Shadowing Practice: English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 1 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

24 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Tuesday, March 1, 2011.
2
I am so angry with my boss.
3
I finished the project for her more than four weeks ago and she is only looking at it now.
4
She asks me questions I have already answered.
5
She phones me all the time to ask about it and to talk about it.
6
She is driving me crazy.
7
I need the money from the project but I don't need all the problems.
8
She's also telling me every small error I have made.
9
I am human.
10
I make errors.
11
It's normal.
12
It is so annoying.
13
I want to scream.
14
Why am I surprised?
15
She is always like this.
16
I never have a nice boss.
17
Are there nice bosses in the world?
18
It is still baking hot.
19
When will the hot weather end?
20
I am sick of being hot all the time.
21
and the sink is not working again.
22
Everything is wrong.
23
I feel so frustrated.
24
Maybe I'm just feeling sorry for myself.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 1” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 24 cümle ve 159 kelime var. Konuşma bölümü 1:01 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 157 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
sink fiil/ˈsɪŋk/batmak
scream fiil/skɹiːm/bağırmak, haykırmak
bake fiil/beɪk/fırınlamak, fırında pişirmek
error isim/ˈɛɹəɹ/yanlış, hata
angry sıfat/ˈæŋ.ɡɹi/öfkeli, kızgın
boss isim/bɔs/patron, amir
finish fiil/ˈfɪnɪʃ/bitirmek
weather isim/ˈwɛðɚ/hava
surprise isim/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/sürpriz

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave already answered · have made
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyis only looking · is driving · is still baking

Dikkat edilecek telaffuzlar

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: scream /skɹiːm/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; sink, scream, bake gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →