Shadowing Practice: English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 1 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B1English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4
B1English Speaking Lesson - Shadowing - In-flight Annoucement
B1English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2
B1English Shadowing Lesson - Sarah Jenkins's Diary 6
B1English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 3
Recomendar Video
B1Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
A2English Shadowing Practice | 1 - Minute Short Story for Beginners (My Best Friend)
A2A Day in My Life 9: Doing the Dishes
B1Shadowing simple
B1English Grammar in Use (Intermediate)- Unit-1 Present continuous(I am doing)
B1Shadowing English with Emily Blunt | Speak like a Native Ep.42
B12A shadowing adult
B1Daily shadowing day 48. Practice English free at wwebsite Estudyme #english #shadowing #estudyme
B1shadowing English
B1🟢 Describing People | Daily English Conversation | English Speaking Practice | English Shadowing
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 1”. Este vídeo tiene 24 frases y 159 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:01. El hablante habla a un ritmo natural de unas 157 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| sink verbo | /ˈsɪŋk/ | hundir, afondar |
| scream verbo | /skɹiːm/ | gritar, alaridar |
| bake verbo | /beɪk/ | hornear, enhornar |
| annoy verbo | /əˈnoɪ̯/ | enchilar, crispar |
| frustrate verbo | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | frustrar |
| error sustantivo | /ˈɛɹəɹ/ | error, yerro |
| angry adjetivo | /ˈæŋ.ɡɹi/ | enojado, enfadado |
| boss sustantivo | /bɔs/ | jefe, jefa |
| finish verbo | /ˈfɪnɪʃ/ | acabar, fenecer |
| sick adjetivo | /ˈsɪk/ | mareado |
| weather sustantivo | /ˈwɛðɚ/ | tiempo atmosférico, tiempo meteorológico m temperie |
| surprise sustantivo | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | sorpresa |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have already answered · have made |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | is only looking · is driving · is still baking |
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como sink, scream, bake.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.