シャドーイング練習: He Only Cared About Money 💰 - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
I was working at a retail store on Black Friday when I saw a huge crack on the ceiling.
2
My heart skipped a beat because I knew this wasn't good.
3
I looked around, the store was packed beyond capacity.
4
I ran to my manager for help.
5
There's a crack in the ceiling.
6
I think we're over capacity.
7
For safety reasons, maybe we should remove people.
8
He cut me off.
9
We're about to hit $60 ,000 in sales today.
10
Get back to work or you're fired, peasant.
11
He didn't see customers.
12
He saw walking money bags.
13
I didn't want to get fired, so I went back to work.
14
But 15 minutes later, the crack was wider.
15
Dust was falling on customers' heads.
16
I went back to him.
17
"It's getting worse.
18
What if it collapses on everyone?" He pointed at his clipboard.
19
"We're at $87 ,000 in sales.
20
I don't care about a crack on the ceiling.
21
I care about chasing the bag.
22
Don't bother me again." My gut was telling me not to ignore it.
23
So I took a photo of the crack and sent it to my brother who's a contractor for advice.
24
He texted back immediately.
25
"Get everyone out now.
26
It will collapse and kill everyone." My heart dropped.
27
I started telling my co -workers.
28
They looked up and panicked.
29
The manager saw us and stormed over.
30
"Put that phone away or every single one of you is fired."
31
A huge chunk of the ceiling crashed down and shattered a TV display.
32
Customers screamed.
33
Without thinking, I ran and pulled the fire alarm.
34
Sprinklers went off.
35
Everyone started rushing toward the exits.
36
The manager charged at me.
37
What have you done?
38
You're paying for all of this.
39
Then the fire department showed up.
40
A firefighter looked at the building and told the manager, "This building is going to collapse any second.
41
You need to get out now." But my manager refused.
42
"You guys are pussycats.
43
We're about to hit $100 ,000.
44
I can't leave now." He walked back inside.
45
stood outside staring at the building, waiting for it to collapse.
46
You could hear the cracking from the parking lot.
47
Then the roof buckled.
48
The whole building folded in on itself.
49
Crash.
50
But my manager was still there with his clipboard.
51
It took rescue teams an hour to pull him out.
52
He was unconscious and broken.
53
I went to see him at the hospital, and he was in a full body cast.
54
His eyes followed me as I walked in.
55
I pulled up a chair and held up his clipboard.
56
$100 ,000 on the dot.
57
His eyes lit up.
58
He slowly raised his hand and gave me a thumbs up.
59
He was a poopy manager, I respected it.
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
コンテキストと背景
この動画のトランスクリプトでは、ブラックフライデーの小売店で働いている話が描かれています。店内は顧客であふれかえり、天井にひびが入っていることに気づいた主人公は、安全を考慮してマネージャーに報告します。しかし、マネージャーは売上の数字にしか関心がなく、危険な状況を無視する姿勢を見せます。この状況は、ビジネスの利益が人々の安全に優先される現代の問題を象徴しています。
日常会話のためのトップ5フレーズ
- 「天井にひびがあります。」 - これは問題を指摘する重要な表現です。
- 「顧客が多すぎると思います。」 - 様子を説明するフレーズとして役立ちます。
- 「それが崩れたらどうしますか?」 - 危険を伝える際に使える表現です。
- 「売上がすぐに達成されるでしょう。」 - 営業のプレッシャーを示すフレーズです。
- 「火災警報を鳴らしました。」 - 行動に移したことを伝えるフレーズとなります。
ステップバイステップシャドーイングガイド
この動画の内容を使って英語を学ぶためのシャドーイング技術は非常に効果的です。以下はその手順です。
- まず、動画を通して視聴し、ストーリーを把握しましょう。状況の理解が背景を学ぶ鍵です。
- 次に、トランスクリプトを読みながら、各フレーズの発音を確認してください。特に、感情やトーンが大切な部分です。
- その後、一文ずつシャドーイングを行います。最初はゆっくりと発音し、その後徐々に速度を上げましょう。英語シャドーイングは、ナチュラルな話し方を身につけるのに最適です。
- 録音機能を使って自分の声を録音し、元の音声と比較してみてください。改善点を見つけてメモすることが重要です。
- 最後に、YouTubeで英語学習を続け、他の関連ビデオも視聴して語彙を増やし、表現力を向上させましょう。色々なシャドーイングサイトを活用して、さらに効果的に学習できます。
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | was packed · is fired |
| 過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 | was working · was falling · was telling |
| 動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞 | started telling · started rushing |
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。
















