Shadowing Practice: harry potter being confused by magic - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

41 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Can you hear me?
2
It's just...
3
I've never talked to a snake before.
4
You're a wizard, Harry.
5
I'm a what?
6
One pair of dragon hide gloves.
7
Hagrid, do they mean from a real dragon?
8
Well, they don't mean a penguin, do they?
9
Oh, Hagrid, what exactly are these things?
10
No, no, definitely not.
11
Platform 9 and 3.
12
But Hagrid there must be a mistake.
13
This is platform nine and three quarters.
14
There's no such thing, is there?
15
Hey, he's gone.
16
Oculus, repair room.
17
That's better, isn't it? That was bloody...
18
Whoa!
19
My body's gone!
20
But Harry's ever travelled by flu powder before, Mum?
21
Flu powder?
22
And don't forget to speak very, very clearly!
23
Diagonally!
24
But the muggles, can't they see us?
25
Muggles?
26
They don't see nothing, do that!
27
Mind your head.
28
so you mean this map shows everyone everyone everyone where they
29
are what they're doing every minute of every day brilliant what
30
just happened where's Ron that's us this is not normal you
31
mean we've gone back in time yes Dumbledore obviously wanted us to reach why are they all standing around
32
that manky old boot That isn't just any manky old boot, mate.
33
It's a portkey.
34
Excellent, excellent.
35
I love magic.
36
What is it?
37
It's what? That.
38
Pulling the carriage.
39
Dirt and rust have no effect on the blade.
40
It only takes in that which makes it stronger.
41
Okay.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “harry potter being confused by magic” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 41 cümle ve 229 kelime var. Konuşma bölümü 2:38 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 87 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 41 cümlenin 13 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
dragon isim/ˈdɹæɡən/ejderha, ejder
powder isim/ˈpaʊ.dɚ/pudra, toz
boot isim/but/çizme
repair fiil/ˈɹiːpɛɚ/onarmak, tamir etmek
dirt isim/dɝt/kum, toprak
snake isim/sneɪk/yılan
blade isim/bleɪd/ağız
wizard isim/ˈwɪzɚd/büyücü, sihirbaz
carriage isim/ˈkæɹɪd͡ʒ/araba, fayton
whoa/woʊ/oha
penguin isim/ˈpɛŋ.ɡwɪn/penguen, karabat
rust isim/ɹʌst/pas
glove isim/ɡlʌv/eldiven

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Can you hear me?
  • I've never talked to a snake before.
  • There's no such thing, is there?
  • But the muggles, can't they see us?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, isn't, can't gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wizard /ˈwɪzɚd/, whoa /woʊ/, penguin /ˈpɛŋ.ɡwɪn/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: dragon /ˈdɹæɡən/, snake /sneɪk/, blade /bleɪd/, glove /ɡlʌv/
  • /æ/ — “e”den daha açık: dragon /ˈdɹæɡən/, carriage /ˈkæɹɪd͡ʒ/, diagonally /daɪˈæɡ.nə.li/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; dragon, powder, boot gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →