Shadowing Practice: 全英|来看看我的雨天日记! - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

36 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Today is a bit of a dreary rainy day.
Bugün biraz kasvetli ve yağmurlu bir gün.
2
Honestly kind of like a rainy day every once in a while.
Dürüst olmak gerekirse, arada bir yağmurlu bir güne benziyor.
3
It's like the earth taking care of itself and it's a good reminder that we should take care of ourselves as well.
Bu, dünyanın kendi kendine bakması gibi bir şey ve bize de kendimize iyi bakmamız gerektiğini hatırlatıyor.
4
One thing that really motivates me to get out of bed in the morning
Sabahları yataktan kalkmamı gerçekten motive eden şeylerden biri...
5
is knowing that I can just walk into any coffee shop of choice and order a nice cup of coffee.
İstediğim herhangi bir kahve dükkanına girip güzel bir fincan kahve sipariş edebileceğimi bilmek bana huzur veriyor.
6
Of course, I don't do this every day.
Elbette bunu her gün yapmıyorum.
7
That would become a very expensive habit,
Bu çok pahalı bir alışkanlığa dönüşürdü.
8
but I like to treat myself every once in a while and today is one of those days.
Ama arada bir kendimi şımartmayı severim ve bugün de o günlerden biri.
9
I also look forward to fall every year
10
because it's a beautiful season with lots of change and there are also so many amazing traditional foods to eat.
11
I would really love to learn how make something like apple pie
12
but today i'm making chocolate chip pumpkin bread by the way
13
this is how i plan my recipes at home i always write down the ingredients
14
and then like the basic flow of the recipe it looks crazy right now
15
but it makes sense to me baking is a really therapeutic
16
process for me i'm the type of person who loves clear
17
and concise rules and instructions so So following a recipe and putting it all together is really fun for me.
18
To de-stress after a long day,
19
I like to make a cup of tea and read or watch TV.
20
I really love Chinese tea and I love to use these dried dates and kumquats and dried mandarin peels.
21
I'm obsessed with citrusy flavors and I think this helps a lot with inflammation too.
22
For a long time, I used to feel guilty whenever I took time for myself instead of working,
23
and honestly sometimes I still do,
24
but deep down, I believe that our mental health and well-being are the foundation for all other aspects of life.
25
There's actually this concept called unstructured time.
26
It basically just means leaving blocks of time in your day unscheduled.
27
The point is that it's unplanned free time to explore the things around you.
28
There's been a lot of research done on this and it's proven to reduce stress and anxiety and increase creativity.
29
Hobbies themselves are a form of self-care and it's important to not get stressed out over these hobbies.
30
For example, with reading, some people feel pressured to speed read 10 books a month.
31
But with a hobby like reading,
32
it's more about quality over quantity.
33
At the end of the day,
34
your hobbies are for you.
35
They're supposed to bring you joy.
36
And sometimes the best self-care is just taking a break and giving your mind some space.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “全英|来看看我的雨天日记!” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 36 cümle ve 463 kelime var. Konuşma bölümü 2:49 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 165 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
hobby isim/ˈhɑ.bi/hobi, merak
rainy sıfat/ˈɹeɪni/yağmurlu
distress isim/dɪˈstɹɛs/bun, kaygı
concise sıfat/kənˈsaɪs/mucez, özlü
kumquat isim/ˈkʌmkwɑt/kamkat, altın portakal
inflammation isim/ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/enflamasyon, iltihap
ingredient isim/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/içerik, malzeme
peel fiil/piːl/soymak
pumpkin isim/ˈpʌm(p).kɪn/bal kabağı, kabak
bake fiil/beɪk/fırınlamak, fırında pişirmek
creativity isim/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/yaratıcılık
flavor isim/ˈfleɪvə/çeşni
quantity isim/ˈkwɑn(t)ɪti/miktar
reminder isim/ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/andaç, andiç

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
look forward to fiiliple çekmek, dört gözle beklemek

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, they're gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: kumquat /ˈkʌmkwɑt/, quantity /ˈkwɑn(t)ɪti/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: dreary /ˈdɹɪɚi/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, flavor /ˈfleɪvə/, quantity /ˈkwɑn(t)ɪti/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; hobby, rainy, distress gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →