Shadowing Practice: Lesson 44-1 - Making Healthy Choices - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Hi there, Ashley.
2
Anna, hi.
3
Where are you going?
4
What was that?
5
I'm hungry.
6
When I'm hungry, I only want to eat junk food.
7
But I know I should eat healthy food.
8
So I fight with myself.
9
One side says, you should eat healthy food.
10
The other side says, but I want to eat junk food.
11
Well, Anna, go to the giant supermarket.
12
You should be able to find all kinds of food there for all of you.
13
Good idea, Ashley.
14
See you later.
15
Bye, Anna.
16
Wow.
17
This supermarket is huge.
18
Look at all of these fruits and vegetables.
19
I should eat more vegetables.
20
Good idea, Anna.
21
You must eat more vegetables, like celery.
22
Celery?
23
Do you know what the web says about celery?
24
No. What?
25
Celery is 95% water, 100% not ice cream.
26
I love the web.
27
Anna, you mustn't eat junk food.
28
Junk food will kill you.
29
You are being silly.
30
No, you are.
31
No, you are.
32
Will you two please be nice to each other?
33
It is important to eat healthy foods.
34
But a little junk food will not kill me.
35
Ice cream.
36
Ice cream does sound good.
37
Take this cart to the frozen food aisle.
38
No wait go back go back.
39
We forgot fruit.
40
Go back.
41
Okay, we are in the frozen food aisle.
42
Mmm ice cream.
43
Frozen peas.
44
Nobody says mmm frozen peas.
45
They say mmm ice cream.
46
Mmm, frozen peas!
47
Mmm, ice cream!
48
I am not going to tell you two again.
49
Stop fighting!
50
Mmm.
51
I smell fresh bread.
52
I love the smells of a bakery.
53
Oh, Anna, let's buy a fresh loaf of whole wheat organic bread.
54
You don't have to buy bread.
55
Buy some donuts, Anna.
56
You mustn't buy donuts.
57
They are only fat and sugar.
58
Exactly.
59
You know, you are really no fun at all.
60
And you must think having high cholesterol is fun.
61
Everyone likes donuts.
62
That is why you don't have friends.
63
And that is why your cholesterol is so high.
64
My cholesterol is none of your business!
65
And I have lots of friends!
66
No!
67
Stop it!
68
Stop it!
69
Stop it!
70
I am sick and tired of the both of you!
71
I know what you two need!
72
Anna, what are you doing?
73
Put me down!
74
You two need to cool off!
75
I am going to buy my healthy food and my junk food.
76
Goodbye.
77
Until next time.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 77 cümle ve 396 kelime var. Konuşma bölümü 3:52 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 103 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • freeze /ˈfɹiːz/ (fiil) — donmak. Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
  • vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ (isim) — sebze, zerzevat. A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
  • cholesterol /kəˈlɛstəɹɒl/ (isim) — kolesterol. A sterol lipid synthesized by the liver and transported in the bloodstream to the membranes of all animal cells; it plays a central role in many biochemical…
  • pea /piː/ (isim) — bezelye. Any of certain plants of the family Fabaceae: Pisum sativum and others.
  • hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (sıfat) — aç. Affected by hunger; having the physical need for food.
  • supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/ (isim) — süpermarket. A large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing.
  • aisle /aɪ̯l/ (isim) — reyon. A wing of a building, notably in a church separated from the nave proper by piers.
  • organic /ɔːˈɡænɪk/ (sıfat) — organsal. Pertaining to or derived from living organisms.
  • silly /ˈsɪl.i/ (sıfat) — aptal, saf. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
  • goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ — güle güle, hoşça kal. Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing.
  • wheat /ˈwiːt/ (isim) — buğday. Any of the several cereal grains, of the genus Triticum, that yields flour as used in bakery.
  • cart /kɑɹt/ (isim) — alışveriş arabası, kağnı. A small, open, wheeled vehicle, drawn or pushed by a person or animal, often with two wheels on one axle, more often used for transporting goods than…
  • bakery /ˈbeɪ.kə.ɹi/ (isim) — fırın, pastane. A place in which bread (and often other baked goods such as cakes) is baked and/or sold.
  • celery /ˈsɛləɹi/ (isim) — kereviz. A European herb (Apium graveolens) of the carrot family.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, mustn't gibi kısaltılmış biçimleri 6 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: cholesterol /kəˈlɛstəɹɒl/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; freeze, vegetable, cholesterol gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemekshould eat · should be
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekmust eat · mustn't eat · have to buy
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill kill · Will you · will not kill
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyam not going to tell · am going to buy

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →