Shadowing Practice: A2 English Listening Practice - Good English Learners - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

177 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hey English learners!
Merhaba İngilizce öğrenenler!
2
Welcome to this A2 English listening practice video.
Bu A2 İngilizce dinleme alıştırma videosuna hoş geldiniz.
3
I hope you're doing well and that you're ready to practice your listening.
Umarım iyisinizdir ve dinleme pratiği yapmaya hazırsınızdır.
4
Today I want to talk about what makes a good English learner.
Bugün iyi bir İngilizce öğrencisini neyin oluşturduğu hakkında konuşmak istiyorum.
5
And of course this is for any language, not just an English learner,
Ve elbette bu, sadece İngilizce öğrenenler için değil, herhangi bir dil öğrenenler için geçerlidir.
6
but a good French learner, a good Spanish learner.
Ama iyi bir Fransızca öğrenicisi, iyi bir İspanyolca öğrenicisi.
7
What makes a good language learner?
İyi bir dil öğrencisini ne belirler?
8
So I want to talk about four things that make a good English learner.
Şimdi de iyi bir İngilizce öğrencisini tanımlayan dört şeyden bahsetmek istiyorum.
9
There are many more things but I want to highlight four.
Daha birçok şey var ama ben dördünü vurgulamak istiyorum.
10
And before we continue on, if you can understand me in this video
Ve devam etmeden önce, bu videoda beni anlayabiliyor musunuz acaba?
11
and it's pretty easy for you to understand what I'm saying but you can't understand native speakers when they speak fast,
Ve benim ne dediğimi anlamanız oldukça kolay, ama ana dili İngilizce olanlar hızlı konuşunca onları anlayamıyorsunuz.
12
then my listening training is for you.
O halde dinleme eğitimim tam size göre.
13
So make sure you sign up for my membership
Bu yüzden mutlaka üyeliğime kaydolun.
14
and you'll get access to my listening practice seminars in which I help you understand native speakers when they speak fast.
Ayrıca, hızlı konuşan yerli konuşmacıları anlamanıza yardımcı olduğum dinleme pratiği seminerlerime de erişim sağlayacaksınız.
15
So at the time of recording this, it's only two dollars a month to sign up.
Bu kaydı yaptığım sırada, üye olmanın aylık ücreti sadece iki dolar.
16
It's cheap, affordable, you should do that.
Ucuz, uygun fiyatlı, bunu yapmalısınız.
17
The link is down below.
Bağlantı aşağıda.
18
Do that so you can improve your listening.
Bunu yaparak dinleme becerilerinizi geliştirebilirsiniz.
19
So let's talk about some different things that make a good English learner or or language learner in general.
O halde, iyi bir İngilizce öğrenicisini veya genel olarak iyi bir dil öğrenicisini tanımlayan bazı farklı özelliklerden bahsedelim.
20
So, number one, an interest in other cultures.
Yani, birincisi, diğer kültürlere ilgi duymak.
21
When you're interested in other cultures, this gives you a reason,
Başka kültürlerle ilgileniyorsanız, bu size bir neden sunar.
22
this gives you motivation to learn the language that you're learning,
Bu, öğrenmekte olduğunuz dili öğrenmek için size motivasyon sağlar.
23
even if it's challenging, Even if you're having trouble,
Zor olsa bile, sorun yaşıyor olsanız bile,
24
it's difficult for you, you hit a plateau perhaps,
Bu senin için zor, belki de bir noktada tıkanıp kaldın.
25
regardless of these things, if you have a real interest, a genuine interest in other cultures,
Bunlardan bağımsız olarak, eğer diğer kültürlere gerçek bir ilginiz, samimi bir ilginiz varsa,
26
and specifically the culture that speaks the language that you're learning,
ve özellikle de öğrenmekte olduğunuz dili konuşan kültür,
27
your case English, so perhaps it's American culture,
Sizin durumunuzda İngilizce konuşuluyor, dolayısıyla belki de Amerikan kültüründen kaynaklanıyordur.
28
Canadian culture, Australian culture, British culture, whatever.
Kanada kültürü, Avustralya kültürü, İngiliz kültürü, ne olursa olsun.
29
If you have that intense interest in that culture, it gives you a reason.
