Shadowing Practice: Balto The Dogsled Race - Learn English Speaking with Video
A2101 DALMATIANS Movie Clip - Cruella Wants the Puppies (1961) Disney Animated Classic Movie HD
A2Frozen Storyette Pt. 1
A2Turbo Uses His Speed to Win the Indianapolis 500 | Turbo
A2Activating Smarty Pants' Old Friends - TOY STORY 5 Clip (2026) Pixar
![Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]](https://img.youtube.com/vi/MIMp9EsSj7A/mqdefault.jpg)
A2Отряд Призрак: 1 Сезон 45/46 Серия - Piraniak/Dinozos | Англ. дубляж [VK/TELEGRAM: ghostforce_rus]
A2The Secret Life of Pets - Save my true love (Clip)
A2Dragons race to the edge: total nigtmare-6
A2The Lion King The Elephant Graveyard HD
A2ICE AGE: COLLISION COURSE Clips (2016)
A2Superwings | S10 | The Yeti Heroes of the Snowy Mountains | Save the World | Ep.3
A2Maya Went to the Dentist After Eating Candy... What Did He Say?! | Slow English Listening (A2)
A2Mr. Wolf's First GOOD Deed | THE BAD GUYS
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 59 cümle ve 342 kelime var. Konuşma bölümü 3:00 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 114 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| collar isim | /ˈkɑlɚ/ | yaka |
| mirror isim | /ˈmiɹɚ/ | ayna, gözgü |
| honey isim | /ˈhʌni/ | bal |
| grateful sıfat | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | minnettar, müteşekkir |
| slide isim | /ˈslaɪ̯d/ | kaydırak |
| brush isim | /bɹʌʃ/ | fırça |
| runner isim | /ˈɹʌnɚ/ | koşucu |
| slice isim | /slaɪs/ | dilim |
| whoa | /woʊ/ | oha |
| sweetheart isim | /ˈswiːtˌhɑːt/ | sevgili |
| whiplash isim | /ˈwɪpˌlæʃ/ | kamçı yaralanması |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemek | should have · Ought to be |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | you'll need · she'll learn · will notice |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | they're wearing · They're coming |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, they're, we're gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: brush /bɹʌʃ/, mush /mʌʃ/, whiplash /ˈwɪpˌlæʃ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; collar, mirror, honey gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.