Prática de Shadowing: Lesson 44-1 - Making Healthy Choices - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Hi there, Ashley.
⏸ Pausado
77 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi there, Ashley.
2
Anna, hi.
3
Where are you going?
4
What was that?
5
I'm hungry.
6
When I'm hungry, I only want to eat junk food.
7
But I know I should eat healthy food.
8
So I fight with myself.
9
One side says, you should eat healthy food.
10
The other side says, but I want to eat junk food.
11
Well, Anna, go to the giant supermarket.
12
You should be able to find all kinds of food there for all of you.
13
Good idea, Ashley.
14
See you later.
15
Bye, Anna.
16
Wow.
17
This supermarket is huge.
18
Look at all of these fruits and vegetables.
19
I should eat more vegetables.
20
Good idea, Anna.
21
You must eat more vegetables, like celery.
22
Celery?
23
Do you know what the web says about celery?
24
No. What?
25
Celery is 95% water, 100% not ice cream.
26
I love the web.
27
Anna, you mustn't eat junk food.
28
Junk food will kill you.
29
You are being silly.
30
No, you are.
31
No, you are.
32
Will you two please be nice to each other?
33
It is important to eat healthy foods.
34
But a little junk food will not kill me.
35
Ice cream.
36
Ice cream does sound good.
37
Take this cart to the frozen food aisle.
38
No wait go back go back.
39
We forgot fruit.
40
Go back.
41
Okay, we are in the frozen food aisle.
42
Mmm ice cream.
43
Frozen peas.
44
Nobody says mmm frozen peas.
45
They say mmm ice cream.
46
Mmm, frozen peas!
47
Mmm, ice cream!
48
I am not going to tell you two again.
49
Stop fighting!
50
Mmm.
51
I smell fresh bread.
52
I love the smells of a bakery.
53
Oh, Anna, let's buy a fresh loaf of whole wheat organic bread.
54
You don't have to buy bread.
55
Buy some donuts, Anna.
56
You mustn't buy donuts.
57
They are only fat and sugar.
58
Exactly.
59
You know, you are really no fun at all.
60
And you must think having high cholesterol is fun.
61
Everyone likes donuts.
62
That is why you don't have friends.
63
And that is why your cholesterol is so high.
64
My cholesterol is none of your business!
65
And I have lots of friends!
66
No!
67
Stop it!
68
Stop it!
69
Stop it!
70
I am sick and tired of the both of you!
71
I know what you two need!
72
Anna, what are you doing?
73
Put me down!
74
You two need to cool off!
75
I am going to buy my healthy food and my junk food.
76
Goodbye.
77
Until next time.

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo proporciona uma oportunidade excepcional para praticar a fala em inglês em um contexto cotidiano. Os personagens discutem escolhas alimentares, um tema que afeta a vida de todos. Além de expandir seu vocabulário, você encontrará um contexto familiar ao falar sobre comida, o que facilita a retenção do aprendizado. A interação entre os personagens também exemplifica conversas informais que você pode ter no dia a dia, tornando este exercício não apenas educativo, mas também relevante para situações reais.

Gramática & Expressões em Contexto

No diálogo, algumas estruturas gramaticais e expressões são fundamentais para a conversação em inglês. Aqui estão cinco delas:

  • “You should eat healthy food.” – Esta frase exemplifica o uso do modal "should" para dar conselhos, uma estrutura importante para discussões sobre opções e decisões.
  • “I know I should eat healthy food.” – A frase mostra a diferença entre saber o que é certo e o que queremos fazer, uma expressão comum em conversas sobre hábitos.
  • “You mustn't eat junk food.” – O uso de "mustn't" destaca proibições e é essencial para expressar o que devemos evitar.
  • “A little junk food will not kill me.” – Esta afirmação é um exemplo de como suavizar uma ideia extrema, importante para manter a conversação leve e acessível.
  • “Mmm, ice cream!” – Essa expressão de prazer sobre o alimento enfatiza como as entonações e emoções afetam a fala.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Ao praticar com o vídeo, você pode encontrar algumas palavras e expressões que apresentam desafios de pronúncia. Por exemplo:

  • “Celery” – A pronúncia correta é /ˈsɛl.ə.ri/, e pode ser difícil para falantes não nativos, especialmente devido ao "c" suave.
  • “Ice cream” – Esta combinação de sons pode resultar em confusões, especialmente no ritmo e na entonação. Praticar a separação das sílabas pode ajudar.
  • “Junk food” – O som "junk" pode ser desafiador; é importante praticar a sonoridade do "j" seguido pelo "u" curto.

Para melhorar a pronúncia em inglês, considere usar o método de shadow speak, onde você repete o que ouve, alinhando sua pronúncia à dos falantes nativos. Esse exercício é excelente para internalizar os sons e ritmos da língua.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café