Eğer o kültüre karşı bu kadar yoğun bir ilginiz varsa, bu size bir sebep verir.
30
And having a reason to learn a language is super powerful.
Ve bir dil öğrenmek için bir nedeninizin olması son derece güçlü bir şey.
31
This makes all the difference, okay?
Bu, her şeyi değiştiriyor, tamam mı?
32
When you have a reason, you actually want to do it.
Bir nedeniniz olduğunda, gerçekten yapmak istersiniz.
33
You don't just have to learn the language, but you want to.
Sadece dili öğrenmek zorunda değilsiniz, aynı zamanda öğrenmek istemelisiniz.
34
That's super helpful and motivating and it makes it easier, I think.
Bu çok yardımcı ve motive edici, bence işleri kolaylaştırıyor.
35
It makes you have less resistance when you encounter differences,
Bu, farklılıklarla karşılaştığınızda daha az direnç göstermenizi sağlar.
36
when you see that the language that you're learning,
Öğrendiğiniz dilin,
37
English for example, has these linguistic differences that you don't quite understand.
Örneğin İngilizce'de, tam olarak anlamadığınız bu tür dilsel farklılıklar vardır.
38
For a lot of people, that can make it hard for them to continue on with their language learning.
Bu durum birçok insan için dil öğrenimine devam etmeyi zorlaştırabilir.
39
But if you're interested in other cultures, the culture that speaks the language that you're learning,
Ama eğer diğer kültürlerle ilgileniyorsanız, öğrenmekte olduğunuz dili konuşan kültürle de ilgileniyorsanız,
40
you are more likely to accept these differences.
Bu farklılıkları kabul etme olasılığınız daha yüksek.
41
These differences aren't necessarily a problem.
Bu farklılıklar mutlaka bir sorun teşkil etmez.
42
You're actually kind of interested in the differences, just like you're interested in the different culture.
Aslında farklılıklarla da ilgileniyorsunuz, tıpkı farklı kültürlerle ilgilendiğiniz gibi.
43
So that helps a lot.
Bu çok yardımcı oldu.
44
It helped me a lot when I was learning Spanish.
İspanyolca öğrenirken bana çok yardımcı oldu.
45
At that time, I I was super interested in Latin America, in Mexico in particular.
O zamanlar Latin Amerika'ya, özellikle de Meksika'ya çok ilgi duyuyordum.
46
I was super excited about discovering that culture,
Bu kültürü keşfetmek beni çok heyecanlandırdı.
47
getting to know the different aspects of life and culture,
Hayatın ve kültürün farklı yönlerini tanımak,
48
and it helped me accept the differences that I was encountering with the Spanish language.
Bu da İspanyol diliyle ilgili karşılaştığım farklılıkları kabullenmeme yardımcı oldu.
49
So that was something that really helped me.
Bu da bana gerçekten çok yardımcı oldu.
50
It really aided me in my language learning.
Dil öğrenmemde bana gerçekten çok yardımcı oldu.
51
And for example, if you're looking to become more interested in US culture,
Örneğin, ABD kültürüne daha fazla ilgi duymak istiyorsanız,
52
if you want to learn more and get excited about learning about the different states and cities in the US,
Eğer ABD'deki farklı eyaletler ve şehirler hakkında daha fazla bilgi edinmek ve bu konuda heyecanlanmak istiyorsanız,
53
I encourage you to check out my US Conversations podcast in
ABD Sohbetleri adlı podcast'imi dinlemenizi tavsiye ederim.
54
which I talk to different English teachers from around the country about their state, their city.
Ülkenin dört bir yanından farklı İngilizce öğretmenleriyle eyaletleri ve şehirleri hakkında konuşuyorum.
55
It's a lot of fun, so that link is down below.
Çok eğlenceli, link aşağıda.
56
Next, the thing I also,
Sonraki konu da şu,
57
the next thing I wanted to mention was that patience really helps someone be a better language learner, okay?
Son olarak bahsetmek istediğim şey şu ki, sabır gerçekten de birinin daha iyi bir dil öğrenmesine yardımcı oluyor, tamam mı?
58
You shouldn't be discouraged about how long it takes.
İşlemin ne kadar süreceği konusunda cesaretinizi kaybetmemelisiniz.
59
Learning a language takes a long time, let's be honest, okay?
Dürüst olmak gerekirse, dil öğrenmek uzun zaman alıyor, tamam mı?
60
We should be realistic about our expectations.
Beklentilerimiz konusunda gerçekçi olmalıyız.
61
We shouldn't expect to become fluent quickly because that's just simply not the case, okay?
Çok kısa sürede akıcı konuşmayı beklememeliyiz çünkü bu mümkün değil, tamam mı?
62
It's important to understand this and to be patient with yourself and to be patient during this process.
Bunu anlamak, kendinize karşı sabırlı olmak ve bu süreç boyunca sabırlı davranmak önemlidir.
63
Don't force things.
Zorlamayın.
64
Don't try to force it to go super, super fast.
Onu aşırı derecede hızlı gitmeye zorlamayın.
65
Of course, try to do as much as you can so that you can learn more quickly.
Elbette, daha hızlı öğrenmek için elinizden geldiğince çok şey yapmaya çalışın.
66
In general, obviously, you can do that, but don't force it.
Genel olarak, elbette bunu yapabilirsiniz, ancak zorlamayın.
67
Don't get too anxious about needing to speak really quickly or needing to understand everything really quickly.
Çok hızlı konuşmanız veya her şeyi çok hızlı anlamanız gerektiği konusunda fazla endişelenmeyin.
68
Be patient, right?
Sabırlı olmak gerekiyor, değil mi?
69
If you put in the work and you're regular with it, it will come, okay?
Eğer emek verirsen ve düzenli olursan, sonuç alırsın, tamam mı?
70
So don't force it.
Bu yüzden zorlamayın.
71
Be patient with yourself.
Kendinize karşı sabırlı olun.
72
You're gonna make the same mistakes again and again and again hundreds of times in some cases, okay?
Bazı durumlarda aynı hataları tekrar tekrar, yüzlerce kez yapacaksın, tamam mı?
73
That actually happens.
Bu gerçekten oluyor.
74
Sometimes it literally takes like 200 times before you finally say it right.
Bazen doğru telaffuz edebilmek için tam 200 kez denemeniz gerekebiliyor.
75
Okay, most of the time you can probably learn things more quickly than that.
Tamam, çoğu zaman muhtemelen bir şeyleri bundan daha hızlı öğrenebilirsiniz.
76
But sometimes you make the same mistake many times, dozens of times, okay?
Ama bazen aynı hatayı defalarca, hatta onlarca kez yaparsınız, tamam mı?
77
And you forget things, all right?
Ve insan bazı şeyleri unutuyor, tamam mı?
78
We forget things that we learned in the past.
Geçmişte öğrendiklerimizi unutuyoruz.
79
And so you're gonna make the same mistakes again and again.
Dolayısıyla aynı hataları tekrar tekrar yapacaksınız.
80
You're gonna forget things that you learned.
Öğrendiğin şeyleri unutacaksın.
81
So you need to be patient with yourself.
Bu yüzden kendinize karşı sabırlı olmalısınız.
82
Be patient during this process.
Bu süreçte sabırlı olun.
83
People often give up too soon because they're not patient.
İnsanlar sabırsız oldukları için çoğu zaman çok çabuk pes ederler.
84
They just assume that because it's not easy for them, because it's taking a while,
Onlar sadece bunun kendileri için kolay olmadığını, zaman aldığını varsayıyorlar.
85
This means that they are not talented at language learning.
Bu, dil öğrenme konusunda yetenekli olmadıkları anlamına gelir.
86
It's just not for them, right?
Bu onlara göre değil, değil mi?
87
They come to this conclusion, but in reality, they're just not patient, right?
Bu sonuca varıyorlar ama gerçekte sabırlı değiller, değil mi?
88
I've been learning languages for years.
Yıllardır dil öğreniyorum.
89
It's a slow process in most cases, unless you are just forced to learn really quickly for some reason.
Çoğu durumda yavaş bir süreçtir, ancak bir nedenden dolayı çok hızlı öğrenmek zorunda kalırsanız durum değişebilir.
90
Sometimes that happens, but most of the time that doesn't.
Bazen böyle olur, ama çoğu zaman olmaz.
91
You have time, you don't need to learn in two months or else your life is over.
Zamanınız var, iki ay içinde öğrenmenize gerek yok, yoksa hayatınız biter.
92
That's usually not the case.
Genellikle durum böyle olmaz.
93
And because of that, it takes a while.
Bu nedenle biraz zaman alıyor.
94
Okay, so a good language learner is patient during the language learning process and they're patient with themselves.
Tamam, iyi bir dil öğrenen kişi dil öğrenme sürecinde sabırlıdır ve kendine karşı da sabırlıdır.
95
Okay, next, a good language learner has humility.
Tamam, sırada iyi bir dil öğrenicisinin alçakgönüllü olması var.
96
They are humble.
Onlar mütevazı insanlardır.
97
So what does this mean?
Peki bu ne anlama geliyor?
98
They're willing to be like a small child.
Onlar küçük bir çocuk gibi davranmaya razılar.
99
Okay, they're willing to be like a little kid who's just learning something for the first time
Tamam, tıpkı bir şeyi ilk kez öğrenen küçük bir çocuk gibi davranmaya razılar.
100
because you're going to get corrected you're gonna say things that quite honestly sound funny or sometimes even ridiculous, okay?
Çünkü düzeltileceksin, bu yüzden de dürüst olmak gerekirse komik, hatta bazen gülünç şeyler söyleyeceksin, tamam mı?
101
I don't mean that in a bad way.
Bunu kötü niyetle söylemiyorum.
102
We all go through that as language learners.
Dil öğrenirken hepimiz bu süreçten geçiyoruz.
103
We say ridiculous things and it's funny.
Saçma sapan şeyler söylüyoruz ve bu komik oluyor.
104
There's nothing wrong with that, okay?
Bunda yanlış bir şey yok, tamam mı?
105
I have young children.
Benim küçük çocuklarım var.
106
My son says some pretty funny, sometimes ridiculous things, and it's funny and we laugh at it, and he laughs at it.
Oğlum bazen çok komik, bazen de saçma şeyler söylüyor ve bu komik oluyor, biz de gülüyoruz, o da gülüyor.
107
He doesn't get all offended that we're laughing at something silly that he said wrong or whatever.
Söylediği saçma bir hataya ya da benzeri bir şeye gülmemizden dolayı hiç de gücenmiyor.
108
We laugh at it and we make it a positive experience.
Biz buna gülüyoruz ve bunu olumlu bir deneyime dönüştürüyoruz.
109
My son thinks it's hilarious when he accidentally says the wrong word, for example.
Oğlum, örneğin, yanlış kelimeyi yanlışlıkla söylediğinde çok komik buluyor.
110
And that's how we need to be as language learners, okay?
Dil öğrenenler olarak işte böyle olmalıyız, tamam mı?
111
We need to laugh at ourselves, be humble, not expect to be really good
Kendimizle dalga geçmeliyiz, mütevazı olmalıyız, her zaman çok iyi olmayı beklememeliyiz.
112
and expect to be able to say everything we want to say naturally from the beginning.
Ve en başından itibaren söylemek istediğimiz her şeyi doğal bir şekilde söyleyebilmeyi bekliyoruz.
113
It doesn't work like that.
Öyle çalışmıyor.
114
We need to humble ourselves and understand that we need help.
Alçakgönüllü olmalı ve yardıma ihtiyacımız olduğunu anlamalıyız.
115
We need to get corrected.
Yanlış anlaşılmayı düzeltmemiz gerekiyor.
116
We need to ask other people for help, perhaps, when we're learning a language.
Belki de bir dil öğrenirken başkalarından yardım istememiz gerekiyor.
117
We need to not take ourselves too seriously.
Kendimizi fazla ciddiye almamalıyız.
118
And like I said, we need to laugh at our mistakes.
Ve dediğim gibi, hatalarımıza gülmeliyiz.
119
If you can't laugh at your mistakes, language learning is not going to be fun.
Eğer hatalarınıza gülemiyorsanız, dil öğrenmek eğlenceli olmayacaktır.
120
It's going to be pretty stressful.
Oldukça stresli olacak.
121
And when language learning is stressful, it's often not effective.
Dil öğrenimi stresli olduğunda genellikle etkili olmaz.
122
You often don't progress the way you would like to progress.
Çoğu zaman istediğiniz gibi ilerleyemezsiniz.
123
So laugh at yourself, be like a small child,
Öyleyse kendinize gülün, küçük bir çocuk gibi olun,
124
accept that you are not at the level as other people or as native speakers.
Diğer insanlarla veya anadili İngilizce olanlarla aynı seviyede olmadığınızı kabul edin.
125
Okay, all of that is important.
Tamam, bunların hepsi önemli.
126
All right, humility.
Pekala, tevazu.
127
Lastly, a good language learner is willing to challenge themselves.
Son olarak, iyi bir dil öğrenicisi kendini zorlamaya istekli olmalıdır.
128
okay they need to be able to use content
Tamam, içerik kullanabilmeleri gerekiyor.
129
that is actually challenging for them okay content that's a little above your level
Bu aslında onlar için zorlayıcı, tamam, seviyenizin biraz üzerinde olan içerik.
130
that contains things that are hard to understand perhaps
belki de anlaşılması zor şeyler içeren
131
and you do this so that you can reach
ve bunu ulaşmanız için yapıyorsunuz.
132
that level it's like going to the gym if you always lift the same amount of weight because it's comfortable for you,
Bu seviye, tıpkı spor salonuna gidip her zaman aynı ağırlığı kaldırmaya benzer, çünkü bu sizin için rahat bir durumdur.
133
then you're not gonna get stronger and lift heavier weight.
O zaman daha güçlü olamayacaksın ve daha ağır ağırlıklar kaldıramayacaksın.
134
You have to put more weight on the bar or whatever
Bara daha fazla ağırlık koymanız gerekiyor ya da her neyse.
135
and try that even though it's challenging in order to become accustomed to that new weight.
Ve bu yeni ağırlığa alışmak için zor olsa bile bunu denemeye çalışın.
136
The same thing goes for language learning.
Aynı şey dil öğrenimi için de geçerlidir.
137
You need to challenge yourself
Kendinizi sınamanız gerekiyor.
138
and use content that's a little bit harder than what you're comfortable with
ve alışık olduğunuzdan biraz daha zor içerikler kullanın.
139
and that will get you accustomed to content at that level.
Bu da o seviyedeki içeriklere alışmanızı sağlayacaktır.
140
A really practical example of this is
Bunun gerçekten pratik bir örneği şudur:
141
that many people just use my normal podcast episodes
pek çok insan benim normal podcast bölümlerimi kullanıyor
142
or perhaps they use my YouTube videos in which I speak slowly and they refuse to start listening to more advanced content.
Ya da belki de yavaş konuştuğum YouTube videolarımı izliyorlar ve daha ileri seviyedeki içerikleri dinlemeye başlamayı reddediyorlar.
143
They refuse to listen to my advanced episodes, for example, or they just put that off and say,
Örneğin, ileri seviye bölümlerimi dinlemeyi reddediyorlar ya da bunu sürekli erteleyip şöyle diyorlar:
144
I'll do that later.
Bunu daha sonra yapacağım.
145
I'll do that next year, right?
Bunu gelecek yıl yapacağım, değil mi?
146
And they don't do what they should be doing,
Ve yapmaları gerekeni yapmıyorlar.
147
which is challenging themselves to actually get accustomed to what fast English sounds like.
Bu da onların hızlı İngilizcenin nasıl bir şey olduğuna gerçekten alışmaları için bir meydan okuma anlamına geliyor.
148
If that's your case, if you're comfortable with the way I'm talking now,
Eğer durumunuz buysa, şu anki konuşma tarzımla rahatsanız,
149
if you're comfortable with my podcast episodes and you just want to stay here,
Podcast bölümlerimden memnunsanız ve burada kalmak istiyorsanız,
150
that's gonna cause your improvement to go slowly.
Bu durum, gelişiminizin yavaşlamasına neden olacaktır.
151
It's going to cause you to not progress as quickly as you would like to.
Bu durum, istediğiniz kadar hızlı ilerlemenizi engelleyecektir.
152
You have to challenge yourself.
Kendinizi sınamanız gerekiyor.
153
So, for example, like I said, if this content is easy for you, start using more advanced content.
Yani, örneğin, dediğim gibi, eğer bu içerik sizin için kolaysa, daha gelişmiş içerikleri kullanmaya başlayın.
154
Use my advanced episodes or use other content that is more challenging.
İleri seviye bölümlerimi kullanın veya daha zorlayıcı diğer içeriklerden yararlanın.
155
right?
Sağ?
156
And then, of course, you need to eventually start to listen to more than one person talking, right?
Ve elbette, zamanla birden fazla kişinin konuşmasını dinlemeye başlamanız gerekiyor, değil mi?
157
That's what I always talk about when I talk about my U.S.
Amerika Birleşik Devletleri'nden bahsettiğimde hep bundan bahsediyorum.
158
Conversations podcast.
Sohbetler podcast'i.
159
That gives you the opportunity to listen to two people talking and not just one.
Bu size sadece bir kişinin değil, iki kişinin konuşmasını dinleme fırsatı verir.
160
It helps you become accustomed to that type of situation where there's more than one person talking.
Birden fazla kişinin konuştuğu bu tür durumlara alışmanıza yardımcı olur.
161
And even just these videos, I titled them A1 or A2.
Hatta bu videoları bile A1 veya A2 olarak adlandırdım.
162
Of course, I say things and I use language in these videos
163
that is a little bit more challenging than A1 or A2, but that's the point.
164
The point of an A2 video, an A2 listening practice video,
165
is to help you reach a higher level, right?
166
If you're at an A2 level, you should be listening to content that's higher than that level,
167
a little bit higher, so that you can become accustomed to that higher level content and reach that level.
168
So we're at at the end of the video, you know what you need to do, right?
169
You either need to develop more and more of an interest in the culture of whatever language you're learning,
170
in your case English, you need to be patient, okay?
171
Be humble and challenge yourself, okay?
172
Use content that's a little challenging for you so you can reach that next level.
173
Okay?
174
So if you want that challenging content, check out the links down below for my advanced episodes in my US Conversations podcast.
175
Check those out.
176
Those will be helpful for you.
177
Alright, thank you all for watching this video and I'll talk to you in the next one.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “A2 English Listening Practice - Good English Learners” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: language, learning, culture, learner, content. Bu videoda gölgeleme çalışması için 177 cümle ve 1952 kelime var. Konuşma bölümü 16:22 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 119 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %90’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
podcast isim/ˈpɑdˌkæst/podcast
accustomed sıfat/əˈkʌs.təmd/alışkın
humble sıfat/ˈhʌmbəl/gösterişsiz, mütevazı
ridiculous sıfat/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/saçma, komik
refuse fiil/ɹɪˈfjuːz/reddetmek
encounter fiil/ɪnˈkaʊntɚ/rastlamak
humility isim/hjuːˈmɪlɪti/tevazu
membership isimüyelik
encourage fiil/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/teşvik etmek, cesaretlendirmek
conclusion isim/kənˈkluːʒən/son
discover fiil/dɪˈskʌvə/keşfetmek
silly sıfat/ˈsɪl.i/aptal, saf
genuine sıfat/ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/orijinal, gerçek
talented sıfat/ˈtæləntɪd/yetenekli, kabiliyetli
accidentally zarf/ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/kazara, kazaen

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
check out fiilgözden geçirmek

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • It's cheap, affordable, you should do that.
  • You shouldn't be discouraged about how long it takes.
  • You're gonna forget things that you learned.
  • I've been learning languages for years.
  • I don't mean that in a bad way.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlibe discouraged · are just forced
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould do · shouldn't be · should be
Karşılaştırma -er than / more … than — iki şeyi karşılaştırmakmore quickly than · harder than · more challenging than
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas learning · was encountering

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, don't, gonna gibi kısaltılmış biçimleri 64 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: conclusion /kənˈkluːʒən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, anxious /ˈæŋkʃəs/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, humility /hjuːˈmɪlɪti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: stressful /ˈstɹɛsfəl/, humility /hjuːˈmɪlɪti/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, plateau /plæˈtoʊ/, fluent /ˈfluənt/
  • /æ/ — “e”den daha açık: podcast /ˈpɑdˌkæst/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, aspect /ˈæspɛkt/, talented /ˈtæləntɪd/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; podcast, accustomed, humble gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →