Prática de Shadowing: Lesson 40 1 The Woods Are Alive - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Happy New Year!
⏸ Pausado
72 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Happy New Year!
2
Some people at the start of a new year make a resolution.
3
A promise to yourself to be better.
4
I thought about my resolution carefully.
5
I want to be an actor on the stage!
6
Today I will audition for a show called The Woods Are Alive.
7
Wish me luck.
8
Next!
9
What is your name?
10
My name is Ana Mateo.
11
Are you ready to audition?
12
Yes.
13
Great!
14
Let's begin on page one.
15
Here is the story.
16
You are lost in the woods.
17
You are searching desperately for a way out.
18
Suddenly, you hear something.
19
Now say your line.
20
What was that?
21
Hello?
22
Is someone there?
23
Anna, you are speaking too softly.
24
Can you speak more loudly and a little more seriously?
25
What was that?
26
Hello?
27
Is someone there? Is that loud enough?
28
Yes.
29
Yes.
30
That is loud enough.
31
Okay.
32
Let's turn to page 25.
33
In this scene, you are moving slowly and quietly through the woods.
34
Anna!
35
Anna!
36
You are walking quickly and loudly.
37
Walk slowly and quietly.
38
I am walking slowly and quietly.
39
I am walking...
40
Anna, look, Anna, you don't need to say slowly and quietly.
41
All right, let's try the last scene.
42
Turn to page 48.
43
I say my line first, then you say your line.
44
You will never get out of these woods alive!
45
Mwahahahaha!
46
Mwahahahaha!
47
Yes, I will.
48
Okay, Anna, you said that line really late.
49
You need to say it earlier.
50
Sorry, sorry.
51
Let me try again.
52
You will never!
53
Yes I will!
54
Get out of the woods alive.
55
I was too early wasn't I?
56
Yes.
57
Yes you were.
58
Director, how am I doing?
59
You know Anna, I think I have the perfect part for you.
60
The costume is in the back.
61
Please go try it on.
62
Awesome!
63
Oh, Anna, that fits you perfectly.
64
I'm a tree.
65
I'm a tree in the woods are alive!
66
Yes!
67
Yes!
68
My new year is starting awesomely!
69
Excuse me, director.
70
I have a great idea for my tree.
71
Oh, wait.
72
Till next time.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala em inglês utilizando vídeos, como o que apresenta a audição da personagem Ana Mateo, oferece uma abordagem envolvente e dinâmica para o aprendizado do idioma. Ao se expor a diálogos reais e emocionais, os alunos conseguem perceber a entonação, a emoção e a cadência natural da língua. Isso é particularmente útil em frases como "O que foi isso? Olá? Tem alguém aí?", onde a expressividade é fundamental para transmitir o sentimento de medo e incerteza. Além disso, essa prática melhora a capacidade de resposta em situações cotidianas, fortalecendo a confiança do aprendiz ao falar. Usar uma técnica como shadowspeak pode ser uma excelente maneira de internalizar essas expressões e melhorar a pronúncia em inglês.

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, algumas estruturas gramaticais e expressões são fundamentais para a interpretação do texto. Vamos analisá-las:

  • Frases interrogativas: A pergunta "O que foi isso?" é um exemplo de como as perguntas são usadas para criar suspense e interação.
  • Imperativos: Frases como "Ande devagar e silenciosamente" demonstram o uso de verbos no imperativo, essenciais para dar instruções e comandos.
  • Repetição para ênfase: A expressão "Mwahahahaha!" é uma onomatopeia que enfatiza a dramatização de um vilão, mostrando como a entonação pode alterar o significado da fala.
  • Uso de adjetivos: Descrições como "devagar" e "silenciosamente" ajudam a construir uma imagem vívida da cena, essencial para quem deseja aprender inglês com YouTube.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Ao praticar a fala com este vídeo, os alunos podem encontrar algumas armadilhas de pronúncia. Aqui estão algumas atenções que devem ser observadas:

  • Palavras como "woods" (floresta): A pronúncia correta do som inicial é muitas vezes desafiadora. É importante praticar o “w” para evitar pronúncias erradas.
  • O termo "alive" (vivo): O som final “-ive” pode ser um desafio para falantes não nativos; enfatize o som “ai” para garantir clareza.
  • A entonação em perguntas: Frases como "Is someone there?" devem ser pronunciadas com uma entonação que indique dúvida. Essa nuance é crucial no inglês e pode ser aprimorada através de shadow speak e repetição ao ouvir.

Concentrar-se nessas armadilhas não apenas melhorará a pronúncia em inglês, mas também ajudará na autoconfiança ao conversar em inglês. Aproveite este material no seu shadowing site favorito e veja sua fluência crescer!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café