Prática de Shadowing: Breakfast in Slow Spanish | Super Easy Spanish 105 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

91 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello everyone and welcome to Super Slow Easy Spanish.
2
Today we will be able to film in Barcelona.
3
But before we eat, right, Jose?
4
Well, yes, what a good idea.
5
I have fruit and sugar.
6
And I have a bread.
7
Oh!
8
I want to bite.
9
Let's go?
10
Let's go, but where?
11
Well, to Juanjo's house.
12
Let's go!
13
Oh Harry, what a surprise!
14
You also come to visit a Joaco!
15
Do you want to eat?
16
Yes!
17
Well, let's go!
18
Let's go!
19
We are going to eat tomorrow.
20
What would you like to eat?
21
¿Ya desayunaste?
22
¿Quieres algo de desayunar?
23
¿Quieres desayunar?
24
Trajimos algunas cosas.
25
¿Sí?
26
Claro.
27
¿Por qué no se van sentando?
28
¿Te ayudamos con algo?
29
¿Por qué no van poniendo la mesa?
30
Perfecto.
31
Casi la tiro toda.
32
But I have to put the salt on the water.
33
What do you usually eat?
34
I can't start my day without a coffee cup.
35
I like to eat something sweet.
36
I prefer to eat something salty.
37
I usually eat bread with paté.
38
I don't usually eat more than just coffee.
39
But, I had a few hours, I ate a little fruit and now I will share a ensaimada with Jose.
40
The ensaimada is a typical Mallorca.
41
My coffee loves me.
42
Without sugar, without milk, so nothing more.
43
I usually prepare it in French press, but unfortunately it broke.
44
And now I do it in the cafeteria.
45
I usually eat fruit with nuts,
46
but today I'm going to eat a star egg with bread,
47
a orange jug, and a little bit of a coffee with olive oil.
48
I like the eggs, also rolled,
49
cooked, but my favorite ones are the pochados.
50
I love this moment.
51
I love the egg with bread.
52
I can also put the egg on the bread and eat it like a toast.
53
And these croissants look very good.
54
Maybe one too.
55
Mmm, that's good!
56
Yes, Aida.
57
What do you usually eat?
58
Ah, I usually eat with a bit of yogurt and a bit of an apple.
59
Why are you not eating with us?
60
I'm doing the exercises.
61
Well, but a coffee, a croissant...
62
Let's go.
63
With the exercises that Aida is doing, you can practice the vocabulary and the grammar that you see in the episodes.
64
For example, in this episode, you can practice, like, taza, plato.
65
Is it good, Aida?
66
Good.
67
Además de los ejercicios, tenemos una comunidad con muchos beneficios, hasta sesiones de conversación con Aida y conmigo.
68
Si quieren ver las membresías, está el link en la descripción.
69
Buenísimo.
70
Buenísimo.
71
Buenísimo.
72
Yo soy más de té.
73
Prefiero tomar tea.
74
How do you like tea?
75
I like it with a little milk or without milk. Do you want coffee? With milk? With sugar?
76
Normally, I usually take a cup of tea.
77
I show you how to prepare.
78
Spanish say, the one who waits, waits.
79
Now we are going to put the tea bag in the cup and the water is burning.
80
And when the tea is ready, a little bit of milk.
81
Perfect!
82
Mmm, we ate very delicious!
83
The breakfast was very delicious!
84
¡Qué buen desayuno!
85
¿Y tú?
86
¿Qué desayunaste?
87
Escríbelo en los comentarios, dale me gusta a este video,
88
suscríbete a nuestro canal y si quieres escuchar a las personas hablar acerca del té y de café,
89
puedes ver este video aquí.
90
¡Adiós!
91
¡Provecho!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 91 frases e 568 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:00. O falante fala devagar, cerca de 81 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 66% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
algorithm substantivo/ˈælɡəɹɪðm̩/algoritmo
egg substantivo/ɛɡ/ovo
bite verbo/baɪt/morder
canal substantivo/kəˈnæl/canal
grammar substantivo/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/gramática
olive substantivo/ˈɑ.lɪv/azeitona, oliva
dale substantivo/deu/vale
toast substantivo/toʊst/torrada
vocabulary substantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulário
salty adjetivo/ˈsɔlti/salgado, salobro
persona substantivo/pɝˈsoʊnə/personagem
yogurt substantivo/ˈjɒɡ.ət/iogurte
croissant substantivo/kɹəˈsɑnt/croissant, croassã
cafeteria substantivo/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/cafeteria, cantina

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare you not eating · I'm doing · is doing
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverare going to eat · I'm going to eat · are going to put
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill be · will share

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como delicious, algorithm, egg.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →