Shadowing Practice: Dido - Thank You (Official Video) - Learn English Speaking with Video
A2About You - The 1975
B1Chris de Burgh - Lady In Red (Official Video)
A2More Than I Can Say – Leo Sayer - Female RNB/Jazz Cover (Lyric Video)
B1Dire Straits - Walk Of Life (Official Music Video)
A2Sinead O'Connor - Nothing Compares 2 U (Live)
B1ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)
A2Aqua - Roses Are Red (Live Karaoke)
B1Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)
![Ed Sheeran - Perfect [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/iKzRIweSBLA/mqdefault.jpg)
A2Ed Sheeran - Perfect [Official Lyric Video]
A2Good Day
B1The Walters - I Love You So
B1Ali Gatie - It's You | LEGENDADO/TRADUÇÃO
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “Dido - Thank You” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 18 cümle ve 248 kelime var. Konuşma bölümü 2:53 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 86 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %89’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| cloud isim | /ˈklaʊ̯d/ | bulut |
| remind fiil | /ɹəˈmaɪnd/ | hatırlatmak, anımsatmak |
| clue isim | /kluː/ | ipucu |
| towel isim | /ˈtaʊ̯əl/ | havlu, peşkir |
| imply fiil | /ɪmˈplaɪ/ | gerektirmek, işaret etmek |
| wonder isim | /ˈwʌndɚ/ | harika |
| drink fiil | /ˈdɹɪŋk/ | içmek |
| push fiil | /pʊʃ/ | itmek, itelemek |
| window isim | /ˈwɪndoʊ/ | pencere, cam |
| rain isim | /ˈɹeɪn/ | yağmur, baran |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucu | if I'm there they'll all |
| En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altı | the best |
| “might / may” ile olasılık might/may + fiil — mümkün ama kesin olmayan bir şey | might not last |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | I'm wondering · is having · I'm soaking |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, can't, it'd gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wonder /ˈwʌndɚ/, window /ˈwɪndoʊ/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: grey /ɡɹeɪ/, cloud /ˈklaʊ̯d/, clue /kluː/, drink /ˈdɹɪŋk/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; cloud, remind, clue gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.