Shadowing Practice: Adventure Time | Time Sandwich | Cartoon Network - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
I win!
2
Oh, hey man.
3
You and Beemo play quietly.
4
I need to get into the zone.
5
I am ready to receive instruction from the realm of creation above me for the sandwich I am about to conceive.
6
I am open.
7
Use me.
8
One, two, three, four, five, six.
9
Rosemary time.
10
Sous vide.
11
Keep that at 135 degrees.
12
Alright, now we're getting somewhere.
13
Cream cheese!
14
Pickles from my boy Prismo!
15
And some dill!
16
Dice boiled eggs.
17
Burn from the window.
18
Yeah, baby, now we're rolling.
19
Woo!
20
Common cucumber.
21
Sliced Roman tomato.
22
Sweet yellow onion.
23
Organic.
24
Ooh, almost done.
25
Tears for salt.
26
Meat prepared sous vide.
27
Bacon!
28
That's amazing!
29
This is the greatest sandwich I've ever made!
30
Is it glowing?
31
You guys want some?
32
It's cool, man.
33
I know you want to eat the whole thing.
34
And I'm cool with that.
35
Thank you.
36
Magic man!
37
Magic dog!
38
I'll take some sandwich.
39
You stay away from that woman!
40
My sandwich!
41
Mmm, yeah, I could do that.
42
Or.. wait.. wait...
43
Saweesh!
44
Miko!
45
Magic Man!
46
My sandwich!
47
That's a good-looking sandwich!
48
What are you gonna do with it?
49
Something gross?
50
It's got my germs, so it's mine now.
51
Nooooo!
52
Ragh!
53
Dead arms!
54
Give it back, you animal!
55
Look, if you really want your sandwich,
56
you'll have to solve my little riddle.
57
When your face shows 720,
58
when green leaves turn brown,
59
the only way forward is down.
60
Then you'll see the wetter, the better.
61
That's not even a riddle!
62
It's wordplay at best!
63
You try and come up with something on the spot, it's hard!
64
Now to savor the moment.
65
It's just you and me, baby.
66
What the?
67
Jake, wait!
68
What's he doing in there?
69
Why'd he freeze himself with my sandwich?
70
He's not frozen.
71
He's super slow-mo-s in motion.
72
Look.
73
That's gross!
74
Well, let's go grab it before he hits the ground.
75
Which is when I assume he'll take a bite.
76
Yeah, okay.
77
Hmm.
78
Feels like cold spaghetti.
79
Oh.
80
Hey, Jake.
81
Hey, Finn.
82
How long have we been in here?
83
I don't know.
84
We'll take you!
85
Whoa, how long were we in there?
86
Five hours.
87
Five hours?!
88
He's halfway to hitting the ground!
89
Which is when he'll bite my sandwich, probably.
90
Yes.
91
Mmmmm!
92
Beemo!
93
I agree that is when he will probably take a bite.
94
You're not helping.
95
Oh!
96
You need help?
97
I can help!
98
Processing!
99
Must be his new software.
100
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
101
Ding!
102
I have the solution, Jake.
103
What?
104
Beemo, are you serious?
105
Yes!
106
This plan will work!
107
Yes!
108
But we have to hurry.
109
Yes!
110
Alright, Beemo!
111
Wait, wait, wait, Beemo, are you just making a skateboard video?
112
No, Finn, this is the plan.
113
Are you sure?
114
Jake, you will have your sandwich back before my board hits the ground.
115
Okay, Beemo.
116
Yay, Beemo! Is this big?
117
He lied to me.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 117 cümle ve 473 kelime var. Konuşma bölümü 4:57 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 95 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %77’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • whoa /woʊ/ — oha. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • bite /baɪt/ (fiil) — dişlemek, ısırmak. To cut into something by clamping the teeth.
  • gross /ɡɹoʊs/ (sıfat) — gayrisafi. remarkably great, big, vast in an often unpleasant way; (of behaviour) Highly or conspicuously offensive.
  • freeze /ˈfɹiːz/ (fiil) — donmak. Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
  • egg /ɛɡ/ (isim) — yumurta. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
  • solve /sɒlv/ (fiil) — çözmek, halletmek. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
  • organic /ɔːˈɡænɪk/ (sıfat) — organsal. Pertaining to or derived from living organisms.
  • tear /tɛɹ/ (fiil) — kırmak. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
  • leaf /lif/ (isim) — yaprak. The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.
  • bacon /ˈbeɪ.kən/ (isim) — jambon. Cured meat from the sides, belly, or back of a pig.
  • hurry /ˈhʌ.ɹi/ (fiil) — acele etmek, aşıkmak. To do things quickly.
  • halfway /ˌhæfˈweɪ/ (zarf) — yarı yolda. Half of the way between two points.
  • slice /slaɪs/ (isim) — dilim. That which is thin and broad.
  • onion /ˈʌn.jən/ (isim) — soğan. A monocotyledonous plant (Allium cepa), allied to garlic, used as vegetable and spice.
  • tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (isim) — domates, pamidor. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı he'll, we're, you'll gibi kısaltılmış biçimleri 14 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; whoa, bite, gross gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll take · you'll have · you'll see
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeywe're getting · we're rolling · You're not helping
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekneed to get · have to solve · have to hurry

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →