Shadowing Practice: Every Childhood Flashback on Suits | Suits - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
256 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Because you're never here, that's why.
2
We've been over this, Virginia.
3
I do my part.
4
That's the problem, Alan.
5
You think your part is just getting a paycheck.
6
A paycheck?
7
This family lives like no other family we know.
8
Thank you.
9
Jessica, honey.
10
What's going on?
11
We're just having an argument.
12
It'll be okay.
13
You don't need to sugarcoat things for her, Alan.
14
And you'd know this if you were ever here, instead of outdoing whatever it is you're doing.
15
What I'm outdoing is saving lives, and you know it!
16
Well, maybe if you worked as hard on our relationship as you do for your patients, What's happening wouldn't be happening.
17
What's happening?
18
Your father and I are taking a little break for a while.
19
How long?
20
I don't know, baby.
21
I don't know.
22
Jessica, what a surprise.
23
You never come to my office.
24
When did you get home from school?
25
This morning.
26
If I'd known you were coming, I-- I didn't want you to know, Dad.
27
I have some news.
28
What is it?
29
Is everything okay?
30
I got into Harvard Law next year.
31
And I'm going.
32
- What?
33
I'm going to be a lawyer.
34
What happened to our plan of you becoming a surgeon?
35
That was never our plan, Dad.
36
It was always yours.
37
Don't you speak to me like that.
38
I'm not speaking to you like anything.
39
I'm telling you the truth.
40
You want the truth?
41
Doctors save lives and lawyers are nothing but power hungry bottom feeders.
42
They don't have to be and I'm not going to be.
43
And I raised you better.
44
No dad, you raised me to do what inspires me and what inspires me is to be a lawyer.
45
You go to that school, you're gonna get infected with their lawyer mindset and when you come out, You're not gonna give a shit about your fellow man.
46
If you think that, then you should have spent more time with me.
47
Because you don't know me at all.
48
- - Lewis!
49
What a pleasure to see you.
50
Thank you, Mr. Goldfarb.
51
It's a pleasure to see both of you.
52
These are for you.
53
Sorry I didn't bring anything for you, Mr. G.
54
Well, if you need any ideas, those new Trans Ams are pretty spiffy.
55
Ha!
56
That's hilarious.
57
Everyone knows only jerks drive fast cars.
58
So what are the big plans tonight?
59
Wait for it.
60
The Scarsdale Repertory Company is performing Uncle Vanya.
61
Wow.
62
That sounds thrilling.
63
Don't tell Mitzi.
64
I wanna make sure - Don't tell me what?
65
Why?
66
You're all right.
67
How do I look?
68
The most beautiful girl in the world.
69
You're the best boyfriends in the world.
70
Have her home by 11 :00, Tiger.
71
I'll do you one better, Mr. G.
72
I'll have her home by 10 :30.
73
Hey Louis.
74
Do you have a second?
75
No, Esther.
76
And if you're here to apologize for you and Trisha Vandermeer saying I was losing my hair, I'm not interested.
77
It's not about that, Louis.
78
I wanted to ask how things are going with Mitzi Goldfarb.
79
Things are amazing.
80
Why do you ask?
81
I wouldn't be a very good sister if I didn't tell you about a rumor that I heard.
82
What rumor?
83
That Mitzi's been seeing Drake Johnson behind your back.
84
Are you kidding me?
85
Drake the Snake.
86
I don't even know why they call him that.
87
He doesn't look anything like a snake.
88
What on earth would Mitzi want with him?
89
I don't know, Louis.
90
I just know what I heard.
91
Well, did you hear from either of them?
92
hearsay and inadmissible and I moved to strike it from the record.
93
Lewis what is wrong with you okay?
94
This isn't some meeting of your Future Lawyers of America club.
95
I'm your sister, I'm looking out for you.
96
Bullshit you are!
97
You can't stand to see me happy.
98
And for your information, it's future lawyers of the world.
99
Okay, Mr. Future Lawyer, if you really don't believe me, you can come see it for yourself.
100
What's that supposed to mean?
101
It means Bobby Sabatini's having a party tomorrow night, and I bet you a million dollars Mitzi's going with Drake.
102
That's ridiculous.
103
Mitzi and her girlfriends are washing their hair with a new shampoo they got from Europe.
104
Okay, Louis.
105
You tell yourself whatever you want.
106
But if I were you, I'd want to know the truth.
107
Grabbing the bitch, listen to the house and go.
108
Oh my God.
109
Lewis!
110
What are you doing here?
111
What do you think I'm doing?
112
You gave me rid of that malicious rumor you tried to spread about Mitzi and Drake.
113
Lewis, you're right, okay?
114
I was just jealous of you.
115
There's nothing going on between them, so why don't you just go get some ice cream?
116
I came to learn the truth.
117
Is Mitzi here?
118
I said she's goddamn here!
119
She's upstairs.
120
Wait, I can come with you.
121
I don't need my little sister escorting me.
122
Leave me alone.
123
Mitzi?
124
Dude, shut the freaking door.
125
Sorry.
126
Not for nothing, but First Lady Nancy Reagan says just say no. - Louis?
127
- Betsy.
128
What are you doing here?
129
I heard a horrible rumor about you and Drake.
130
I didn't want to believe it was true, but I had to find out.
131
Lewis, it's Not a rumor.
132
I've been seeing Drake.
133
- Hi.
134
I don't understand.
135
Why would you date two guys at the same time?
136
Because my parents wouldn't approve of him, but they do approve of you.
137
They think you're with me right now, don't they?
138
But the truth is, you're with him and he's in that bedroom right now.
139
Oh, Louis.
140
Well, I guess I don't have to worry about it being a roomer anymore.
141
Oh, wait.
142
I just need to know, our plans tomorrow night?
143
Are we still on?
144
Mitzi, if you think you can say something that'll get me to forgive you, I'm...
145
I'll see you at 6 :30.
146
Hey Lynn, that's what you'll find out your girlfriend's with this snake.
147
Say one more word to my brother and I will knock your goddamn head off.
148
Alright.
149
Come on, Liz.
150
Let's go home.
151
Thanks, Esther.
152
Hey, you think maybe we could stop for Soda or something along the way?
153
Of course we can.
154
I'm going to go to the next one.
155
Oh!
156
- - Can I get your autograph?
157
- Where's dad?
158
Oh, sweetheart.
159
He wanted to be here.
160
You said he would be here.
161
Harvey, his gig got extended last night and I didn't want to tell you before the games.
162
You lied and pretended he was gonna be here when you knew he wasn't?
163
Harvey, stop.
164
That was the most important game of my life and he wasn't here.
165
And he feels horrible about it, but he, your dad is working his butt off for us. So what?
166
I just played the best I ever have!
167
And every time I looked up, The only person I could see was you!
168
How could you do that to me?
169
I'm doing the best I can, Harvey.
170
None of us are perfect.
171
Yeah?
172
Well, I was today.
173
Now it's all ruined because of you!
174
Mom?
175
Dad!
176
- Grammy, what are you doing here?
177
Where's mom?
178
I'm gonna give her a hug.
179
Dad too.
180
What?
181
You told me not to be mad at them last night, remember?
182
You said once they got home I should tell them I saw her and give them a hug.
183
but They didn't wake me up, so I didn't get to.
184
Now I want to.
185
Thank you.
186
Michael, I have to tell you something.
187
What is it?
188
Your parents.
189
Last night?
190
They were in a car accident. But...
191
They're gonna be okay, right?
192
And Michael, they passed away.
193
Thank you.
194
What?
195
No. No, they can't be.
196
You're wrong!
197
I wish I were like...
198
I wish I...
199
Why did you wake me up?
200
I could have gone to the hospital.
201
I could have seen them.
202
They didn't make it to the hospital, sweetheart, and I...
203
Didn't want to tell you until I had to.
204
How could you do this to me?
205
How could you not wake me up?
206
Been traveling these wide roads for so long.
207
My heart's been far from you.
208
The white ones are best.
209
You're just here to make me go in.
210
I am.
211
Because sometimes we make choices we're not old enough to make.
212
And then I regret them.
213
I don't want that to happen to you.
214
Why would I regret not going into that place?
215
Because it's a chance to say goodbye to your parents.
216
I already missed that.
217
Hey!
218
Sometimes When people lose someone they love, they get mad at them.
219
I'm not mad at them.
220
I'm at a god.
221
I understand you're mad at God.
222
Maybe you're even mad at me too.
223
But I came out here to give you something.
224
St. William.
225
Patriot saint of orphans.
226
- You know who this is?
227
- I know who all the saints are.
228
I don't want it.
229
I don't want to be an orphan.
230
- You don't take it.
231
Because the truth is orphans are alone. And you're not.
232
- But not going in there, isn't gonna change what happened.
233
And right now your grandmother needs you.
234
But if you stay out here, She's gonna have to face today alone.
235
Amen.
236
a dismissal is never gonna happen, son.
237
Sorry for your loss.
238
What?
239
I'm saying don't hope for a dismissal.
240
Please direct your questions to our client.
241
That wasn't a question, it was a comment.
242
Here's a question for you, Mr. Diamond.
243
What is this really worth to you?
244
You may think you have defense, your lawyer certainly thinks you do.
245
I just want to be clear about the facts.
246
What is this really worth to you?
247
There's no question, this was a terrible accident.
248
Let's be clear about the facts.
249
His blood alcohol leveled.
250
is an issue here.
251
- Okay.
252
If you pursue this in court, there's no guarantee you'll receive anything.
253
Think about the boy.
