunteers to share their Health data, track their health data, and share their genomes.
31
You know today, Our society spends more than 50 times as much treating people who are sick as we invest in finding cures
32
so people don't get sick in the first place.
33
It makes no sense.
34
We can fix this.
35
How about modernizing democracy so everyone can vote online.
36
And how about personalizing education so everyone can learn?
37
Thank you.
38
These achievements are all within our reach.
39
Let's do them all in a way that gives everyone in our society a role.
40
Let's do big things, not just to create progress, but to create purpose.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B23
93 phrases
12 highlights: Mark Zuckerberg's Harvard commencement speech
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2142
24 phrases
Is technology making us lazy and less intelligent? #FOREsight | MOTIVATIONAL BOOKS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B293
103 phrases
It’s Never Too Late to Start | Level B2 | English shadowing
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
377 phrases
Extended interview: Jamie Dimon on AI, Iran and more
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
179 phrases
The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear Today
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B229
619 phrases
The Future Mark Zuckerberg Is Trying To Build
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
92 phrases
Why Even Harvard’s Smartest Graduates Can’t Get a Job Now
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
48 phrases
Obama video truyền cảm hứng || Tiếng anh phụ đề song ngữ, phát triển bản thân
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C16
261 phrases
The Human Element
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21,042
16 phrases
Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
149 phrases
so you deleted social media... now what?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
73 phrases
Jack Ma Motivational Speech | I Never Give UP | AliBaba
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 40 phrases et 446 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:05. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cure verbe | /kjɔː/ | soigner, guérir |
| define verbe | /dɪˈfaɪn/ | déterminer |
| volunteer nom | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | volontaire, bénévole |
| meaningful adjectif | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significatif, qui a du sens |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| achievement nom | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | réalisation, accomplissement |
| invest verbe | /ɪnˈvɛst/ | investir, consacrer |
| equality nom | /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/ | égalité |
| pursue verbe | /pɚˈsu/ | poursuivre |
| install verbe | /ɪnˈstɔl/ | installer |
| automation nom | /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/ | automatisation |
| renew verbe | /ɹɪˈnjuː/ | renouveler |
| genome nom | /ˈd͡ʒiː.noʊm/ | génome |
| generational adjectif | générationnel | |
| immunize verbe | /ˈɪm.ju.naɪz/ | immuniser |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| end up verbe | se terminer, se finir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme don't, can't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: equality /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, personalize /ˈpɜː.sə.nə.laɪz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cure, define, volunteer.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.