Shadowing Practice: Kung Fu Panda 4 -PART 1 (Türkçe) - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

120 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
The End So
2
Oh, my God.
3
Oh, my God.
4
You are right, you are right.
5
Ty Lomb.
6
I am not sure.
7
I am going to get my own everything. So, everything you have.
8
I'm sorry.
9
Oh, Poe is there?
10
You should have come before.
11
Pink, please do not be a little bit.
12
I am already a little bit.
13
Okay, Poe is good.
14
But if you are sick, if you are sick, if you are sick...
15
Come on, don't you just go.
16
If you know your brother's back, he will be able to shoot the ball.
17
Oh, it's over.
18
Oh, I think that's what you're doing.
19
Ah, yeah, man.
20
I'm sorry.
21
Okay, now we'll take a little package.
22
I'm sorry.
23
I'm sorry.
24
I'm sorry.
25
I'm sorry.
26
I'm sorry.
27
I'm sorry.
28
I'm sorry.
29
I'm sorry.
30
I'm sorry.
31
I'm sorry.
32
I'm sorry.
33
I'm sorry.
34
I'm sorry.
35
I'm sorry.
36
Shifu, just like this.
37
But it was a little bit more.
38
We should talk.
39
Yes, we should talk.
40
Of course, the train is coming.
41
The train?
42
What is the train?
43
The train is the train.
44
This is the Usta Ugwey's way of giving.
45
This is the train of the train of people.
46
This is the train of people who are flying.
47
and the world's door open.
48
And now we will open the Noodle and tofu restaurant open the door open.
49
And the soy sauce and the soy sauce and the soy sauce.
50
Oh If
51
you don't have any chance, the real market will be a good image.
52
Who will take photos?
53
Come on, come on, come on.
54
Come on, come on.
55
Sıra bende, sıra bende.
56
Sıra bende, sen.
57
Yalnız, Çatık Kaşları 'nı çok iyi yakaladık, kabul et.
58
We'll talk about this.
59
Hemen.
60
Şşt, bana da bir küçük boy yapar mısın?
61
Ho!
62
Geliyorum!
63
I remember the first time I was going to go to the village.
64
I don't know how to get out of the village.
65
Yes, but you were going to get out of the village.
66
You are going to get out of the village.
67
Then who?
68
Why did you say that?
69
I am not sure.
70
I am not sure.
71
What is the name of the village?
72
What is the name of the village?
73
I understand, I understand.
74
I'm so funny.
75
I'm so funny.
76
I'm so funny.
77
I'm so funny.
78
I'm so funny.
79
I'm so funny.
80
I'm so funny.
81
I'm so funny.
82
I'm so funny.
83
I'm so funny.
84
I'm so funny.
85
I'm so funny.
86
I'm so funny.
87
I'm so funny.
88
I'm so funny.
89
I'm so funny.
90
I'm so funny.
91
I'm so funny.
92
I'm so funny.
93
I'm so funny.
94
I'm so funny.
95
I'm so funny.
96
I'm so funny.
97
I'm so funny.
98
I'm so funny.
99
I'm so funny.
100
I'm sorry.
101
You are not.
102
No, Uggwey is not.
103
No, Uggwey is not.
104
I am not a good one.
105
I am really good.
106
You are not.
107
You are not.
108
You are not.
109
You are not.
110
You are not.
111
You are not.
112
You are not.
113
You are not.
114
You are not.
115
You are not.
116
You are not.
117
You are not.
118
You are not.
119
You are not.
120
You are not.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Kung Fu Panda 4 -PART 1” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: funny, train, village, bende, soy. Bu videoda gölgeleme çalışması için 120 cümle ve 529 kelime var. Konuşma bölümü 7:58 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 66 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
package isim/ˈpæk.ɪd͡ʒ/paket
tofu isim/ˈtoʊfu/tofu
restaurant isim/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/lokanta, restoran
pink isim/ˈpɪŋk/karanfil
train isim/ˈtɹeɪn/tren, katar
village isim/ˈvɪlɪd͡ʒ/köy, nahiye
photo fiil/ˈfəʊ̯.təʊ̯/fotoğraf çekmek
image isim/ˈɪm.ɪdʒ/görüntü
fly isim/ˈflaɪ̯/sinek
shoot fiil/ʃut/ateş etmek, vurmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould have · should talk
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill be · we'll take · will open
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyyou're doing · is coming · are flying
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyam going to get · are going to get

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, we'll gibi kısaltılmış biçimleri 49 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: train /ˈtɹeɪn/, fly /ˈflaɪ̯/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; package, tofu, restaurant gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →