Shadowing Practice: Breakfast in Slow Spanish | Super Easy Spanish 105 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

91 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hello everyone and welcome to Super Slow Easy Spanish.
2
Today we will be able to film in Barcelona.
3
But before we eat, right, Jose?
4
Well, yes, what a good idea.
5
I have fruit and sugar.
6
And I have a bread.
7
Oh!
8
I want to bite.
9
Let's go?
10
Let's go, but where?
11
Well, to Juanjo's house.
12
Let's go!
13
Oh Harry, what a surprise!
14
You also come to visit a Joaco!
15
Do you want to eat?
16
Yes!
17
Well, let's go!
18
Let's go!
19
We are going to eat tomorrow.
20
What would you like to eat?
21
¿Ya desayunaste?
22
¿Quieres algo de desayunar?
23
¿Quieres desayunar?
24
Trajimos algunas cosas.
25
¿Sí?
26
Claro.
27
¿Por qué no se van sentando?
28
¿Te ayudamos con algo?
29
¿Por qué no van poniendo la mesa?
30
Perfecto.
31
Casi la tiro toda.
32
But I have to put the salt on the water.
33
What do you usually eat?
34
I can't start my day without a coffee cup.
35
I like to eat something sweet.
36
I prefer to eat something salty.
37
I usually eat bread with paté.
38
I don't usually eat more than just coffee.
39
But, I had a few hours, I ate a little fruit and now I will share a ensaimada with Jose.
40
The ensaimada is a typical Mallorca.
41
My coffee loves me.
42
Without sugar, without milk, so nothing more.
43
I usually prepare it in French press, but unfortunately it broke.
44
And now I do it in the cafeteria.
45
I usually eat fruit with nuts,
46
but today I'm going to eat a star egg with bread,
47
a orange jug, and a little bit of a coffee with olive oil.
48
I like the eggs, also rolled,
49
cooked, but my favorite ones are the pochados.
50
I love this moment.
51
I love the egg with bread.
52
I can also put the egg on the bread and eat it like a toast.
53
And these croissants look very good.
54
Maybe one too.
55
Mmm, that's good!
56
Yes, Aida.
57
What do you usually eat?
58
Ah, I usually eat with a bit of yogurt and a bit of an apple.
59
Why are you not eating with us?
60
I'm doing the exercises.
61
Well, but a coffee, a croissant...
62
Let's go.
63
With the exercises that Aida is doing, you can practice the vocabulary and the grammar that you see in the episodes.
64
For example, in this episode, you can practice, like, taza, plato.
65
Is it good, Aida?
66
Good.
67
Además de los ejercicios, tenemos una comunidad con muchos beneficios, hasta sesiones de conversación con Aida y conmigo.
68
Si quieren ver las membresías, está el link en la descripción.
69
Buenísimo.
70
Buenísimo.
71
Buenísimo.
72
Yo soy más de té.
73
Prefiero tomar tea.
74
How do you like tea?
75
I like it with a little milk or without milk. Do you want coffee? With milk? With sugar?
76
Normally, I usually take a cup of tea.
77
I show you how to prepare.
78
Spanish say, the one who waits, waits.
79
Now we are going to put the tea bag in the cup and the water is burning.
80
And when the tea is ready, a little bit of milk.
81
Perfect!
82
Mmm, we ate very delicious!
83
The breakfast was very delicious!
84
¡Qué buen desayuno!
85
¿Y tú?
86
¿Qué desayunaste?
87
Escríbelo en los comentarios, dale me gusta a este video,
88
suscríbete a nuestro canal y si quieres escuchar a las personas hablar acerca del té y de café,
89
puedes ver este video aquí.
90
¡Adiós!
91
¡Provecho!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 91 cümle ve 568 kelime var. Konuşma bölümü 7:00 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 81 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %66’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
delicious sıfat/dɪˈlɪ.ʃəs/lezzetli, tatlı
algorithm isim/ˈælɡəɹɪðm̩/algoritma
egg isim/ɛɡ/yumurta
bite fiil/baɪt/dişlemek, ısırmak
canal isim/kəˈnæl/ark, kanal
grammar isim/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/dil bilgisi, gramer
olive isim/ˈɑ.lɪv/zeytin
dale isim/deu/vadi
toast isim/toʊst/tost, kızarmış ekmek
vocabulary isim/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/kelime hazinesi, kelime kadrosu
salty sıfat/ˈsɔlti/tuzlu
persona isim/pɝˈsoʊnə/kişilik
yogurt isim/ˈjɒɡ.ət/yoğurt
mesa isim/ˈmeɪ.sə/masa dağı
croissant isim/kɹəˈsɑnt/kruvasan, kruasan

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyare you not eating · I'm doing · is doing
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyare going to eat · I'm going to eat · are going to put
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill be · will share

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; delicious, algorithm, egg gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →