Shadowing Practice: How to discuss a topic in a group - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 43 cümle ve 1438 kelime var. Konuşma bölümü 8:51 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 163 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- classroom /ˈklɑːsɹʊm/ (isim) — sınıf, derslik. A room, often in a school, where classes take place.
- resource /ɹɪˈzɔːs/ (isim) — kaynak. Something that one uses to achieve an objective, e.g. raw materials or personnel.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (isim) — deyim, tabir. A short written or spoken expression.
- topic /ˈtɑpɪk/ (isim) — mevzu, tema. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (isim) — ders, çimke. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- conclusion /kənˈkluːʒən/ (isim) — son. The end, finish, close or last part of something.
- interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/ (fiil) — kesilmek, kesmek. To disturb or halt (an ongoing process or action, or the person performing it) by interfering suddenly, especially by speaking.
- skill /skɪl/ (isim) — beceri, maharet. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- bore /boɹ/ (fiil) — burgulamak. To inspire boredom in somebody.
- polite /pəˈlaɪt/ (sıfat) — kibar, nazik. Well-mannered, civilized.
- textbook /ˈtɛkst.bʊk/ (isim) — ders kitabı. A coursebook, a formal manual of instruction in a specific subject, especially one for use in schools or colleges.
- establish /ɪˈstæb.lɪʃ/ (fiil) — yerleştirmek. To make stable or firm; to confirm.
- participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ (fiil) — katılmak, iştirak etmek. To join in, to take part, to involve oneself (in something).
- contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/ (isim) — katkı, katılım payı. Something given or offered that adds to a larger whole.
- convenient /kənˈviː.niənt/ (sıfat) — elverişli, kullanışlı. Serving to reduce a difficulty, or accessible with minimum difficulty; expedient.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- get in (fiil) — içeri girmek. To get into or inside something, literally or figuratively.
- catch up (fiil) — yakalamak. To pick up suddenly.
- look up /ˌlʊk ˈʌp/ (fiil) — yukarı bakmak. To have better prospects.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you're, don't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 42 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: conclusion /kənˈkluːʒən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, nutshell /ˈnʌt.ʃɛl/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, contribution /ˌkɑntɹɪˈbjuʃən/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; classroom, resource, phrase gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have agreed · I've heard · has said |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | friends who have · teacher who can · people who don |
| Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylem | was saying |
| “might / may” ile olasılık might/may + fiil — mümkün ama kesin olmayan bir şey | may need · might not know |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.
















