Shadowing Practice: Adventure Time | What it Takes to be a Wizard | Cartoon Network - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
119 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
This place looks magical.
Burası adeta büyülü bir yer gibi görünüyor.
2
You think this is where we get the powers?
Sizce bu güçleri buradan mı alıyoruz?
3
Yes, I do.
Evet ediyorum.
4
Free powers for all.
Herkese özgür güçler.
5
Want some?
İster misin?
6
Yeah!
Evet!
7
Are you the guy handing them out?
Bunları dağıtan kişi sen misin?
8
You seek Bufo, the wizard.
Büyücü Bufo'yu arıyorsunuz.
9
So, where is that guy?
Peki, o adam nerede?
10
He is here, of course.
O burada, elbette.
11
He's here, but he's not you.
O burada, ama o sen değilsin.
12
That's right.
Bu doğru.
13
We should beat him up until he starts making sense.
O aklı başına gelene kadar onu dövmeliyiz.
14
We are Bufo.
Biz Bufo'yuz.
15
Oh.
Ah.
16
So, you wish to be inducted into the ancient order of...
Yani, kadim tarikata kabul edilmek istiyorsunuz...
17
Dang it, Leonard.
Kahretsin, Leonard.
18
If we don't talk at the same time, nobody can understand us.
Aynı anda konuşmazsak kimse bizi anlayamaz.
19
Sorry.
Üzgünüm.
20
Peace.
Barış.
21
So, you want free wizard powers.
Yani, bedava büyücü güçleri istiyorsunuz.
22
Powers like these!
İşte böyle güçler!
23
Yeah!
Evet!
24
We want them!
Onları istiyoruz!
25
Give us the stuff!
Bize malzemeleri verin!
26
Yes, we do!
Evet, yapıyoruz!
27
Can't wait!
Sabırsızlıkla bekliyorum!
28
Then follow.
Ardından devam edin.
29
Woohoo!
Yaşasın!
30
Behold the Grand Hall of Wizardry!
İşte karşınızda Büyücülüğün Büyük Salonu!
31
This is where young potentials train to become ultimate wizards.
Genç yeteneklerin nihai sihirbazlar olmak için eğitim gördüğü yer burasıdır.
32
But most are not ready for the responsibility that comes with it.
Ancak çoğu kişi bununla birlikte gelen sorumluluğa hazır değil.
33
I'm responsible, dude.
Sorumluyum dostum.
34
So am I.
Ben de.
35
That's a lie.
Bu bir yalan.
36
It is a lie.
Bu bir yalan.
37
And I take full responsibility for it.
Ve bunun sorumluluğunu tamamen üstleniyorum.
38
Yes, yes, very responsible.
Evet, evet, çok sorumluluk sahibi.
39
Now I bestow upon you these wizard cloaks!
Şimdi size bu büyücü pelerinlerini bahşediyorum!
40
Whoa!
Vay canına!
41
Hey!
Hey!
42
This is a dress!
Bu bir elbise!
43
Yeah!
Evet!
44
And I am into it!
Ve ben de bundan hoşlanıyorum!
45
It's like Gossamer.
İpek gibi incecik.
46
Fine, fine.
Pekala, pekala.
47
Now for every power that you accrue, you shall receive a star badge like these.
Artık kazandığınız her güç için bunlara benzer bir yıldız rozeti alacaksınız.
48
This final star betokens the rank of ultimate wizard!
Bu son yıldız, en üstün büyücü rütbesini simgeliyor!
49
Mark me, Jake.
Beni aklında tut, Jake.
50
I shall have that final star!
O son yıldızı alacağım!
51
Where do we start?
Nereden başlayalım?
52
Level one, Dustomancy.
Birinci seviye, Toz Büyüsü.
53
Yeah, Dustomancy, whatever that is.
Evet, Toz Büyüsü, her neyse o.
54
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme!
Ver bana, ver bana, ver bana, ver bana, ver bana!
55
To receive this power, you must first eat these brooms.
Bu gücü elde etmek için önce bu süpürgeleri yemelisiniz.
56
Alright.
Peki.
57
Ow, wait.
Ah, dur bir dakika.
58
This is gross.
Bu iğrenç.
59
Man, I can't eat this.
Bunu yiyemem.
60
Yeah, you can.
Evet, yapabilirsiniz.
61
Do what I do.
Benim yaptığımı yap.
62
Oops.
Hata.
63
Oops!
Oooops!
64
There we go.
İşte oldu.
65
Whoa!
Vay canına!
66
You got a star!
Yıldız kazandınız!
67
Haha!
Haha!
68
Observe my magics!
Büyülerimi izleyin!
69
Wait, Jake!
Bekle, Jake!
70
Don't use them until I finish my broom!
Süpürgemi bitirene kadar onları kullanmayın!
71
Last bite!
Son lokma!
72
Dude, you got your star too!
Dostum, sen de yıldızını aldın!
73
We're Dust -A -mancers!
Biz Toz Büyücüleriyiz!
74
Nothing happened!
Hiçbir şey olmadı!
75
This is a total rip -off!
Bu tam bir dolandırıcılık!
76
Bufo, you tricked us!
Bufo, bizi kandırdın!
77
Stupid power doesn't even work!
Bu aptal elektrik işe yaramıyor bile!
78
Calm yourself, boy!
Sakin ol evlat!
79
You are acting hysterical.
Histerik davranıyorsun.
80
Do you not see that you are using Dustomancy?
Dustomancy kullandığınızın farkında değil misiniz?
81
Behold.
İşte karşınızda.
82
I'm doing this? So...
Bunu mu yapıyorum? Yani...
83
I have...
Bende...
84
Yes!
Evet!
85
Mastery over all dust motes!
Tüm toz zerreciklerine hakimiyet!
86
You can also read their emotions.
Onların duygularını da okuyabilirsiniz.
87
For instance, this mote is very unhappy in his marriage.
Örneğin, bu adam evliliğinde çok mutsuz.
88
Well, that's.. sort of cool.
Eh, bu... oldukça havalı.
89
Sort of cool?
Oldukça havalı, değil mi?
90
This is radical!
Bu radikal bir şey!
91
Woo -yeah!
Vay canına, evet!
92
Force that enthusiasm!
Bu coşkuyu zorla!
93
Are you ready for more magic?
Daha fazla sihir için hazır mısınız?
94
We get more?
Daha fazlasını mı alacağız?
95
So much more.
Çok daha fazlası.
96
Like level two, the power of shadow series.
İkinci seviye gibi, Gölgenin Gücü serisi.
97
You can't see through those, right?
Bunların içini göremezsiniz, değil mi?
98
Nope, not at all.
Hayır, kesinlikle değil.
99
To gain provenance over the shadows, place your hands into this bowl.
Gölgelerin üstesinden gelmek için ellerinizi bu kaseye koyun.
100
What bowl?
Hangi kase?
101
No, cover your eyes!
Hayır, gözlerinizi kapatın!
102
Mmm, fine.
Hımm, güzel.
103
Thrust your hands into this bowl of eyeballs.
Ellerinizi bu göz küreleri dolu kaseye sokun.
104
Eyeballs?
Gözbebekleri mi?
105
Dude, it's okay.
Dostum, sorun yok.
106
They're just peeled grapes.
Bunlar sadece soyulmuş üzümler.
107
No, they're eyeballs.
Hayır, bunlar gözbebekleri.
108
Well done!
Tebrikler!
109
You have groped the eyeballs fearlessly!
Gözbebeklerini korkusuzca elledin!
110
Another star!
Bir yıldız daha!
111
Yeah!
Evet!
112
Shadow -serie!
Gölge dizisi!
113
Onward, my shadow seed!
İleri, gölge tohumum!
114
Huh?
Ha?
115
No touches!
Dokunmak yok!
116
Wizard powers are so cool!
Büyücü güçleri çok havalı!
117
I want all the star badges!
Bütün yıldız rozetlerini istiyorum!
118
Excellent!
Harika!
119
Well done!
Tebrikler!
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
B12
Marceline's Closet | Adventure Time | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
B21
Adventure Time | Cards Wars | Cartoon Network
KidsDaily Conversation
A23
Adventure Time FULL EPISODE: The Light Cloud | S8E27 | Adventure Time | Cartoon Network
American AccentKidsTeens
A28
The Darkest Season Finale Yet... | Three Buckets: FULL EPISODE | Adventure Time | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21
This Ice King Episode Gets DARK 😨 | FULL EPISODES | Adventure Time | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
The Nightmare Orb Found Finn 😱 | FULL EPISODE | Adventure Time | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
The Truth About Finn's Father | FULL EPISODES | Adventure Time
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Adventure Time | Jake Tries on the Finn Suit | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A27
Adventure Time | Time Sandwich | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
Bubblegum’s Bald Reveal & Royal Nut Scandal | Adventure Time | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
From Farmworld To Heartbreak 💀💔 | FULL EPISODES | Adventure Time | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A26
Finn & Flame Princess Are In LOVE 💜 | Adventure Time | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Video Öner
A28
95 cümleler
Dinner Table | Powerpuff Girls | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A24
306 cümleler
Magic & Mayhem! 🪄 | Teen Titans Go! | @dckids
KidsTeensDaily Conversation
A25
565 cümleler
Every Goo Lagoon Moment EVER! 🏖️ | 30 Minute Compilation | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
263 cümleler
Dois amigos, aventuras sem limites | Hora de Aventura Brasil | Cartoon Network 🇧🇷
KidsTeensDaily Conversation
A25
114 cümleler
"The Wowie Zowie Zinger" 🌴☀️ I S4 E5 I Barbie Dreamhouse Adventures I Barbie
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
324 cümleler
The Whole Team Come Together | Steven Universe | Cartoon Network
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B111
144 cümleler
The Quidditch World Cup | Goblet of Fire
British AccentKidsTeensDaily Conversation
![Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]](https://img.youtube.com/vi/28Oic-HKo-o/mqdefault.jpg)
A22
323 cümleler
Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]
KidsTeensDaily Conversation
A21
401 cümleler
BoBoiBoy Galaxy EP14 | Thunderstorm Strikes (ENG DUB)
KidsTeensDaily Conversation
A24
237 cümleler
Doraemon everywhere
KidsTeensDaily Conversation
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Adventure Time” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: star, wizard, gimme, eyeballs, shadow. Bu videoda gölgeleme çalışması için 119 cümle ve 492 kelime var. Konuşma bölümü 4:15 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 116 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| wizard isim | /ˈwɪzɚd/ | büyücü, sihirbaz |
| shadow isim | /ˈʃædəʊ̯/ | gölge |
| dust isim | /dʌst/ | toz |
| badge isim | /bæd͡ʒ/ | nişan, rozet |
| whoa | /woʊ/ | oha |
| behold fiil | /bɪˈhəʊld/ | bakmak |
| oops | /ups/ | ay, hop |
| trick isim | /ˈtɹɪk/ | hile, numara |
| gross sıfat | /ɡɹoʊs/ | gayrisafi |
| rank isim | /ˈɹæŋk/ | satır |
| bite fiil | /baɪt/ | dişlemek, ısırmak |
| nope | /noʊp/ | yo |
| magical sıfat | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | büyülü, büyüsel |
| emotion isim | /ɪˈməʊ.ʃən/ | duygu, his |
| unhappy sıfat | /ʌnˈhæpi/ | mutsuz, üzgün |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- You think this is where we get the powers?
- Are you the guy handing them out?
- He's here, but he's not you.
- Where do we start?
- Are you ready for more magic?
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı gimme, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 16 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, thrust /θɹʌst/
- “sh” ve “zh” sesleri: shadow /ˈʃædəʊ̯/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, hysterical /hɪˈstɛɹɪkəl/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wizard /ˈwɪzɚd/, whoa /woʊ/, onward /ˈɒnwəd/, woohoo /wuːˈhuː/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: trick /ˈtɹɪk/, gross /ɡɹoʊs/, thrust /θɹʌst/, grape /ɡɹeɪp/, cloak /kləʊk/
- /æ/ — “e”den daha açık: shadow /ˈʃædəʊ̯/, badge /bæd͡ʒ/, rank /ˈɹæŋk/, radical /ˈɹædɪkəl/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; wizard, shadow, dust gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.