Shadowing Practice: BASIC CONVERSATIONAL PHRASES IN SPANISH for beginners | Easy Spanish 132 - Learn English Speaking with Video
Ders oluşturuluyor...
1
Hello everyone, welcome to a new episode of Easy Spanish.
2
Today I'm in the city of Querétaro, Mexico, and today I'm going to teach you basic phrases for you to have a daily conversation and simple conversation with anyone speaking Spanish.
3
Let's talk.
4
Hello, how are you?
5
Hello, how are you?
6
How are you?
7
How are you?
8
How are you?
9
How are you going to do today?
10
Today I have no plans, just come here to sit here, to take the air.
11
What are you going to do today?
12
Well, we just were going to take a photo.
13
Yes, we were going to take a photo, but we can't do it.
14
So, we're going to talk a little bit.
15
Hello, how are you?
16
Good, thanks.
17
And you?
18
Good, too.
19
How are you?
20
Alberto.
21
Very nice, Alberto.
22
Un pleasure.
23
What did you do today?
24
I bought a dress.
25
Yes, and you?
26
I went to eat coffee, and now I'm recording a video.
27
Hello, how are you?
28
Very good, thanks.
29
And you, how are you?
30
Very good, too.
31
What did you do today?
32
I was going to rest.
33
My day in the library was Sunday and I was practically restating and taking photos here, in the center.
34
Hello, how are you?
35
Very good, and you?
36
Very good, thanks.
37
How are you?
38
My name is Guillermo.
39
And you, how are you?
40
I'm calling Juan.
41
Much pleasure, Juan.
42
Much pleasure, too.
43
What did you do today?
44
Tell me.
45
Today, very good.
46
I woke up at 10am to get out to go to my dog.
47
Then I returned to my house to do the work, to wash clothes, to wash clothes.
48
And then I went to my wife to the Bicentenario Park.
49
And you, what did you do?
50
I went to eat a while ago, I went to eat a little while.
51
I also spend the day drinking coffee, working on my computer and now I'm recording this video.
52
Hello, how are you?
53
Very good, and you?
54
Very good, too.
55
How are you?
56
I'm Maria Dolores, but you can say Lolita.
57
Mucho gusto, Lolita.
58
Hola.
59
Yo soy Juan.
60
Hola, Juan.
61
Mucho gusto.
62
What did you do today?
63
Hoy, pues es domingo, entonces descansé la mayor parte de la mañana, pero pues hice labores domésticas, lavé la ropa, la colgué, hice la comida como para algunos días de la semana, me puse a ver una serie y después pues decidí salir al centro, fui a comer y vinimos por un buñuelo y un atole.
64
¿Ya comieron?
65
Ya.
66
¿Qué comieron?
67
Comida china, enchiladas verdes.
68
¿Qué me recomiendan comer por aquí?
69
Enchiladas ¿En dónde?
70
Allí en el centro Sí, hay un restaurante que se llama La Guitza No sé por dónde está, creo que está por Ocampo Y ahí la comida es muy mexicana ¿Qué más recomiendas comer por aquí?
71
Pizza, tacos, también hay lugares para comer gorditas o algo así ¿Qué más recomiendas comer por aquí?
72
Por aquí, bueno, nosotros fuimos por un buñuelo It is like a kind of mass extended with caramel, con guayaba y un atole blanco es sin sabor el blanco básicamente sabe como a maicena pero te quita como lo dulce del buñuelo y son muy buenos y están por allá ya comiste si ya comí es muy tarde para comer yo comí este I ate soup, I ate a guise that I prepared with chorizo and and egg, it's a little sauce.
73
What do you recommend eating here?
74
Going to the end of September 16th, on the right side there is a restaurant and they are very good they are very good, they are big and they are good.
75
I went to eat gorditas for 10 minutes, very delicious, with guisard.
76
Where?
77
In the street of Corregidora.
78
Yes, very good.
79
So, do you recommend going there?
80
Of course.
81
What do you recommend eating here?
82
Here, the truth, I don't know much, but there is the Marisubisi, which is from Oaxaca.
83
And I don't know, I think there are more restaurants.
84
With this climate, what do you want to do?
85
Well, acostarme and watch a movie and not leave.
86
Calientitos.
87
Yes, they are hot What do you like to do with this climate?
88
To drink coffee or tea And you?
89
I could drink coffee all day But now I want to go with my chamarray And now with this climate, what do you like to do?
90
Netflix Yes What do you like to do with this climate?
91
With this climate, going to my house, watching movies or movies on Netflix, taking coffee, cookies and rest, just to rest.
92
What do you like to do with this cold night?
93
Well, enjoy the climate and the lights that still don't take.
94
What do you like to do with this climate?
95
With this climate I would like to be accustomed to watching a movie, drinking coffee and a delicious meal.
96
Well, that's all.
97
What else?
98
Well, nothing else.
99
Saludos to all.
100
Well, I hope you liked this episode.
101
I invite you to become members of Easy Spanish in Patreon because the members receive three important things as extra content in PDF.
102
The first is the transcription of this episode of the dialogues that you just heard so that you can read it.
103
The second is the vocabulary with definitions so that you can study the concepts most relevant to this topic.
104
And the third is the grammar exercises so that you can reinforce what you just saw and have a deeper study of Spanish.
105
All this is obtained by members of each episode and since the moment they become members You have access to many PDFs of our previous episodes So don't worry about it And go to the link in the description This is all for today, good evening, until the next time
📺 Aynı Kanal
B12
14 Minute Spanish Conversation to Practise Imperfect Tense
Daily ConversationWorking Adults
A21
Breakfast in Slow Spanish | Super Easy Spanish 105
Daily ConversationWorking Adults
B12
How Do You Start Your Day? | Easy Spanish 342
TeensDaily ConversationHigh School Students
A250+ Simple Phrases for Your First Spanish Conversation | Super Easy Spanish 90
Daily ConversationWorking Adults
B1What’s the Best Place to Live? (Intermediate Interviews)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
✨ Video Öner
B11
222 cümleler
IF YOU WANT TO LEARN SPANISH WATCH THIS FIRST!! Must know, basic conversational vocabulary. || SAH
Daily ConversationWorking Adults
B11
58 cümleler
Past Perfect Continuous Tense Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B11
352 cümleler
+20 MINUTOS de CONVERSAÇÃO BÁSICA em inglês para praticar | Diálogos para iniciantes
Daily ConversationWorking Adults
A21
496 cümleler
10 Short Spanish Conversations | Beginner Dialogues
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
107 cümleler
A Little Bit of Spanish While You Go About Your Day 🇪🇸
Daily ConversationWorking Adults
B11
181 cümleler
🎯APRENDE INGLÉS en 15 minutos con Historias entretenidas 🌟 | English Listening | Nivel intermedio B1
Daily ConversationWorking Adults
A21
772 cümleler
English Conversation - Improve English Listening and Speaking Skills Everyday
Daily ConversationWorking Adults
B11
310 cümleler
Learn Spanish with the TV Show Friends: Ross and Rachel
Daily ConversationWorking Adults
B153 cümleler
Learn SPANISH with this VLOG | Visiting Carmel by the Sea
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
79 cümleler
Easy Spanish Reading Practice | Short Stories for Beginners for A1-A2. Part 1
Daily ConversationWorking Adults
B14
82 cümleler
#9 Intermediate English Listening Quiz | Zero Conditionals
Daily ConversationWorking Adults
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “BASIC CONVERSATIONAL PHRASES IN SPANISH for beginners” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: por, climate, comer, coffee, episode. Bu videoda gölgeleme çalışması için 105 cümle ve 983 kelime var. Konuşma bölümü 6:35 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 149 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %72’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 105 cümlenin 43 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| commodore isim | /ˈkɑ.mə.dɔɹ/ | tuğamiral |
| paragraph isim | /ˈpæɹəɡɹæf/ | paragraf, fıkra |
| cloth isim | /klɒθ/ | kumaş |
| caramel isim | /ˈkæɹ.ə.mɛl/ | karamel, karamela |
| accustomed sıfat | /əˈkʌs.təmd/ | alışkın |
| reinforce fiil | /ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/ | sağlamlaştırmak, kuvvetlendirmek |
| vocabulary isim | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | kelime hazinesi, kelime kadrosu |
| algorithm isim | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | algoritma |
| cookie isim | /ˈkʊki/ | kurabiye |
| soup isim | /sup/ | çorba |
| grammar isim | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | dil bilgisi, gramer |
| dialogue isim | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | diyalog, sohbet |
| phrase isim | /ˈfɹeɪ̯z/ | deyim, tabir |
| invite fiil | /ɪnˈvaɪt/ | davet etmek, çağırmak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- How are you going to do today?
- What are you going to do today?
- What did you do today?
- What do you recommend eating here?
- With this climate, what do you want to do?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | be accustomed · is obtained |
| “going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şey | I'm going to teach · are you going to do · we're going to talk |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | I'm recording · I'm calling |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, can't gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: cloth /klɒθ/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: enchilada /ˌɛn.t͡ʃɪˈlɑ.də/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: blanco /ˈblæŋkəʊ/, cloth /klɒθ/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
- /æ/ — “e”den daha açık: paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, blanco /ˈblæŋkəʊ/, caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/, transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; commodore, paragraph, cloth gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.