254
Think about what he needs.
255
Something is better than nothing.
256
- Stop stalling, Mr. Ross.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B219
Mike is gone, Harvey | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C110
Ted does not hold back with the tough love
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B242
The iconic moment when Harvey tried to fire Mike for betraying him #shorts | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C14
Suits Clips That Are All About Aura
Daily ConversationWorking Adults
C13
Mike and Harvey's Mississippi Burning Tactic | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B26
Harvey Saves Trevor's Neck | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Harvey Goes To The Rescue | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B233
Mike Is Gone and There Is Nothing that Harvey Can Do About It | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
2 Girls for 1 Mike Ross | Suits
Daily ConversationWorking Adults
C15
Harvey and Louis at Therapy | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Strensland Fires Pearson Hardman and Dominic | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Season 3 Cold Opens That Meant Business | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B11
Rachel Zane's First Scene in Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Suits Clips to Watch On Your Way to Work
Daily ConversationWorking Adults
B21
Level Up Your Leadership Skills with NYC's Top Name Partner | Suits Masterclass
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Mike Tries To Hide His High From The Boss | Suits
Daily ConversationWorking Adults
B22
The Redemption Arc of David Fox | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Rick is giving Enrico Colantoni all the feels
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B211
Harvey Specter 1, Teen Influencer 0 | S08 E06 | Suits
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Quentin is Dying from ALS | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B22
656 משפטים
Louis Litt Proving He Was Never The Villain for 32 Minutes Straight | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
104 משפטים
Howard's Very Last Speech | Plan And Execution | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
50 משפטים
Kim And Jesse Meet | Waterworks | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
58 משפטים
Lawyer's New Secretary Defies Stereotypes with Wisdom! | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B218
582 משפטים
The Waiter Turns Out To Be A Tycoon
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
561 משפטים
Iconic Scenes from Season 3 | Suits | PD TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
43 משפטים
Mike Ross getting into the bar | Suits 6x16
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
403 משפטים
Suits Harvey and Mike best scenes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
144 משפטים
They Judge Him the Second He Walks In… Then He Speaks | The Pursuit of Happyness (Will Smith)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B23
466 משפטים
When Harvey Specter Loses Control | Suits
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B233
368 משפטים
Learn English with SUITS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Every Childhood Flashback on Suits”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Mitzi, lawyer, dad. בסרטון הזה יש 256 משפטים ו-1673 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 11:53. הדובר שומר על קצב יציב של כ-141 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 58 מתוך 256 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| rumor שם עצם | /ˈɹumɚ/ | שְׁמוּעָה |
| orphan שם עצם | /ˈɔɹfən/ | יָתוֹם, יְתוֹמָה |
| sweetheart שם עצם | /ˈswiːtˌhɑːt/ | מותק |
| inspire פועל | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | השרה |
| approve פועל | /əˈpɹuːv/ | אִשֵּׁר |
| autograph שם עצם | /ˈɔtəɡɹæf/ | חתימה |
| shampoo שם עצם | /ʃæmˈpuː/ | שַׁמְפּוּ, שַׁמְפּוֹ |
| patriot שם עצם | /ˈpeɪ.tɹi.ət/ | פַּטְרִיוֹט |
| stall שם עצם | /stɔːl/ | תָּא |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | אָמֵן |
| escort שם עצם | /ˈɛs.kɔɹt/ | שיירה |
| surgeon שם עצם | /ˈsɝd͡ʒən/ | מְנַתֵּחַ |
| grandmother שם עצם | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | סָבָה, סָבְתָא |
| apologize פועל | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | הִתְנַצֵּל |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| come out פועל | /ˌkʌm ˈaʊt/ | יָצָא |
| pass away פועל | נִפְטַר, הָלַךְ לְעוֹלָמוֹ |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- When did you get home from school?
- Do you have a second?
- Lewis what is wrong with you okay?
- What do you think I'm doing?
- They think you're with me right now, don't they?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי תנאי (Conditional sentences) if + clause, will/would + verb — תנאי ותוצאה שלו | if I were you, I'd want |
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | Mitzi's been seeing · I've been seeing |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | We've been · heart's been |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-97 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: thrill /θɹɪl/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: sugarcoat /ˈʃʊɡɚˌkoʊt/, shampoo /ʃæmˈpuː/, malicious /məˈlɪʃəs/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: inadmissible /ˌɪnədˈmɪsəbəl/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: autograph /ˈɔtəɡɹæf/, shampoo /ʃæmˈpuː/, grammy /ɡɹæ.mi/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rumor /ˈɹumɚ/, orphan /ˈɔɹfən/, inspire /ɪnˈspaɪə(ɹ)/, approve /əˈpɹuːv/, autograph /ˈɔtəɡɹæf/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: approve /əˈpɹuːv/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו rumor, orphan, sweetheart.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.