Shadowing Practice: He Only Cared About Money 💰 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
I was working at a retail store on Black Friday when I saw a huge crack on the ceiling.
2
My heart skipped a beat because I knew this wasn't good.
3
I looked around, the store was packed beyond capacity.
4
I ran to my manager for help.
5
There's a crack in the ceiling.
6
I think we're over capacity.
7
For safety reasons, maybe we should remove people.
8
He cut me off.
9
We're about to hit $60 ,000 in sales today.
10
Get back to work or you're fired, peasant.
11
He didn't see customers.
12
He saw walking money bags.
13
I didn't want to get fired, so I went back to work.
14
But 15 minutes later, the crack was wider.
15
Dust was falling on customers' heads.
16
I went back to him.
17
"It's getting worse.
18
What if it collapses on everyone?" He pointed at his clipboard.
19
"We're at $87 ,000 in sales.
20
I don't care about a crack on the ceiling.
21
I care about chasing the bag.
22
Don't bother me again." My gut was telling me not to ignore it.
23
So I took a photo of the crack and sent it to my brother who's a contractor for advice.
24
He texted back immediately.
25
"Get everyone out now.
26
It will collapse and kill everyone." My heart dropped.
27
I started telling my co -workers.
28
They looked up and panicked.
29
The manager saw us and stormed over.
30
"Put that phone away or every single one of you is fired."
31
A huge chunk of the ceiling crashed down and shattered a TV display.
32
Customers screamed.
33
Without thinking, I ran and pulled the fire alarm.
34
Sprinklers went off.
35
Everyone started rushing toward the exits.
36
The manager charged at me.
37
What have you done?
38
You're paying for all of this.
39
Then the fire department showed up.
40
A firefighter looked at the building and told the manager, "This building is going to collapse any second.
41
You need to get out now." But my manager refused.
42
"You guys are pussycats.
43
We're about to hit $100 ,000.
44
I can't leave now." He walked back inside.
45
stood outside staring at the building, waiting for it to collapse.
46
You could hear the cracking from the parking lot.
47
Then the roof buckled.
48
The whole building folded in on itself.
49
Crash.
50
But my manager was still there with his clipboard.
51
It took rescue teams an hour to pull him out.
52
He was unconscious and broken.
53
I went to see him at the hospital, and he was in a full body cast.
54
His eyes followed me as I walked in.
55
I pulled up a chair and held up his clipboard.
56
$100 ,000 on the dot.
57
His eyes lit up.
58
He slowly raised his hand and gave me a thumbs up.
59
He was a poopy manager, I respected it.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “He Only Cared About Money 💰” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: manager, crack, collapse, ceiling, clipboard. Bu videoda gölgeleme çalışması için 59 cümle ve 449 kelime var. Konuşma bölümü 2:01 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 222 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
collapse fiil/kəˈlæps/çökmek
ceiling isim/ˈsilɪŋ/tavan
clipboard isimsekreterlik, ara bellek
firefighter isim/ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/itfaiyeci, yangıncı
sprinkler isim/ˈspɹiŋklɚ/fıskiye
buckle isim/ˈbʌkəl/toka
chunk isim/t͡ʃʌŋk/parça
stare fiil/stɛɚ/dik dik bakmak, gözünü dikmek
unconscious sıfat/ˌʌnˈkɑnʃəs/bilinçsiz
thumb isim/ˈθʌm/başparmak
fold fiil/ˈfəʊld/katlamak
contractor isim/ˈkɒnˌtɹæk.tə(ɹ)/müteahhit
scream fiil/skɹiːm/bağırmak, haykırmak
skip fiil/skɪp/sekmek
panic isim/ˈpænɪk/panik, telaş

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
go off fiilpatlamak
look up fiil/ˌlʊk ˈʌp/yukarı bakmak
show up fiilortaya çıkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I think we're over capacity.
  • Get back to work or you're fired, peasant.
  • I don't care about a crack on the ceiling.
  • What have you done?
  • You're paying for all of this.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas packed · is fired
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas working · was falling · was telling
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerstarted telling · started rushing

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı we're, didn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: shatter /ˈʃætɚ/, unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: sprinkler /ˈspɹiŋklɚ/, stare /stɛɚ/, scream /skɹiːm/, skip /skɪp/
  • /æ/ — “e”den daha açık: collapse /kəˈlæps/, shatter /ˈʃætɚ/, contractor /ˈkɒnˌtɹæk.tə(ɹ)/, panic /ˈpænɪk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; collapse, ceiling, clipboard gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →