Shadowing Practice: Every Childhood Flashback on Suits | Suits - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Because you're never here, that's why.
2
We've been over this, Virginia.
3
I do my part.
4
That's the problem, Alan.
5
You think your part is just getting a paycheck.
6
A paycheck?
7
This family lives like no other family we know.
8
Thank you.
9
Jessica, honey.
10
What's going on?
11
We're just having an argument.
12
It'll be okay.
13
You don't need to sugarcoat things for her, Alan.
14
And you'd know this if you were ever here, instead of outdoing whatever it is you're doing.
15
What I'm outdoing is saving lives, and you know it!
16
Well, maybe if you worked as hard on our relationship as you do for your patients, What's happening wouldn't be happening.
17
What's happening?
18
Your father and I are taking a little break for a while.
19
How long?
20
I don't know, baby.
21
I don't know.
22
Jessica, what a surprise.
23
You never come to my office.
24
When did you get home from school?
25
This morning.
26
If I'd known you were coming, I-- I didn't want you to know, Dad.
27
I have some news.
28
What is it?
29
Is everything okay?
30
I got into Harvard Law next year.
31
And I'm going.
32
- What?
33
I'm going to be a lawyer.
34
What happened to our plan of you becoming a surgeon?
35
That was never our plan, Dad.
36
It was always yours.
37
Don't you speak to me like that.
38
I'm not speaking to you like anything.
39
I'm telling you the truth.
40
You want the truth?
41
Doctors save lives and lawyers are nothing but power hungry bottom feeders.
42
They don't have to be and I'm not going to be.
43
And I raised you better.
44
No dad, you raised me to do what inspires me and what inspires me is to be a lawyer.
45
You go to that school, you're gonna get infected with their lawyer mindset and when you come out, You're not gonna give a shit about your fellow man.
46
If you think that, then you should have spent more time with me.
47
Because you don't know me at all.
48
- - Lewis!
49
What a pleasure to see you.
50
Thank you, Mr. Goldfarb.
51
It's a pleasure to see both of you.
52
These are for you.
53
Sorry I didn't bring anything for you, Mr. G.
54
Well, if you need any ideas, those new Trans Ams are pretty spiffy.
55
Ha!
56
That's hilarious.
57
Everyone knows only jerks drive fast cars.
58
So what are the big plans tonight?
59
Wait for it.
60
The Scarsdale Repertory Company is performing Uncle Vanya.
61
Wow.
62
That sounds thrilling.
63
Don't tell Mitzi.
64
I wanna make sure - Don't tell me what?
65
Why?
66
You're all right.
67
How do I look?
68
The most beautiful girl in the world.
69
You're the best boyfriends in the world.
70
Have her home by 11 :00, Tiger.
71
I'll do you one better, Mr. G.
72
I'll have her home by 10 :30.
73
Hey Louis.
74
Do you have a second?
75
No, Esther.
76
And if you're here to apologize for you and Trisha Vandermeer saying I was losing my hair, I'm not interested.
77
It's not about that, Louis.
78
I wanted to ask how things are going with Mitzi Goldfarb.
79
Things are amazing.
80
Why do you ask?
81
I wouldn't be a very good sister if I didn't tell you about a rumor that I heard.
82
What rumor?
83
That Mitzi's been seeing Drake Johnson behind your back.
84
Are you kidding me?
85
Drake the Snake.
86
I don't even know why they call him that.
87
He doesn't look anything like a snake.
88
What on earth would Mitzi want with him?
89
I don't know, Louis.
90
I just know what I heard.
91
Well, did you hear from either of them?
92
hearsay and inadmissible and I moved to strike it from the record.
93
Lewis what is wrong with you okay?
94
This isn't some meeting of your Future Lawyers of America club.
95
I'm your sister, I'm looking out for you.
96
Bullshit you are!
97
You can't stand to see me happy.
98
And for your information, it's future lawyers of the world.
99
Okay, Mr. Future Lawyer, if you really don't believe me, you can come see it for yourself.
100
What's that supposed to mean?
101
It means Bobby Sabatini's having a party tomorrow night, and I bet you a million dollars Mitzi's going with Drake.
102
That's ridiculous.
103
Mitzi and her girlfriends are washing their hair with a new shampoo they got from Europe.
104
Okay, Louis.
105
You tell yourself whatever you want.
106
But if I were you, I'd want to know the truth.
107
Grabbing the bitch, listen to the house and go.
108
Oh my God.
109
Lewis!
110
What are you doing here?
111
What do you think I'm doing?
112
You gave me rid of that malicious rumor you tried to spread about Mitzi and Drake.
113
Lewis, you're right, okay?
114
I was just jealous of you.
115
There's nothing going on between them, so why don't you just go get some ice cream?
116
I came to learn the truth.
117
Is Mitzi here?
118
I said she's goddamn here!
119
She's upstairs.
120
Wait, I can come with you.
121
I don't need my little sister escorting me.
122
Leave me alone.
123
Mitzi?
124
Dude, shut the freaking door.
125
Sorry.
126
Not for nothing, but First Lady Nancy Reagan says just say no. - Louis?
127
- Betsy.
128
What are you doing here?
129
I heard a horrible rumor about you and Drake.
130
I didn't want to believe it was true, but I had to find out.
131
Lewis, it's Not a rumor.
132
I've been seeing Drake.
133
- Hi.
134
I don't understand.
135
Why would you date two guys at the same time?
136
Because my parents wouldn't approve of him, but they do approve of you.
137
They think you're with me right now, don't they?
138
But the truth is, you're with him and he's in that bedroom right now.
139
Oh, Louis.
140
Well, I guess I don't have to worry about it being a roomer anymore.
141
Oh, wait.
142
I just need to know, our plans tomorrow night?
143
Are we still on?
144
Mitzi, if you think you can say something that'll get me to forgive you, I'm...
145
I'll see you at 6 :30.
146
Hey Lynn, that's what you'll find out your girlfriend's with this snake.
147
Say one more word to my brother and I will knock your goddamn head off.
148
Alright.
149
Come on, Liz.
150
Let's go home.
151
Thanks, Esther.
152
Hey, you think maybe we could stop for Soda or something along the way?
153
Of course we can.
154
I'm going to go to the next one.
155
Oh!
156
- - Can I get your autograph?
157
- Where's dad?
158
Oh, sweetheart.
159
He wanted to be here.
160
You said he would be here.
161
Harvey, his gig got extended last night and I didn't want to tell you before the games.
162
You lied and pretended he was gonna be here when you knew he wasn't?
163
Harvey, stop.
164
That was the most important game of my life and he wasn't here.
165
And he feels horrible about it, but he, your dad is working his butt off for us. So what?
166
I just played the best I ever have!
167
And every time I looked up, The only person I could see was you!
168
How could you do that to me?
169
I'm doing the best I can, Harvey.
170
None of us are perfect.
171
Yeah?
172
Well, I was today.
173
Now it's all ruined because of you!
174
Mom?
175
Dad!
176
- Grammy, what are you doing here?
177
Where's mom?
178
I'm gonna give her a hug.
179
Dad too.
180
What?
181
You told me not to be mad at them last night, remember?
182
You said once they got home I should tell them I saw her and give them a hug.
183
but They didn't wake me up, so I didn't get to.
184
Now I want to.
185
Thank you.
186
Michael, I have to tell you something.
187
What is it?
188
Your parents.
189
Last night?
190
They were in a car accident. But...
191
They're gonna be okay, right?
192
And Michael, they passed away.
193
Thank you.
194
What?
195
No. No, they can't be.
196
You're wrong!
197
I wish I were like...
198
I wish I...
199
Why did you wake me up?
200
I could have gone to the hospital.
201
I could have seen them.
202
They didn't make it to the hospital, sweetheart, and I...
203
Didn't want to tell you until I had to.
204
How could you do this to me?
205
How could you not wake me up?
206
Been traveling these wide roads for so long.
207
My heart's been far from you.
208
The white ones are best.
209
You're just here to make me go in.
210
I am.
211
Because sometimes we make choices we're not old enough to make.
212
And then I regret them.
213
I don't want that to happen to you.
214
Why would I regret not going into that place?
215
Because it's a chance to say goodbye to your parents.
216
I already missed that.
217
Hey!
218
Sometimes When people lose someone they love, they get mad at them.
219
I'm not mad at them.
220
I'm at a god.
221
I understand you're mad at God.
222
Maybe you're even mad at me too.
223
But I came out here to give you something.
224
St. William.
225
Patriot saint of orphans.
226
- You know who this is?
227
- I know who all the saints are.
228
I don't want it.
229
I don't want to be an orphan.
230
- You don't take it.
231
Because the truth is orphans are alone. And you're not.
232
- But not going in there, isn't gonna change what happened.
233
And right now your grandmother needs you.
234
But if you stay out here, She's gonna have to face today alone.
235
Amen.
236
a dismissal is never gonna happen, son.
237
Sorry for your loss.
238
What?
239
I'm saying don't hope for a dismissal.
240
Please direct your questions to our client.
241
That wasn't a question, it was a comment.
242
Here's a question for you, Mr. Diamond.
243
What is this really worth to you?
244
You may think you have defense, your lawyer certainly thinks you do.
245
I just want to be clear about the facts.
246
What is this really worth to you?
247
There's no question, this was a terrible accident.
248
Let's be clear about the facts.
249
His blood alcohol leveled.
250
is an issue here.
251
- Okay.
252
If you pursue this in court, there's no guarantee you'll receive anything.
253
Think about the boy.
254
Think about what he needs.
255
Something is better than nothing.
256
- Stop stalling, Mr. Ross.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 256 cümle ve 1673 kelime var. Konuşma bölümü 11:53 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 141 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • rumor /ˈɹumɚ/ (isim) — söylenti, rivayet. A statement or claim of questionable accuracy, from no known reliable source, usually spread by word of mouth.
  • snake /sneɪk/ (isim) — yılan. Any of the suborder Serpentes of legless reptiles with long, thin bodies and fork-shaped tongues.
  • orphan /ˈɔɹfən/ (isim) — yetim, öksüz. A person, especially a minor, both or (rarely) one of whose parents have died.
  • horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ (sıfat) — korkunç. Causing horror; terrible; shocking.
  • regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (fiil) — pişman olmak. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
  • approve /əˈpɹuːv/ (fiil) — onaylamak. To officially sanction; to ratify; to confirm; to set as satisfactory.
  • inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ (fiil) — esinlemek, ilham vermek. To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to convey, as by a divine or supernatural influence; to disclose preternaturally; to produce in, as by…
  • sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/ (isim) — sevgili. A person who is always very kind.
  • bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (isim) — yatak odası. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
  • ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (sıfat) — saçma, komik. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
  • wash /wɑʃ/ (fiil) — yıkamak, yumak. To clean with water.
  • hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (sıfat) — aç. Affected by hunger; having the physical need for food.
  • guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (isim) — garanti, güvence. Anything that assures a certain outcome.
  • honey /ˈhʌni/ (isim) — bal. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
  • knock /nɑk/ (fiil) — çalmak, tıklatmak. To rap one's knuckles against something, especially wood.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (fiil) — çıkmak. To be discovered; to be revealed.
  • find out (fiil) — anlamak, ortaya çıkarmak. To discover, as by asking or investigating.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
  • look up /ˌlʊk ˈʌp/ (fiil) — yukarı bakmak. To have better prospects.
  • pass away (fiil) — göçmek, Hakk'ın rahmetine kavuşmak. To die.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 97 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thrill /θɹɪl/
  • “sh” ve “zh” sesleri: wash /wɑʃ/, malicious /məˈlɪʃəs/, shampoo /ʃæmˈpuː/, sugarcoat /ˈʃʊɡɚˌkoʊt/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, inadmissible /ˌɪnədˈmɪsəbəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; rumor, snake, orphan gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →