Shadowing Practice: Football Explained | The Big Bang Theory - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

47 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
You're watching football?
2
There's no fooling you.
3
Now, what is this sack statistic they put up there?
4
All I know about sacks is my mother shops there.
5
Sacks.
6
Sacks.
7
It's football nomenclature for when a quarterback is tackled behind the line of scrimmage.
8
Huh.
9
Scrimmage.
10
The line of scrimmage is the imaginary transverse line separating the offense from the defense.
11
Oh.
12
Sheldon knows football?
13
Apparently.
14
I mean, Quidditch, sure, but football?
15
Sheldon, how do you know this stuff?
16
I grew up in Texas.
17
Football is ubiquitous in Texas.
18
Pro football, college football, high school football, peewee football, in fact, every form of football except the original, European football.
19
Most Texans believe to be a commie plot.
20
Unbelievable.
21
If you're interested, I also know all about frying meat that isn't chicken as if it were chicken.
22
So you could teach me?
23
Football or chicken fried meats.
24
Football.
25
I'm going to Penny's on Saturday to watch a game with her friends, and I don't want to look like an idiot.
26
I want to blend in.
27
I want to blend in with Penny's friends.
28
I think looking like an idiot would be the perfect camouflage.
29
Come on, Sheldon, please teach me football.
30
It'll be fun.
31
That's exactly what my father said.
32
Come to the games.
33
Watch the games.
34
Week in and week out.
35
From the time I was five until I went off to college.
36
Longest seven years of my life.
37
Please, I'm asking you as a friend.
38
Are you making this a tier one friendship request?
39
Yes.
40
Fine.
41
I really appreciate this.
42
Yeah, yeah.
43
All right, Poindexter, sit down, shut up, and listen.
44
I'm sorry?
45
That's how my father always began our football conversations.
46
And if you'd like, after the game, I'll take you outside and teach you how to shoot close enough to a raccoon that it craps itself.
47
It says the clock is ticking.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Football Explained” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: football, sack, scrimmage, Sheldon, chicken. Bu videoda gölgeleme çalışması için 47 cümle ve 314 kelime var. Konuşma bölümü 2:26 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 129 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 47 cümlenin 8 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
sack isim/sæk/çuval
blend fiil/blɛnd/karışmak
fry fiil/fɹaɪ/kızartmak
friendship isim/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/arkadaşlık, dostluk
tier isim/ˈtɪɚ/tabaka
unbelievable sıfat/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/inanılmaz
tick isim/tɪk/kene, sakırga
imaginary sıfat/ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/sanal, hayalî
camouflage isim/ˈkæ.məˌflɑːʒ/kılık değiştirme
nomenclature isim/ˈnoʊmənˌkleɪt͡ʃɚ/terimbilgisi
raccoon isim/ɹæˈkun/rakun
ubiquitous sıfat/juːˈbɪkwɪtəs/aynı zamanda her yerde bulunan, hâzır ve nâzır

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
put up fiilkoymak
shut up/ʃʌt ʌp/kapa çeneni, sus
sit down fiiloturmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Sheldon, how do you know this stuff?
  • That's exactly what my father said.
  • Please, I'm asking you as a friend.
  • Are you making this a tier one friendship request?
  • That's how my father always began our football conversations.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, you're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, nomenclature /ˈnoʊmənˌkleɪt͡ʃɚ/, ubiquitous /juːˈbɪkwɪtəs/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: quarterback /ˈkwɔːtəbak/, peewee /ˈpiːwiː/, ubiquitous /juːˈbɪkwɪtəs/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: blend /blɛnd/, fry /fɹaɪ/, clock /klɑk/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/
  • /æ/ — “e”den daha açık: sack /sæk/, tackle /ˈtækəl/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/, raccoon /ɹæˈkun/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; sack, blend, fry gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →