Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: If You Don't Understand Quantum Physics, Try This!

Video này có 148 câu và 2339 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 12:35. Người nói nói nhanh, khoảng 186 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. Chỉ 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• quantum /ˈkwɑntəm/ (danh từ) — số lượng, lượng. The total amount of something; quantity.
• electron /ɪˈlɛk.tɹɑn/ (danh từ) — ê-léc-trông, điện tử. The subatomic particle having a negative charge and orbiting the nucleus; the flow of electrons in a conductor constitutes electricity.
• physics /ˈfɪz.ɪks/ (danh từ) — vật lý học. The branch of science concerned with the study of the properties and interactions of space, time, matter and energy.
• particle /ˈpɑɹtək(ə)l/ (danh từ) — hạt. A very small piece of matter, a fragment; especially, the smallest possible part of something.
• probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/ (danh từ) — xác suất, khả năng. The state of being probable.
• momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ (danh từ) — động lượng. Of a body in motion: the tendency of a body to maintain its inertial motion; the product of its mass and velocity, or the vector sum of the products of its…
• atom /ˈætəm/ (danh từ) — nguyên tử. The smallest possible amount of matter which still retains its identity as a chemical element, now known to consist of a nucleus surrounded by electrons.
• experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ (danh từ) — thí nghiệm. A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
• tunnel /ˈtʌn(ə)l/ (danh từ) — hầm, đường hầm. An underground or underwater passage.
• barrier /ˈbæɹi.ə/ (danh từ) — chướng ngại. A structure that bars passage.
• mechanic /mɪˈkænɪk/ (danh từ) — thợ máy. Someone who builds or repairs machinery, a technician; now specifically, someone who works with and repairs the mechanical parts of a motor vehicle, aircraft…
• string /stɹɪŋ/ (danh từ) — chuỗi. A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
• principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ (danh từ) — nguyên lí, nguyên tắc. A fundamental assumption, fundamental law or guiding belief.
• collapse /kəˈlæps/ (động từ) — đổ, sập. To break apart and fall down suddenly; to cave in.
• incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ (trạng từ) — khó tin nổi. In an incredible manner; not to be believed.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

• come from (động từ) — đến từ, quê ở. To have as one's origin, birthplace or nationality.
• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (động từ) — tiếp tục. To continue in extent.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 39 dạng rút gọn, ví dụ don't, you're, you've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

• Âm “th”: mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, wavelength /ˈweɪvˌlɛŋ(k)θ/
• Âm “sh” và “zh”: measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, shine /ʃaɪn/
• Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/, mathematical /ˌmæθ(.ə)ˈmæt.ɪ.kəl/

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như quantum, electron, physics.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video: