Shadowing Practice: If You Don't Understand Quantum Physics, Try This! - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 148 cümle ve 2339 kelime var. Konuşma bölümü 12:35 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 186 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- quantum /ˈkwɑntəm/ (isim) — kuantum, nicem. The total amount of something; quantity.
- electron /ɪˈlɛk.tɹɑn/ (isim) — elektron. The subatomic particle having a negative charge and orbiting the nucleus; the flow of electrons in a conductor constitutes electricity.
- physics /ˈfɪz.ɪks/ (isim) — fizik, doğam (doğa kuramı). The branch of science concerned with the study of the properties and interactions of space, time, matter and energy.
- particle /ˈpɑɹtək(ə)l/ (isim) — parçacık. A very small piece of matter, a fragment; especially, the smallest possible part of something.
- measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/ (isim) — ölçüm. The act of measuring.
- momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ (isim) — itki, momentum. Of a body in motion: the tendency of a body to maintain its inertial motion; the product of its mass and velocity, or the vector sum of the products of its…
- atom /ˈætəm/ (isim) — atom. The smallest possible amount of matter which still retains its identity as a chemical element, now known to consist of a nucleus surrounded by electrons.
- experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ (isim) — deney (n), tecrübe. A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
- tunnel /ˈtʌn(ə)l/ (isim) — tünel. An underground or underwater passage.
- uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/ (isim) — belirsizlik, muğlaklık. Doubt; the condition of being uncertain or without conviction.
- mechanic /mɪˈkænɪk/ (isim) — mekanikçi, makineci. Someone who builds or repairs machinery, a technician; now specifically, someone who works with and repairs the mechanical parts of a motor vehicle, aircraft…
- string /stɹɪŋ/ (isim) — ip, tel. A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
- principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ (isim) — prensip, ilke. A fundamental assumption, fundamental law or guiding belief.
- collapse /kəˈlæps/ (fiil) — çökmek. To break apart and fall down suddenly; to cave in.
- mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/ (sıfat) — matematiksel. Of, or relating to mathematics.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- give off /ɡɪv ɒf/ (fiil) — yaymak, saçmak. To emit; to produce and send forth; to come across in some manner.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- turn into (fiil) — dönmek. To become.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, you're, you've gibi kısaltılmış biçimleri 39 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, wavelength /ˈweɪvˌlɛŋ(k)θ/
- “sh” ve “zh” sesleri: measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, shine /ʃaɪn/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; quantum, electron, physics gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucu | if you've got more questions I'll be |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | being complicated · is made · is called |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has let · I've drawn · have turned |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | universe, which was · see, which is · communication, which is |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.














