Shadowing Practice: Funny Moments from Season 4 | The Big Bang Theory - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
188 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Oh, God, that feels so good.
2
Yeah, that's the spot.
3
Oh, baby.
4
How are dinner's ready?
5
I'll eat later.
6
I'm busy!
7
Oh, yeah, just like a real hand.
8
I'm not sure.
9
- Hmm.
10
Hey, Howard, what's going on?
11
What-- Hold on, Howard, Howard, slow down.
12
The robot hand is stuck on your what?
13
You're not gonna believe this.
14
You slipped and fell into a robot hand.
15
Yes.
16
Penis first.
17
Yes.
18
Now, help me.
19
I'd suggest a lubricant, but I have a feeling you fell on some of that as well.
20
Not funny, Leonard.
21
A robot hand's got a death grip on your junk, dude.
22
That's funny.
23
Ask anyone.
24
Please, before my mother walks in, get this off me.
25
Okay, let's see.
26
No, no, don't touch.
27
The program is paused.
28
Oh, well, then let's unpause.
29
No, no, I loaded the wrong program.
30
The hand thinks it's holding a screwdriver in outer space.
31
If you continue the program, it's gonna start...
32
Twisting.
33
Okay, come on.
34
Almost there.
35
Don't tug!
36
No tugging!
37
Next time, take your own advice.
38
Excuse me, could you help us out?
39
My, my, my, what do we have here?
40
I slipped and fell.
41
Yeah, we get that a lot.
42
What is this?
43
It's a robot arm.
44
Where's the rest of the robot?
45
I only built the arm.
46
'Cause that's all you needed, right?
47
Can you please just help me?
48
All right, all right, hang on.
49
Stay calm.
50
I need an orderly with a wheelchair.
51
I got a robot hand grasping a man's penis out here.
52
You think you could be a little more discreet?
53
I'm sorry.
54
We don't have a code for robot hand grasping a man's penis.
55
Why is it hooked up to a computer?
56
It's what controls the arm.
57
But it's frozen.
58
Did you try turning it off and back on again?
59
No, you see, it's more complicated than - Yeah.
60
Winnie the Pooh is out of the honey tree.
61
laughter Greetings, friends.
62
Greetings, whatever the hell you are.
63
I am a mobile virtual presence device.
64
Recent events have demonstrated to me that my body is too fragile to endure the vicissitudes of the world.
65
Until such time as I am able to transfer my consciousness, I shall remain in a secure location and interact with the world in this manner.
66
ramp in?
67
You're in my spot.
68
I brought Amy here to show her some of the work I'm doing.
69
It's very impressive for theoretical work.
70
Do I detect a hint of condescension?
71
I'm sorry, was I being too subtle?
72
I meant compared to the real world applications of neurobiology, theoretical physics is.. what's the word I'm looking for?
73
Hmm, cute.
74
Oh?
75
Are you suggesting the work of a neurobiologist like Babinski could
76
ever rise to the significance of a physicist like Clark Maxwell or Dirac?
77
I'm stating it outright.
78
Babinski eats Duroc for breakfast and defecates Clark Maxwell.
79
You take that back.
80
Absolutely not.
81
My colleagues and I are mapping the neurological substrates that subserve global information processing.
82
which is required for all cognitive reasoning, including scientific inquiry, making my research ipso facto prior in the Ordo Cognacendi.
83
That means it's better than his research, and by extension, of course, yours.
84
I'm sorry, I'm still trying to work on the defecating Clark Maxwell. So...
85
Yeah, excuse me, but a grand unified theory, insofar as it explains everything, will ipso facto explain neurobiology?
86
Yes, but if I'm successful, I will be able to map and reproduce your thought processes in deriving a grand unified theory, and therefore subsume your conclusions under my paradigm.
87
That's the rankest psychologism.
88
It was conclusively revealed as hogwash by Gottlieb Frege in the 1890s.
89
We appear to have reached an impasse.
90
I agree.
91
I move our relationship terminate immediately.
92
Seconded.
93
There being no objections?
94
No. The motion carries.
95
Good day, Amy Farrah Fowler.
96
Good day, Sheldon Cooper.
97
Thank you.
98
Thank you.
99
Thank you.
100
Women, huh?
101
And live with them, can't successfully refute their hypotheses.
102
Amen to that.
103
- What's that smell?
104
Oh!
105
Yes?
106
What are you doing in there?
107
I'm making hydrogen sulfide and ammonia gas.
108
Just a little experiment in pest control.
109
It's not gonna work, dude.
110
I grew up in India, an entire subcontinent where cows walk in the street and nobody has ever had a solid bowel movement.
111
We'll just see how long you can hold out.
112
against my cinnamon apple scented aromatherapy candles.
113
Didn't you say you're making hydrogen sulfide gas?
114
- Yes.
115
- Isn't that flammable?
116
Highly.
117
Oh dear.
118
This is not over.
119
LAUGHTER It's nice to meet you too, Sheldon.
120
I honestly didn't believe Amy when she told me she had a boyfriend.
121
I assure you I am quite real.
122
And I'm having regular intercourse with your daughter.
123
What?
124
Oh, yes.
125
We are like wild animals in heat.
126
It's a wonder neither of us has been hurt.
127
Amy.
128
What is he saying?
129
You wanted me to have a boyfriend, Mother.
130
Well, here he is.
131
Have to sign off now.
132
My hunger for Sheldon is stirring in my loins.
133
Oh, yes.
134
It's time for me to make love to your daughter's vagina.
135
Ah!
136
Step right back here!
137
Thank you, Sheldon.
138
That went very well.
139
Agreed.
140
Amy, I find myself wondering if we should actually engage in coitus at least one time in our relationship.
141
Bazinga.
142
Bedtime.
143
Please show yourself out.
144
Give me a minute.
145
Thank you.
146
- Sheldon.
147
- Hold on.
148
I need to figure out how to get the bucket so I can carry the mud past the dragon.
149
Sheldon, you need to work in the morning.
150
- I know.
151
- Well then, bed, mister.
152
- Five more minutes.
153
- Really?
154
You're gonna risk getting sleepy in the middle of your thermodynamic fluctuation seminar?
155
You know what happens when you yawn in public?
156
Everyone will see my oddly shaped uvula.
157
You don't want that, do you?
158
No. But it's a shame our society mocks the differently youvulated.
159
Who was at the door?
160
Building manager.
161
They have to fix a pipe, so the water will be off tomorrow from noon to 2.
162
That's unacceptable.
163
We're supposed to be given written notice.
164
No, no, no, it doesn't matter.
165
We'll be at work.
166
What if I spill tomato soup on my shirt and have to come home to change, only to find there's no water for an enzyme soak?
167
Bifurcated nubules, Sheldon.
168
I'll have the chicken noodle.
169
Good night.
170
We're gonna have to be very quiet.
171
I know how to get the bucket.
172
I can turn the axe around and use the handle to reach it.
173
Go north.
174
You are in a forest.
175
Go north.
176
You are in a forest.
177
Go north.
178
You are in a forest.
179
Oh, dear.
180
I believe I'm lost.
181
Well, I'll just have to get a fresh start tomorrow.
182
No, no, no, no, no, no. You just, you, you just, you just need to map it out.
183
Come on, I'll help you.
184
So, uh, you stopped at the stream and you turned north three times?
185
Yes.
186
You're right.
187
You're lost.
188
Good luck.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
B16
I was very popular at age 13. #TheBigBangTheory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Sheldon Goes to a Job Recruiter | The Big Bang Theory
Interview EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Howard Throws Out His Back | The Big Bang Theory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
There’s really no time for silliness here. #TheBigBangTheory
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
Football Explained | The Big Bang Theory
Daily ConversationWorking Adults
B14
Have a little faith, guys. #TheBigBangTheory
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B268
A Truly Kick-ass Team Name | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B213
The Battle for Tenure | The Big Bang Theory
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Sheldon and Leonard Meet Penny | The Big Bang Theory
Daily ConversationWorking Adults
B12
Sheldon and Leonard Speak in Klingon | The Big Bang Theory
Daily ConversationWorking Adults
B13
Penny Guest Hosts 'Fun with Flags' | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
Missy Thinks Sheldon Is a Rocket Scientist | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Dr. Hofstadter meets Mrs. Cooper | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
Penny Dominates Sheldon in Halo 🎮 | The Big Bang Theory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
1 Hour of ‘The Big Bang Theory’ to Help the Day Go Faster
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
1 Hour of ‘The Big Bang Theory’ to Help You Decompress From People
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Sheldon Gets His Learner's Permit | The Big Bang Theory
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
‘The Big Bang Theory’ Discussions for When You Don't Feel Like Talking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
What a shame… #TheBigBangTheory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Iconic Sheldon Cooper Moments from Season 1
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Video Öner
B28
206 cümleler
The Ones with Chandler's Sarcasm | Friends
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1475 cümleler
The IT Crowd - Yesterday's Jam | Full Episode | Series 1 Episode 1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
971 cümleler
Most Hilarious Moments in Season 4: Part 2 | 2 Broke Girls
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B15
486 cümleler
Every Time Someone Discovered the Secret Gambling Room | Young Sheldon Compilation
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B29
343 cümleler
Modern Family Funniest Moments #2
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
302 cümleler
The Office BUT It's Just Outdated Tech
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
522 cümleler
Morty’s Mind Blowers | Rick and Morty | adult swim
American AccentUniversity StudentsWorking Adults
B12
40 cümleler
Funniest bit of British comedy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
40 cümleler
Seinfeld: The Laugh (Clip) | TBS
Daily ConversationWorking Adults
B22
105 cümleler
Gilfoyle Hacks Jian Yang's Smart Fridge 🤓 Silicon Valley
Daily ConversationWorking Adults
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Funny Moments from Season 4” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Sheldon, robot, Amy. Bu videoda gölgeleme çalışması için 188 cümle ve 1165 kelime var. Konuşma bölümü 10:12 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 114 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %76’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 188 cümlenin 35 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| grasp fiil | /ɡɹæsp/ | kavramak |
| hydrogen isim | /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/ | hidrojen, müvellidülmâ |
| theoretical sıfat | /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/ | teorik, kuramsal |
| bucket isim | /ˈbʌkɪt/ | kova |
| laughter isim | /ˈlæftɚ/ | kahkaha, gülüş |
| ammonia isim | /əˈmoʊn.jə/ | amonyak |
| aromatherapy isim | /əˌrəʊməˈθɛrəpi/ | aromaterapi |
| discreet sıfat | /dɪˈskɹiːt/ | ölçülü |
| fluctuation isim | /flʌkt͡ʃuːˈeɪʃən/ | dalgalanma |
| lubricant isim | /ˈlubɹəkənt/ | kayganlaştırıcı |
| noodle isim | /ˈnu.dəl/ | erişte, şeriye |
| physicist isim | /ˈfɪzɪsɪst/ | fizikçi |
| refute fiil | /ɹɪˈfjuːt/ | aksini ispatlamak, delilleri çürütmek |
| screwdriver isim | /ˈskɹuˌdɹaɪvɚ/ | tornavida |
| subcontinent isim | /ˌsʌbˈkɒntɪnənt/ | altkıta |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| figure out fiil | açığa çıkarmak |
| slow down fiil | yavaşlamak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- The robot hand is stuck on your what?
- Excuse me, could you help us out?
- I'm sorry, was I being too subtle?
- Didn't you say you're making hydrogen sulfide gas?
- You don't want that, do you?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is paused · is required · has been hurt |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have demonstrated · has ever had · has been hurt |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, you're, gonna gibi kısaltılmış biçimleri 42 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, aromatherapy /əˌrəʊməˈθɛrəpi/, thermodynamic /ˌθɝmoʊdaɪˈnæmɪk/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/
- “sh” ve “zh” sesleri: fluctuation /flʌkt͡ʃuːˈeɪʃən/, hogwash /ˈhɔɡ.wɑʃ/, objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, assure /əˈʃʊɹ/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, aromatherapy /əˌrəʊməˈθɛrəpi/, fluctuation /flʌkt͡ʃuːˈeɪʃən/, subcontinent /ˌsʌbˈkɒntɪnənt/, thermodynamic /ˌθɝmoʊdaɪˈnæmɪk/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: hogwash /ˈhɔɡ.wɑʃ/, winnie /ˈwɪni/, wheelchair /ˈ(h)wilt͡ʃɛɹ/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: grasp /ɡɹæsp/, flammable /ˈflæməbl̩/, fluctuation /flʌkt͡ʃuːˈeɪʃən/, screwdriver /ˈskɹuˌdɹaɪvɚ/, sleepy /ˈsliːpi/
- /æ/ — “e”den daha açık: grasp /ɡɹæsp/, laughter /ˈlæftɚ/, flammable /ˈflæməbl̩/, impasse /ˈɪmpæs/, thermodynamic /ˌθɝmoʊdaɪˈnæmɪk/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; grasp, hydrogen, theoretical gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.