Shadowing Practice: Bluey full episodes 1 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

97 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Holidays!
Tatiller!
2
Yeah!
Evet!
3
Holidays!
4
Mum!
Anne!
5
Dad!
Baba!
6
Wake up!
Uyan!
7
Hey, what?
Hey, ne var?
8
We've made a snicker book of all the things we're going to do.
Yapacağımız tüm şeylerin olduğu bir karalama defteri hazırladık.
9
Don't forget we've already got lots of fun stuff planned.
Unutma, zaten planlanmış bir sürü eğlenceli şeyimiz var.
10
You're going to play with Muffet at the park, see Granddad, and there's a trip to the beach.
Parkta Muffet ile oynayacaksın, Büyükbaba'yı göreceksin ve bir de plaja gezisi var.
11
Hey Bingo, let's go play mermaids.
Hey Bingo, hadi denizkızları oynayalım.
12
Yeah!
13
Hold your horses there, girls.
Durun bakalım, kızlar.
14
Before you get to games, you have to clean up your toys.
Oyun oynamaya başlamadan önce oyuncaklarınızı toplamanız gerekir.
15
Oh, do we have to?
Ah, buna gerçekten mecbur muyuz?
16
Yeah, it's like a zoo down there.
Evet, orası tam bir hayvanat bahçesi gibi.
17
That's because we were playing zoo.
Bunun sebebi hayvanat bahçesi oynuyorduk.
18
Well, you can't argue with that.
Bununla tartışamazsın doğrusu.
19
How about I help you?
Sana yardım etmeye ne dersin?
20
Okay.
Tamam.
21
Good plan, gang.
İyi plan millet.
22
I'm going to get a bit more shadow.
Biraz daha gölgeye geçeceğim.
23
Hey!
24
This episode of Bluey is called Holidays.
25
Alright, let's round up these critters
26
Oh, let's make it so the animals have escaped from the zoo
27
Oh yeah, good idea
28
Oh no, a lion on the loose
29
Quick, let's catch it Whack -a -doo!
30
Let's check the living room next.
31
Whoa!
32
A penguin!
33
Not sure what he's doing here in this Aussie here.
34
nice one the penguin is under control slippery little fella to the playroom
35
oh a monkey with very lovely jocks come on little fella cheese and crackers there are critters all over the place
36
Let's get that spider first
37
Oh, phew, it's only rubber
38
Good answer Quick, we need to save him Guys,
39
look!
40
Can we find Keepy Uppy?
41
Yeah, of course
42
Give it to me.
43
Hooray, kitty yuppie!
44
Remember, we've got to hit the balloon to keep it up in the air and you can't let it touch the ground.
45
All right, let's do this.
46
Like a do!
47
Come on, let's go play in the backyard.
48
You guys are getting good at this.
49
I'm a keepy -uppy expert.
50
Yeah, this is easy.
51
Just remember to make sure the balloon doesn't touch the grass.
52
Here we go.
53
Whoa.
54
The balloon.
55
Oh, no. It's floating through the window.
56
Ah, well, game over.
57
Back to bed for the big blue guy
58
No, we have to find it, come on Which room did it go into?
59
With this house, who knows
60
Let's keep looking until we find it
61
Yes boss Okay Head upstairs and find that balloon
62
Hmm, no balloon here
63
There it is!
64
But how do we get to it?
65
We'll have to move stuff to get to it.
66
Let's start by moving that stripey box in front of the pram.
67
It looks too heavy.
68
I can help you.
69
If it's too heavy, maybe
70
Dad can help you. Or Mum.
71
Oh, good work.
72
We're nearly there.
73
Whoa, that pram looks heavy.
74
Might need an extra pair of muscles to help move it.
75
Wow, way to go.
76
Teamwork makes the dream work.
77
All right, let's get that balloon.
78
oh what's this hey that's a picture of me
79
when i was a kid in the olden day you mean the 80s yeah what's that drawing on the back
80
oh no way i've forgotten about this
81
when we were kids your uncle stripe uncle rad
82
and i buried some treasure and we drew this map
83
so we could find it again
84
it's a treasure map oh treasure can we go find
85
it well this is only one piece of the map we'd
86
need to find the other two pieces from your uncle rad
87
and uncle stripe
88
so we know where to look oh girls
89
you don't want to spend your holidays looking for dad's old junk yes
90
we do please please well maybe you can ask uncle stripe
91
when you see tomorrow looks like we're going on a treasure hunt squirts
92
dad's piece of map let's put the treasure map piece in your sticker book for safekeeping all right job finding
93
that treasure map piece this is the sticker book your little scams just imagine how it's going to look
94
when you've filled it up at the end of your holidays these are all the pieces of the map
95
you've found select the map at any time to continue our adventure
96
you've unlocked these locations we can travel to our favorite places from here you can now go
97
and find these collectibles in our house great job we've finished the episode now you can play keepy happy

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Bluey full episodes 1” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: map, balloon, treasure, piece, holidays. Bu videoda gölgeleme çalışması için 97 cümle ve 710 kelime var. Konuşma bölümü 6:32 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 109 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
treasure isim/ˈtɹɛʒəɹ/hazine, define
balloon isim/bəˈlun/balon
uncle isim/ˈʌŋ.kl̩/amca, dayı
whoa/woʊ/oha
penguin isim/ˈpɛŋ.ɡwɪn/penguen, karabat
sticker isim/ˈstɪkə/etiket, sticker
adventure isim/ədˈvɛn.t͡ʃə/avantür, macera
argue fiil/ˈɑɹ.ɡju/münakaşa etmek, tartışmak
loose sıfat/lus/gevşek, bol
muscle isim/ˈmʌs.əl/kas, adale
shadow isim/ˈʃædəʊ̯/gölge
grass isim/ɡɹɑːs/ot, çimen
toy isim/tɔɪ/oyuncak
lion isim/ˈlaɪən/aslan, arslan
spider isim/ˈspaɪ̯dɚ/örümcek

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • That's because we were playing zoo.
  • How about I help you?
  • I'm going to get a bit more shadow.
  • Let's check the living room next.
  • All right, let's do this.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemWe've made · have escaped · i've forgotten
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekhave to clean · need to save · have to find
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeywe're going to do · You're going to play · I'm going to get
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyhe's doing · are getting · we're going

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı we've, we're, you've gibi kısaltılmış biçimleri 21 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: whoa /woʊ/, penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/, squirt /skwɝt/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, stripe /stɹaɪp/, sticker /ˈstɪkə/, grass /ɡɹɑːs/, spider /ˈspaɪ̯dɚ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: shadow /ˈʃædəʊ̯/, scam /ˈskæm/, backyard /bækˈjɑːd/, pram /pɹæm/, cracker /ˈkɹækə(ɹ)/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; treasure, balloon, uncle gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →