Shadowing Practice: harry potter being sassy for 3 more minutes - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

77 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Is that when we go out, we're going to buy you two new presents, aren't they?
2
Boom!
3
He's asleep.
4
He's boring.
5
Give it here, Malfoy, or I'll knock you off your broom!
6
Free of charge.
7
Trying.
8
Your hands all sweaty.
9
I think we found the train.
10
Look at my wand.
11
Be thankful it's not your neck.
12
I'll see you back in the common room.
13
what are you going somewhere okay he's a murderous raving lunatic thanks ron what's this rubbish and request
14
that he keep his abnormally large nose out of other people's
15
business everyone loves a rebel harry you are lamb what is it you wanted to show me you're a right foul Oh, git, you know that.
16
I think so.
17
I know so.
18
Anything else?
19
Yeah, stay away from me.
20
Fine.
21
No offence, but I really don't care.
22
Where are they, anyway?
23
Did you see all those little tents, Harry? Do I?
24
They give you these massive pus -filled balls right...
25
It sounds great, guys.
26
Would you excuse me?
27
No, but I've done several tolls, and how different are they, really?
28
Um, is that clear?
29
Good.
30
Have a look, shall we?
31
No. Why not?
32
The binding is fragile.
33
The binding is fragile?
34
Hey, she's only interested in you because she thinks you're the chosen one.
35
But I am the chosen one.
36
Okay, sorry.
37
Um...
38
Kidding.
39
What is this for me tomorrow?
40
Dragon balls.
41
My lips are getting chapped.
42
Look.
43
Then I'll take your word for it.
44
You have to realise who you are, Harry.
45
I know who I am, Hermione, all right?
46
Do you think she knows I exist?
47
I bloody well hope so.
48
She's been snogging you for three months.
49
I'm in love with her.
50
All right, fine, you're in love with her.
51
Have you ever actually met her?
52
I've got a really good feeling about Hagrid.
53
I feel it's the place to be tonight.
54
Do you know what I mean?
55
No. Well, trust me, I know what I'm doing.
56
Or Felix does.
57
Hi.
58
The eyes, I reckon, they unnerve some folk.
59
Not to mention the pincers.
60
This is completely mental.
61
Completely?
62
Oh, my God!
63
What?
64
I'll tell you in a minute.
65
It only takes in that which makes it stronger.
66
Okay.
67
Where's my wand?
68
I don't know.
69
Harry Potter, you give me my wand!
70
I don't want it!
71
Two, no doubt.
72
That's a lie.
73
What did you say?
74
My dad wasn't a drunk.
75
Don't worry, don't pass Petunia.
76
I have a very firm grip.
77
I think it's time you went to bed.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “harry potter being sassy for 3 more minutes” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 77 cümle ve 426 kelime var. Konuşma bölümü 3:03 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 140 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 77 cümlenin 20 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
fragile sıfat/ˈfɹæd͡ʒəl/kırılgan, narin
dragon isim/ˈdɹæɡən/ejderha, ejder
knock fiil/nɑk/çalmak, tıklatmak
folk isim/foʊk/halk, ulus
lip isim/lɪp/dudak
rebel isim/ˈɹɛb.əl/isyancı
tent isim/tɛnt/çadır, çerge
lamb isim/ˈlæm/kuzu
bore fiil/boɹ/burgulamak
thankful sıfat/ˈθæŋkfəl/minnettar, müteşekkir
broom isim/bɹum/süpürge
lunatic isim/ˈluːnətɪk/deli
pincers isim/ˈpɪnsəɹz/kerpeten

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
go out fiilçıkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • No, but I've done several tolls, and how different are they, really?
  • Have a look, shall we?
  • What is this for me tomorrow?
  • Do you think she knows I exist?
  • Have you ever actually met her?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'll, you're gibi kısaltılmış biçimleri 19 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, dragon /ˈdɹæɡən/, grip /ˈɡɹɪp/, broom /bɹum/, snog /snɑɡ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, dragon /ˈdɹæɡən/, lamb /ˈlæm/, thankful /ˈθæŋkfəl/, chap /t͡ʃæp/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; fragile, dragon, knock gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →